Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 149 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abzweigento channel off
abzweigento detour
abzweigen to fork
abzweigen to lead off
abzweigen von to divert from
abzweigend branching off
abzweigend teeing
abzweigend von [+Dat.] off [road]
Abzweiger {m} [ugs.] junction box
Abzweigfilter {m} [fachspr. meist {n}]ladder filter
Abzweigkabel {n}stub cable
Abzweigklemme {f} tap terminal
Abzweigkreis {m}derived circuit
Abzweigmuffe {f} branch tee
Abzweigradius {m} turnout radius
Abzweigrohr {n}branch pipe
Abzweigstelle {f}branch-off point
Abzweigstück {n} branch piece
Abzweigung {f} divergency
Abzweigung {f} arm
Abzweigung {f} tap
Abzweigung {f} branch
Abzweigung {f} branch point
Abzweigung {f}fork
Abzweigung {f}junction
Abzweigung {f}diversion
Abzweigung {f}spur
Abzweigung {f} branch-off
Abzweigung {f} turnoff
Abzweigung {f} bifurcation
Abzweigung {f}turn-off
Abzweigung {f}turning [Br.]
Abzweigung {f} [Nebenlinie] branch line
Abzweigverbinder {m} wire-tap connector
abzwicken to clip off
abzwicken to pinch off
abzwickento snap off
abzwitschern [ugs.] to push off [coll.]
Abzym {n}abzyme
Académie française {f} French Academy
Academy-Award {m} Academy Award
Academy-Gletscher {m}Academy Glacier
Acadialith {m} [Chabasit-Serie] acadialite
Acadiana {n} [Heimatgebiet der französischstämmigen Bewohner (Cajuns) Louisianas]Acadiana
acadobaltisch Acado-Baltic
Acaeruloplasminämie {f}ceruloplasmin deficiency
Açaifrucht {f}Acai berry [also: açai berry, açaí berry]
Acajoubaum / Akajoubaum {m}cashew (tree) [Anacardium occidentale, syn.: A. microcarpum]
Acajounuss {f}cashew (nut)
Acajubaum / Akajoubaum {m} [Kaschubaum]cashew nut (tree) [Anacardium occidentale, syn.: A. microcarpum]
Acajubaum / Akajoubaum {m} [Kaschubaum] cashew apple (tree) [Anacardium occidentale, syn.: A. microcarpum]
Acajubäume {pl}cashews [genus Anacardium]
Acamarianer {m} [Star Trek] acamarian
Acamprosat {n}acamprosate
Acanthaceen {pl} acanthus family {sg} [family Acanthaceae]
Acanthaceen {pl} acanthads [family Acanthaceae]
Acanthaceen {pl} wild petunia family {sg} [family Acanthaceae]
Acanthamoeba-Befall {m}infection by acanthamoeba
Acanthamoebose {f} acanthamoebosis [infection by Acanthamoeba]
Acanthamoebose {f}acanthamoebiasis [Br.]
Acanthamoebose {f}acanthamebiasis [Am.]
Acanthocephalose {f} acanthocephalosis
Acanthocheilonema {f} acanthocheilonema
Acanthocheilonemiasis {f} acanthocheilonemiasis
Acanthochitoniden {pl}black chitons [family Acanthochitonidae]
Acanthophyse {f} acanthophysis
Acanthopleurinae {pl} [Meeresmollusken]spiny chitons [family Acanthopleurinae]
Acanthor {m}acanthor
Acanthosis {f} acanthosis
Acanthuriden {pl} surgeonfishes [family Acanthuridae] [also: surgeon fishes]
Acanthuriden {pl}surgeonfish family {sg} [family Acanthuridae] [also: surgeon fish family]
Acanthuriden {pl} tang family {sg} [family Acanthuridae]
Acanthuriden {pl}tangs [family Acanthuridae]
Acanthuriden {pl}acanthurids [family Acanthuridae]
Acanthus {m}soft-leaved bear's breech [Acanthus mollis, syn.: A. spinulosus]
A-cappella-Chor {m}a cappella choir
A-cappella-Chor {m} a cappella chorus
A-cappella-Musik {f} a cappella music
Acaprazin {n} acaprazine
AcapulcoFun in Acapulco [Richard Thorpe]
Acapulco {n}Acapulco
Acapulcoblaurabe {m} San Blas jay [Cyanocorax sanblasianus]
Acapulco-Todesspringer {pl} [auch: Todesspringer von Acapulco] [Klippenspringer] Acapulco cliff divers
Acariasis {f} acariasis
Acaridosis {f} acariasis
Acarinosis {f} acariasis
Acari-Seidenäffchen {n} Rio Acari marmoset [Mico acariensis, syn.: Callithrix acariensis]
Acarophobie {f} acarophobia
Acaviden {pl} lustful snails [family Acavidae]
Accelerated Funk {m} [DJ-Sound] accelerated funk
Accent aigu {m} acute accent
Accent circonflexe {m} circumflex accent
Accent grave {m} grave accent
Accept Order {f} accept order
Access {m} [Internetzugang] access
Access Level {m} access level
Access Point {m} access point
Access-Management {n} access management
Accessoire {n} accessory [in fashion]
Accessoires {pl} accessories
« AbweabwiAbzaabziabzüabzwAcciAcetAch,AchiAchs »
« zurückSeite 149 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten