Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1192 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
automatische Rufumleitung {f} [Mobiltelefon] trasferimento {m} automatico di chiamata
automatische Schiebetür {f} sjálfvirk rennihurð {kv}
automatische Schusswaffe {f}automatvapen {n}
automatische Sicherheitseinrichtung {f}katastrofskydd {n}
automatische Sperrvorrichtung {f}автостоп {м}
automatische Startmaschine {f} sjálfvirkir rásbásar {k.ft}
automatische Tür {f}sjálfvirkar dyr {kv.ft}
automatischer automatski
automatischer Beantworter {m} automatikus válaszoló
automatischer Blockierverhinderer {m} antiblokkeersysteem {het}
automatischer Sendersuchlauf {m} ricerca {f} automatica del canale
automatischer Zeilenumbruch {m}saut {m} à la ligne automatique
automatischer Zeitmesser {m}sjálfvirk skeiðklukka {kv}
(automatischer) Ausschalter {m}disjuntor {m}
(automatischer) Schaltmechanismus {m} disjuntor {m}
automatisches Abspielen {n} des Videoslecture {f} automatique d'un video
automatisches Getriebe {n} cutie {f} de viteze automată
automatisches Getriebe {n}cutie {f} de viteze hidramată
automatisches Gewehr {n}automatická puška {f}
Automatisches Melksystem {n} mjaltaþjónn {k}
automatisches Schaltgerät {n} dispositivo {m} de comutação automática
automatisieren автоматизировать [сов./несов.]
automatisieren gépesít [automatizál]
automatisieren automatizál
automatisieren å automatisere
automatisieren automatisoida
automatisieren automatizar
automatisierenautomatizar
automatisierenatt automatisera
automatisieren automatiseren
automatisiert автоматизированный
automatisiert automatizált
automatisiert automatizado
automatisiertautomatizado
automatisiertautomatiserad
Automatisierung {f} automatisering {u}
Automatisierung {f} robotisation {f}
Automatisierung {f}sjálfvirkni {kv}
Automatisierung {f} sjálfvirknivæðing {kv}
Automatisierung {f} automatisering {de}
Automatisierung {f} автоматизация {ж}
Automatisierung {f}automatisering {m/f}
Automatisierung {f}otomasyon
Automatisierung {f} אוטומציה {נ'}
Automatisierung {f}automatisation {f}
Automatisierung {f} automatizare {f}
Automatisierung {f} automaatio
Automatisierung {f}automatisointi
Automatisierung {f} automatisoiminen
Automatisierungslösung {f}automatiseringsoplossing {de}
Automatisierungstechnik {f} técnica {f} de automatización
automatisk automatic
automatisk automatisch
automatismавтоматизм {м}
Automatismus {m}автоматизм {м}
Automatismus {m} automatismo {m}
Automatismus {m}automatism {u}
Automatismus {m}automatisme {m}
Automatismus {m}automatism {n}
Automatix {m} [Asterix]Ordralfabétix {m} [Astérix]
Automatix {m} [Asterix] Smidefix {u} [Asterix]
Automatix {m} [Schmied] [Asterix und Obelix]Automatix {m} [fabbro] [Asterix e Obelix]
automatonautomat {m}
automaton robotti
Auto-Maut {f}biltull {u}
Automechaniker {m} meccanico {m} [per automobili]
Automechaniker {m} oto tamircisi
Automechaniker {m} bifvélavirki {k}
Automechaniker {m} bilmekaniker {u}
Automechaniker {m}araba tamircisi
Automechaniker {m} autószerelő
Automechaniker {m}автомеханик {м}
Automechaniker {m} automechanik {m}
Automechaniker {m} automekaanikko
Automechaniker {m} automehaničar {m}
Automechaniker {m} automonteur {de}
Automechaniker {m}μηχανικός {ο} αυτοκινήτων
Automechanikerin {f} meccanica {f} per automobili
Automechanikerin {f}bifvélavirki {k} [kvenkyns]
Automechanikerin {f}bilmekaniker {u} [kvinnlig]
Automechanikerin {f}automekaanikko [nainen]
Automechanikerin {f} automehaničarka {f}
Automobil-автомобильный
Automobil- automovilístico
automobil {m} Auto {n}
automobil {m} automobile
automobil {m}car
Automobil {n}automóvel {m}
Automobil {n} автомобиль {м}
Automobil {n}automobil {m}
Automobil {n} automobiel {de}
Automobil {n}automóvil {m}
Automobil {n}bil {m}
Automobil {n}autocinetum {n} [rec.]
Automobil {n}מכונית {נ'}
Automobil {n} [geh. od. hum.] [veraltend] bíll {k}
Automobil {n} [geh. oder hum., sonst veraltend]vettura {f} [autovettura]
Automobil {n} [geh. oder hum., sonst veraltend] automobile {f}
Automobil {n} [geh.] [sonst veraltend] [auch hum.] bil {u}
Automobil {n} [geh.] [sonst veraltend] [auch hum.] automobil {u} [åld.] [bil]
« AutoAutoAutoautoautoautoAutoautoautoAutoAuto »
« zurückSeite 1192 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten