Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Airbrush-Pistole {f} airbrush gun
Airbrush-Technik {f} airbrush technique
Air-Bubble-Detektor {m} <ABD>air bubble detector <ABD>
Airbus ® {m} airbus [Airbus ®]
Aircondition {f}air conditioning
Air-Condition {f} air conditioning
Air-Conditioner-Lunge {f} [auch: Airconditioner-Lunge] air-conditioner lung
Airconditioning {n} air conditioning <AC>
Aircraft Classification Number {f} aircraft classification number <ACN>
Airdevronsix-Eisfälle {pl}Airdevronsix Icefalls
Airedaleterrier {m}Airedale terrier
Airglow {m} {n} airglow
Airheads Airheads [Michael Lehmann]
Airhockey {n} [auch: Air-Hockey] [Lufthockey] air hockey
Airless-Spritzverfahren {n}airless spray application
Airlift {m} air-lift pump
Airlifter {m} [Transportflugzeug, bes. als Frachtflugzeug] airlifter [an aircraft used to transport cargo or passengers to or from an often otherwise inaccessible area]
Airliftpumpe {f}air-lift pump
Airline {f} airline
Airline-Mitarbeiter {pl} airline staff {sg}
Airmail {f} air mail
Airmanship {f} [Verhalten als Luftfahrer] airmanship
Airotor {m} airotor
Airport Airport [novel: Arthur Hailey, film: George Seaton, Henry Hathaway]
Airport {m}airport
Airport '80 – Die Concorde The Concorde: Airport '79 [David Richmond-Peck]
Airports {pl} airports
Airsoftgun {f} airsoft gun
Airtrapping {n} [auch: Air-Trapping] air trapping
Airtrapping {n} [auch: Air-Trapping]gas trapping
Airway-Management {n} [Atemwegsmanagement] airway management
Airy-Formel {f} Airy formula
Airy-Funktion {f} <Ai>Airy function <Ai>
Airy-Gleichung {f} Airy equation
Airy-Ring {m} Airy ring
Airy-Scheibchen {n}Airy disc
Airy-Scheibchen {n}Airy disk [Am.]
Airy-Scheibchen {pl}Airy patterns
Ais {n} <A♯> A sharp <A♯>
Aisakos {m} Aesacus
Aisakos {m}Aisakos
Aischa {f} Aisha
Aischylos {m} [griechischer Dramatiker] Aeschylus
Ais-Dur {n} <Ais, A♯>A sharp major <A♯ major>
AISI {n} [nordamerikanischer Branchenverband der Stahlindustrie]American Iron and Steel Institute <AISI>
Aisis {n} A double sharp <Ax>
ais-Moll {n} <ais, Aism, A♯m>A sharp minor <A♯ minor>
Aisne {f} Aisne (River)
Aisymnet {m} aesymnetes
Aitel {m} [österr.] [südd.] [Döbel] chub [Squalius cephalus, syn.: Leuciscus cephalus]
Aithalides {m} Aethalides
Aither {m} Aether
aitiologischetiological [Am.]
Aitolos {m} Aetolus
Aivar {n} ajvar
Aizoaceen {pl}carpet weeds [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aizoaceen {pl}ice plants [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aizoaceen {pl} stone plants [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aizoaceen {pl}iceplant / ice-plant / ice plant family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aizoaceen {pl} carpetweed / carpet-weed family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aizoaceen {pl}fig-marigold / fig marigold family {sg} [family Aizoaceae]
Aizoaceen {pl}mesembryanthemum family {sg} [family Aizoaceae, also Ficoidaceae]
Aja {f}Aya [Babylonian goddess]
Ajaeng {n} {f} [koreanische Zither] ajaeng [Korean zither]
Ajan-Fichte {f} Yeddo spruce [Picea jezoensis, syn.: P. ajanensis, P. jezoensis var. jezoensis]
Ajanfichtenborkenkäfer {m}eight-dentate bark beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenborkenkäfer {m}eight-spined engraver [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenborkenkäfer {m}(eight-toothed) spruce bark beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenborkenkäfer {m} typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenbuchdrucker {m} eight-dentate bark beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenbuchdrucker {m} eight-spined engraver [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenbuchdrucker {m}(eight-toothed) spruce bark beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajanfichtenbuchdrucker {m}typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]
Ajatollah {m} [Rsv.]ayatollah
Ajaxflöter {m} Ajax quail thrush [Cinclosoma ajax]
Ajaxflöter {m} painted quail thrush [Cinclosoma ajax]
Ajmalin {n}ajmaline
Ajo-Eiche {f} Ajo Mountain (shrub) oak [Quercus ajoensis]
Ajo-Eiche {f}Ajo oak [Quercus ajoensis]
Ajoit {m}ajoite [(Na,K)Cu7AlSi9O24(OH)6·3H2O]
Ajour-ajour
ajour [österr.] up to date
Ajourfassung {f} [durchbrochene Fassung] a-jour setting
ajourieren [österr.] [selten] [aktualisieren] to update
Ajourmuster {n} openwork
Ajour-Stich {m} hemstitch
Ajourstich {m}ajour stitch
Ajour-Stich {m} ajour stitch
Ajourstiche {pl} hemstitches
Ajourstickerei {f}pulled thread work
Ajour-Strick {m}ajour knitting
Ajowan {m} ajowan [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajowan {m} bishop's weed [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajowan {m} ajwain [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajowan {m} ajowan caraway [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajowan {m} carom seeds {pl} [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajowan {m}thymol seeds {pl} [Trachyspermum ammi, syn.: Trachyspermum copticum, Carum copticum, Ptychotis coptica, Ptychotis ajowan]
Ajtos {n}Aytos
Ajwar {m} {n} ajvar
AK-47 {n} [ugs. auch {f}] [Kalaschnikow Sturmgewehr Modell 1947] AK-47 [Kalashnikov assault rifle model of 1947]
« Ahn{ähnlAhnuAhorAhueAirbAka{akadAkazAkkaAkko »
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung