Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 245 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
akzeptabel für die meisten Geschmäcker [nachgestellt] acceptable to most palates [postpos.]
Akzeptabilität {f} [selten]acceptability
Akzeptabilitätsbedingungen {pl} conditions of acceptability
Akzeptabilitätsbedingungen {pl}acceptability conditions
akzeptable Alternative {f} acceptable alternative
akzeptable Änderungen {pl}acceptable alterations
akzeptable Compliance {f} acceptable compliance
akzeptable Sicherheit {f} acceptable collateral
akzeptablermore acceptable
akzeptabler Beschluss {m} acceptable resolution
akzeptabler Betrag {m} appreciable sum
akzeptabler Kompromiss {m} reasonable compromise
akzeptabler Kurs {m} acceptable price
akzeptabler Vorschlag {m} agreeable proposal
akzeptables Angebot {n} reasonable offer
akzeptables Benehmen {n}acceptable behaviour [Br.]
akzeptables Maßsystem {n} acceptable system of measurement
Akzept-Akkreditiv {n} acceptance letter of credit
Akzeptakkreditiv {n}acceptance credit
Akzeptant {m} acceptor
Akzeptantin {f} acceptor [female]
Akzeptanz {f}acceptability
Akzeptanz {f} approval
Akzeptanz {f} [geh.] acceptance
Akzeptanz {f} der Massenmass acceptance
Akzeptanz {f} des Unvermeidlichenacceptance of the inevitable
Akzeptanz {f} seitens der Verbraucherconsumer acceptance
Akzeptanz erlangento obtain acceptance
Akzeptanzanalyse {f}acceptance analysis
Akzeptanzfrage {f} [Frage der Akzeptanz] question of acceptance
Akzeptanzkampagne {f}acceptance campaign
Akzeptanzkrise {f} crisis of acceptance
Akzeptanzkriterien {pl} acceptance criteria {pl}
Akzeptanzkriterium {n}acceptance criterion
Akzeptanzmodell {n} acceptance model
Akzeptanzniveau {n} level of acceptability
Akzeptanzprobleme {pl} problems of acceptance
Akzeptanzschwelle {f} acceptance threshold
Akzeptanzschwelle {f} threshold for acceptance
Akzeptanztest {m} acceptance test <AT>
Akzeptanztest {m} acceptance testing <AT>
Akzeptanztest {m} [Abnahmetest]user acceptance test <UAT>
Akzeptation {f} [Annahme] acceptation
Akzeptation {f} [Annahme] acceptance
Akzeptbank {f} acceptance bank
Akzeptbank {f} acceptance corporation
Akzeptbank {f}acceptance house
Akzeptbank {f} accepting bank
Akzeptbank {f}accepting house
Akzeptbank {f}merchant bank
Akzeptbuch {n}acceptance ledger
Akzeptbuch {n}acceptance register
Akzepte {pl} im Umlauf acceptances outstanding
Akzept-Fälligkeitsliste {f} acceptance maturity tickler
akzeptgebende Bank {f} acceptance bank
Akzeptgebühr {f} acceptance charge
Akzeptgläubiger {m}acceptance creditor
Akzeptgrundbuch {n} acceptance ledger
Akzepthaftung {f} acceptance liability
Akzept-Haus {n}acceptance bank
Akzept-Haus {n}acceptance house
Akzept-Haus {n}acceptancebank
akzeptierbaracceptable
akzeptierbare Menge {f}acceptable set
Akzeptierbarkeit {f} acceptability
akzeptierento agree to
akzeptieren to honor [Am.]
akzeptierento accept
akzeptierento honour [Br.]
akzeptierento approve
akzeptieren to buy [coll.] [accept the truth or feasibility of sth.]
akzeptierend accepting
akzeptierend acceptingly
akzeptierende Bank {f}accepting bank
akzeptierenderweise acceptingly
akzeptiert accepted
akzeptierte Bedeutung {f}accepted meaning
akzeptierte Meinung {f}received meaning
akzeptierte Meinung {f}accepted opinion
akzeptierte Standardrichtlinien {pl}an accepted standard {sg}
akzeptierte Tatsache {f}accepted fact
akzeptierte Theorie {f}accepted theory
akzeptierter Preis {m}accepted price
akzeptierter Standard {m} received standard
akzeptierter Wechsel {m} acceptance [draft or bill that is accepted by being signed]
akzeptierter Wechsel {m}accepted bill
akzeptierter Wert {m}accepted value
akzeptiertes Alter {n} age admitted
akzeptiertes Verhalten {n}accepted conduct
Akzeptierung {f}acceptance
Akzeptierung {f} von Wechseln acceptance of bills of exchange
Akzeptierung wird verlangt. Acceptance is called for.
Akzeptierungsregel {f}rule of acceptance
Akzeptkonto {n} acceptance account
Akzeptkredit {m} acceptance credit
Akzeptkredit {m} acceptance facility
Akzeptleistung soll erbracht werden.Acceptance is to be made.
Akzeptleistung vornehmen to effect acceptance
Akzeptlimit {n}acceptance credit line
Akzeptlimit {n} acceptance line
« aktuAkupakusakutakutakzeAkzeAlagAlarAlasAlba »
« zurückSeite 245 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung