Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
akkordfremde Note {f} adjunct note
Akkordgrundton {m}chord root
akkordieren to consent
akkordisch chordal
akkordischer Satz {m}chordal style
Akkordkette {f}parallel chord
Akkordlexikon {n} chord dictionary
Akkordlohn {m}piece rate
Akkordlohn {m} piece wage
Akkordlohn {m} piecework rate
Akkordlohn {m}task wage
Akkordlohn {m}task wages {pl}
Akkordlohnsatz {m} piece-rate
Akkordlohnsystem {n} piece price system
Akkordlohnzahlung {f} piecework payment
Akkordparallele {f}parallel chord
Akkordplan {m}piece rate plan
Akkordrichtsatz {m} basic piece work rate
Akkordsatz {m}job rate
Akkordschere {f}rate cutting
Akkordsemantik {f}chord semantics
Akkordsequenzer {m} chord sequencer
Akkordstunden {pl}hours on incentive
Akkordsubstitution {f}chord substitution
Akkordsymbol {n} chord symbol
Akkord-Symbolschrift {f}chord symbol notation
Akkordsystem {n} piecework system
Akkordtabelle {f} [z. B. Gitarre] chord chart
Akkordton {m}chord tone
Akkordtypen {pl} chord types
Akkordumkehrung {f} [auch: Akkord-Umkehrung]chord inversion
Akkordvariation {f} chord variation
Akkordverbindung {f} chord connection
Akkordverdienst {m} piece work earnings {pl}
Akkordvertrauensmann {m}bonus committee man
Akkordzeit {f} allowed time
Akkordzeit {f} incentive time
Akkordzeit {f}standard time
Akkordzeit {f} piecework time
Akkordzerlegung {f}arpeggio
Akkordzettel {m} job sheet
Akkordzettel {m}job ticket
Akkordzither {f}autoharp
Akkordzither {f}chorded zither
Akkordzither {f}chord zither
Akkordzusatz {m} [z. B. "7" in "C7"]chord token
akkreditierento accredit
akkreditierend accrediting
Akkreditierer {m} accreditation agency
akkreditiertaccredited
akkreditierte Stelle {f}accredited authority
akkreditierter Übersetzer {m} accredited translator
Akkreditierung {f} accreditation
Akkreditierung {f}accrediting
Akkreditierung {f} eines Botschaftersaccreditation of an ambassador
Akkreditierungsagentur {f} accreditation agency
Akkreditierungsbereich {m}scope of accreditation
Akkreditierungsbereich {m} [Empfangs-/Anmeldebereich] accreditation area
Akkreditierungsstelle {f} accreditation body
Akkreditierungsstelle {f} accreditation authority
Akkreditierungsstellen {pl} für Laboratorien laboratory accreditation bodies
Akkreditiv {n}letter of credit
Akkreditiv {n} documentary credit
Akkreditiv {n} mit Zahlungszielterm credit
Akkreditivantrag {m}application for a letter of credit
Akkreditivantragsteller {m}applicant for a letter of credit
Akkreditivauftrag {m} order to open a credit
Akkreditivauftraggeber {m}applicant for a letter of credit
Akkreditiv-Auftraggeber {m}applicant for the credit
Akkreditivbank {f} (L/C) issuing bank
Akkreditiv-Bedingungen {pl} conditions of the credit
Akkreditiv-Bedingungen {pl} credit terms
Akkreditiv-Bedingungen {pl} stipulations of the credit
Akkreditivbegünstigter {m} accreditee
Akkreditivbevorschussung {f} packing credit
Akkreditiveröffnung {f}opening of a letter of credit
Akkreditivpartei {f}party to a letter of credit
Akkreditivsteller {m}applicant (for the credit)
akkretieren [fachspr.] to accrete
akkretiertaccreted
Akkretion {f} accretion
Akkretions- accretive
Akkretionskeil {m}accretionary prism
Akkretionskeil {m} accretionary wedge
Akkretionskomplex {m}accretionary complex
Akkretionsprozeß {m} [alt] accretion process
Akkretionsprozess {m}accretion process
Akkretionsscheibe {f} accretion disc
Akkretionsscheibe {f} accretion disk [Am.]
Akkretor {m}accretor
Akku {m} [Akkumulator] battery
Akku {m} [Akkumulator]storage battery
Akku {m} [kurz für Akkumulator]secondary battery
Akku {m} [kurz für: Akkumulator] accumulator [Br.] [storage battery, large rechargeable cell]
Akku {m} [kurz für: Akkumulator]rechargeable battery
Akku schwach. Low battery.
Akkubetrieb {m} [auch: Akku-Betrieb] (rechargeable) battery operation
akkubetrieben battery-powered
akkubetrieben battery-operated
Akkubition {f} [halbliegende Stellung beim Essen, wie im Altertum üblich ]accubation
« AinuAjouAkadAkazAkklakkoAkkuAkmoAkroAkryAkte »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden