dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 145 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Abwasseraufbereitung {f}	wastewater treatment [also: waste water treatment]
Abwasseraufbereitung {f}	sewage treatment
Abwasseraufbereitung {f}	wastewater recycling
Abwasseraufbereitung {f}	sewage wastewater treatment
Abwasseraufbereitungsanlage {f}	liquid waste processing system
Abwasserbehandlung {f}	waste water treatment
Abwasserbehandlung {f}	sewage treatment
Abwasserbehandlungsanlage {f} [Kläranlage]	wastewater treatment plant <WWTP>
Abwasserbelastung {f}	waste water load
Abwasserbelastung {f}	effluent load
Abwasserbeseitigung {f}	sewage disposal
Abwasserbeseitigung {f}	effluent disposal
Abwasserbeseitigung {f}	wastewater disposal
Abwasserbeseitigungsanlage {f}	sewerage facility
Abwasserbeseitigungsanlage {f}	refuse water disposal facility
Abwasserbeseitigungsanlage {f}	sewage disposal facility [plant]
Abwasserbetrieb {m}	wastewater company
Abwasserdesinfektion {f}	wastewater disinfection
Abwassereinleitung {f}	discharge of waste water
Abwassereinleitung {f}	sewage discharge
Abwasserentsorgung {f}	effluent disposal
Abwasserentsorgung {f}	wastewater disposal
Abwasserentsorgung {f}	sewage disposal
Abwasserexperte {m}	waste water expert
Abwasserexpertin {f}	waste water expert [female]
Abwasserfahne {f}	plume
Abwasserfaulraum {m}	septic tank
Abwasserfiltration {f}	waste water filtration
abwasserfrei	free of / from waste water
Abwasserführung {f}	sewage engineering
Abwassergebühr {f}	sewage charge
Abwassergebühr {f}	drainage fee
Abwassergesellschaft {f}	wastewater company
Abwasserhebeanlage {f}	wastewater pump station
Abwasserinfrastruktur {f}	wastewater infrastructure
Abwasserkanal {m}	sewer
Abwasserkanal {m}	sewer tunnel
Abwasserkläranlage {f}	sewage treatment plant
Abwasserkläranlage {f}	sewage treatment facility
Abwasserkläranlage {f}	wastewater treatment plant <WWTP>
Abwasserklärung {f}	waste water clarification
Abwasserklärung {f}	effluent clarification
Abwasserleitung {f}	sewage pipe
Abwasserleitung {f}	sewer
Abwassermenge {f}	volume of sewage
Abwassernetz {n}	waste water system
Abwasserneutralisation {f}	waste water neutralization
Abwassernutzung {f}	utilization of waste water
Abwasserproblem {n}	sewage problem
Abwasserpumpe {f}	effluent pump
Abwasserpumpe {f}	wastewater pump
Abwasserqualität {f}	waste water quality
Abwasserqualität {f}	effluent quality
Abwasserrechnung {f}	waste water bill
Abwasserrecht {n}	sewer law
Abwasserreinigung {f}	wastewater treatment
Abwasserreinigung {f}	sewage clarification
Abwasserreinigung {f}	sewage purification
Abwasserreinigung {f}	purification of sewage water
Abwasserreinigung {f}	waste water treatment [also: waste-water treatment]
Abwasserreinigungsanlage {f}	sewage works {sg}
Abwasserreinigungsanlage {f}	waste water purification plant
Abwasserreinigungsanlage {f}	waste water treatment plant [also: waste-water treatment plant]
Abwasserreinigungsanlage {f}	wastewater treatment plant <WWTP>
Abwasserreinigungsanlage {f}	sewage purification works {pl}
Abwasserreinigungsanlage {f} <ARA>	Sewage Treatment Plant <STP>
Abwasserrohr {n}	wastewater pipe
Abwasserrohr {n}	sewer pipe
Abwasserschacht {m} [Abwasserkanal]	sewer tunnel
Abwasserschlamm {m}	sludge
Abwasserstrom {m}	wastewater stream
Abwasserstudie {f}	wastewater study
Abwassersystem {n}	wastewater system
Abwassersystem {n}	waste water system
Abwassersystem {n}	septic system
Abwassersystem {n}	sewage system
Abwassersystem {n} [Kanalisation]	sewer system
Abwassertank {m}	waste water tank
Abwassertechnik {f}	sewage technology
Abwassertechnik {f}	wastewater engineering
Abwassertechnik {f}	wastewater technology
Abwasserteich {m}	sewage pond
Abwassertransportnetz {n}	sewer network
Abwasserunternehmen {n}	wastewater company
Abwasseruntersuchung {f}	wastewater analysis
Abwasserverband {m}	sanitary district
Abwasserverband {m}	sewage board
Abwasserverband {m}	association for sewage treatment
Abwasserverteiler {m}	flow diversion [waste water, drainwater]
Abwasserverwertung {f}	utilization of waste water
Abwasservorbehandlung {f}	wastewater pretreatment
Abwasserwärmerückgewinnung {f} <AWR, AWRG> [aus Grauwasser]	drain water heat recovery <DWHR>
Abwasserwirtschaft {f}	sewage management
Abwasserwirtschaft {f}	waste water management
abwechseln	to alternate
abwechseln	to change
abwechseln	to rotate
abwechseln zwischen	to alternate between
abwechselnd	rotational
abwechselnd	alternately
« abtr — Abtr — Abuj — Abwa — Abwä — Abwa — abwe — Abwe — Abwe — Abwe — Abwe »

« zurück

Seite 145 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten