Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1174 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Auswendiglernen {n}korvstoppning {u} [vard.] [bildl.]
Auswendiglernen {n}שינון {ז'}
auswerfena expectora
auswerfenvyhodiť [dok.]
auswerfenvyhadzovať [nedok.]
auswerfen a arunca
auswerfen a azvârli
auswerfenchrliť [nedok.]
auswerfenreddere [3]
auswerfen избацивати [несв.]
auswerfena ejecta
Auswerfen {n}reiectatio {f}
Auswerfen {n} [der Angel beim Fischfang] lancio {m} [nella pesca]
Auswerfen {n} [Schleim]espettorazione {f} [azione]
auswerfen [ausspucken] cuspir
auswerfen [Geld] despender
auswerfen [Graben] escavar
auswerfen [hinausschleudern] expelir
auswerfen [Netz, Angel] lançar
auswerfen [produzieren] produzir
auswerfen [z. B. USB-Stick] att mata ut [t.ex. USB-minne]
auswertbar поддающийся использованию
auswertenanalisar
auswertenavaliar
auswerteninterpretar
auswerten aproveitar
auswerten calcular
auswerten utilizar
auswerten att analysera
auswerten анализировать [сов./несов.]
auswerten оценивать [несов.]
auswerten vyhodnotiť [dok.]
auswerten a evalua
auswertenevalueren
auswerten att utvärdera
auswerten анализирати [св./несв.]
auswerten arvioida [evaluoida]
auswerten evaluoida
auswerten [bewerten] elbírál
Auswerteverfahren {n}proces {n} de evaluare
Auswertung {f} évaluation {f}
Auswertung {f}avaliação {f}
Auswertung {f}оценка {ж} [действие]
Auswertung {f}utvärdering {u}
Auswertung {f} evaluo
Auswertung {f}kiértékelés
Auswertung {f}evaluare {f}
Auswertung {f} analiză {f}
Auswertung {f} анализа {ж}
Auswertung {f} değerlendirme
Auswertung {f}αξιολόγηση {η}
Auswertung {f} evaluación {f}
Auswertung {f}analiza {f}
Auswertung {f} valorificare {f}
Auswertung {f} scor {n} [evaluare]
Auswertung {f} interpretación {f} [análisis]
Auswertung {f}evaluering {m/f}
Auswertung {f}zhodnotenie {n}
Auswertung {f}vyhodnotenie {n}
Auswertung {f}analiza {f}
Auswertung {f} greining {kv}
Auswertung {f} [Analyse]análise {f}
Auswertung {f} [Auszählung] spoglio {m}
Auswertung {f} [Verwertung]aproveitamento {m}
Auswertung {f} [von Statistiken] interpretare {f} [statistică]
Auswertung {f} der Erfahrungen оценка {ж} опыта
Auswertung {f} der Ergebnisseanálise {f} dos resultados
auswickeln развернуть [сов.] [завёрнутое]
auswickelna desfășura
auswildern a elibera un animal în sălbaticie
Auswilderung {f} reintroducere {f}
auswindenvykrútiť [dok.]
auswinden [schweiz.] [regional] [auswringen]žmýkať [nedok.]
auswinden [Wäsche] vyžmýkať [dok.] [bielizeň]
auswirkenvaikuttaa
Auswirkung {f}последствие {с}
Auswirkung {f} efeito {m}
Auswirkung {f}impacto {m}
Auswirkung {f}impacte {m} [Port.]
Auswirkung {f} följd {u}
Auswirkung {f} impact {de}
Auswirkung {f} implicatie {de}
Auswirkung {f} verkan {u}
Auswirkung {f} verkning {u}
Auswirkung {f} inverkan {u}
Auswirkung {f} conseguenza {f} [effetto]
Auswirkung {f}efiko
Auswirkung {f} implicação {f}
Auswirkung {f}fall out {m} [inv.] [fig.] [ripercussione]
Auswirkung {f} následok {m}
Auswirkung {f} áhrif {hv.ft}
Auswirkung {f} afleiðing {kv}
Auswirkung {f}következmény
Auswirkung {f}impact {m} [fig.] [effet]
Auswirkung {f}effetto {m}
Auswirkung {f} effet {m}
Auswirkung {f} ripercussione {f} [fig.]
Auswirkung {f}etki
Auswirkung {f}implication {f} [conséquence]
Auswirkung {f} uitwerking {de} [resultaat, effect]
« auswAuswAuswauswauswAuswAuswauszAuszAuszauta »
« zurückSeite 1174 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten