Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Adreßpegel {m} [alt]address level
Adreßpegelzähler {m} [alt] location counter
Adreßrechnung {f} [alt] address computation
Adreßrechnung {f} [alt]randomizing
Adressabstand {m}offset
Adressänderung {f}change of address
Adressangabe {f} address details {pl}
Adressanhänger {m}address label
Adressanhänger {m} [ugs.]address tag
Adressanhängung {f} address enable
Adressant {m} [veraltet] [einer Postsendung]sender [of mail]
Adressantin {f} [veraltet] [einer Postsendung] sender [of mail] [female]
Adressat {m} addressee
Adressat {m} recipient
Adressaten {pl} addressees
Adressaten {pl}audience {sg} [readership]
Adressatenkreis {m} addressed audience [also fig.]
Adressatennummer {f} address number
Adressatin {f} addressee [female]
Adreßsatz {m} [alt]address record
Adressaufbau {m} address structure
Adressaufkleber {m} address label
Adressaufkleber {m} mailing label
Adressauflösungsprotokoll {n} address resolution protocol <ARP>
Adressaufruf {m}address call
Adressauswahl {f}address selection
Adressbefehl {m} address order
Adressbereich {m}address range
Adressbereich {m} address space
Adressbildung {f}address generation
Adressbit {n} address bit
Adressbuch {n} address book
Adressbuch {n} address table
Adressbuch {n}directory
Adressbuch {n} table of addresses
Adressbuch {n} address register
Adressbüchlein {n}address book
Adressbus {m} address bus
Adresscodeformat {n} address code format
Adressdatei {f} address file
Adressdaten {pl} address data
Adressdatenverarbeitung {f} address data processing
Adressdekodierung {f}address decode logic
Adresse {f} location
Adresse {f} addy [sl.]
Adresse {f} direction [archaic] [superscription]
Adresse {f} [geh.] [schriftliche Meinungsäußerung, auch Grußadresse etc.]address [speech, statement, letter of thanks etc.]
Adresse {f} <Adr.> address
Adresse {f} <Adr.> addressdingsda
Adresse {f} der Bank address of the bank
Adresseingabe {f}address input
Adresseinstellung {f} address setting
Adressen {pl}addresses
Adressen austauschento exchange addresses
Adressen- und Informationsdienst {m} address and information service
Adressenänderung {f} address modification
Adressenänderung {f} change of address
Adressenangabe {f} address details {pl}
Adressenanhänger {m} tie-on label
Adressenanhänger {m}address label
Adressenanhänger {m} address tag
Adressenanschluss {m} address pin
Adressenansteuerung {f} address selection
Adressenansteuerungssystem {n} address selecting system
Adressenanweisung {f} address instruction
Adressenausfallrisiko {n} counterparty risk
Adressenausfallsrisiko {n}address non-payment risk
Adressenauswahl {f}address selection
Adressenauswahleinrichtung {f} address selection unit
Adressenbelegungszeit {f} address hold time
Adressenbereich {m}address range
Adressencode {m}address code
Adressendefinition {f}address definition
Adressendezeichen {n} end-of-address character
Adressendruck {m} address printing
Adresseneingabe {f} address input
Adresseneingangsregister {n} address latch
Adressenersetzung {f} address substitution
Adressenerzeugung {f}address generation
Adressenfeld {n}address field
Adressenformat {n} address format
Adressenfortschreibung {f} address incrementation
adressenfreiaddressless
Adressenfreigabe {f}address enable
Adressenhändler {m} list broker
Adressenindex {m}address index
Adressenkapazität {f}address capacity
Adressenkarte {f} address card
Adressenkartei {f} address file
Adressenkartei {f}mailing list
Adressenkontrolle {f} address control
Adressenkontrolle {f} mailing list control
Adressenkontrollfeld {n}address control field
Adressenleerstelle {f} address blank
Adressenliste {f} mailing list
Adressenliste {f}directory
adressenlos addressless
adressenlosno-address
adressenloser Befehl {m}address instruction
Adressenmanipulation {f}address manipulation
« ADHSAdjeAdleAdmiAdopAdreAdreAdreAdsoAdveAeol »
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung