Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Amerikanische Duftblüte {f}American olive [Osmanthus americanus] [devilwood]
amerikanische Einstellung {f} american shot
Amerikanische Engelwurz {f} alexanders [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f} American angelica [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f}great angelica [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f}common angelica [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f}masterwort [Angelica atropurpurea] [American angelica]
Amerikanische Engelwurz {f} purple angelica [Angelica atropurpurea] [American angelica]
Amerikanische Engelwurz {f}purplestem angelica / purple stem angelica [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f} purple-stemmed angelica [Angelica atropurpurea]
Amerikanische Engelwurz {f} high angelica [Angelica atropurpurea] [American angelica]
Amerikanische Erdkröte {f} American toad [Anaxyrus americanus, syn.: Bufo americanus]
Amerikanische Erdtauben {pl} quail-doves [family Columbidae, genus Geotrygon]
Amerikanische Erklärung {f} der Menschenrechte und -pflichten American Declaration of the Rights and Duties of Man
Amerikanische Esche {f}American ash [Fraxinus americana]
Amerikanische Esche {f} white ash [Fraxinus americana]
Amerikanische Espe {f} American aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f}quaking aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f} trembling aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f} trembling poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f} mountain aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f}golden aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f}white poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]
Amerikanische Espe {f} popple [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana] [white poplar, American aspen]
Amerikanische Faulbrut {f}American foulbrood [honey bee disease]
Amerikanische Faulbrut {f} American foul brood [honey bee disease]
Amerikanische Feldtaube {f} American pigeon [Patagioenas]
Amerikanische Feldtauben {pl}patagioenas [family Columbidae; genus Patagioenas]
Amerikanische Fischotter {pl} American otters [genus Lontra]
Amerikanische Gebärdensprache {f}American Sign Language
Amerikanische Geisterorchidee {f} American ghost orchid [Dendrophylax lindenii]
Amerikanische Geisterorchidee {f} white frog orchid [Dendrophylax lindenii] [American ghost orchid]
Amerikanische Geisterorchidee {f} palmpolly / palm polly [Dendrophylax lindenii] [American ghost orchid]
Amerikanische Geparden {pl} [ausgestorben]American cheetah {pl} [genus Miracinonyx, family Felidae] [extinct]
Amerikanische Gesellschaft {f} für Krebsforschung American Association for Cancer Research
Amerikanische Gesellschaft {f} für QualitätAmerican Society for Quality
Amerikanische Gesellschaft {f} für Qualitätskontrolle [veraltet] American Society for Quality Control [obs.]
Amerikanische Gesellschaft {f} für Röntgentechniker American Society of X-Ray Technicians
Amerikanische Gesellschaft {f} zur Förderung der Naturwissenschaften American Association for the Advancement of Science
Amerikanische Gespenstfledermaus {f} northern ghost bat [Diclidurus albus]
Amerikanische Gespenstfledermaus {f} jumby bat [Diclidurus albus]
Amerikanische Gespenstfledermäuse {pl} ghost bats [genus Diclidurus]
Amerikanische Gleditschie {f} (common) honeylocust / honey locust [Gleditsia triacanthos]
Amerikanische Gleditschie {f}thorny locust [Gleditsia triacanthos] [honey locust]
Amerikanische Gleditschie {f}honeyshuck [Gleditsia triacanthos] [honey locust]
Amerikanische Gleditschie {f} sweet locust [Gleditsia triacanthos]
Amerikanische Glockenblume {f} American bellflower [Campanula americana]
Amerikanische Großschabe {f} American cockroach [Periplaneta americana]
Amerikanische Großschabe {f}waterbug [Periplaneta americana]
Amerikanische Großschabe {f} palmetto bug [Periplaneta americana] [American cockroach]
Amerikanische Gurke {f} Jerusalem cucumber [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]
Amerikanische Gurke {f} maroon cucumber [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]
Amerikanische Gurke {f}West Indian gherkin [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]
Amerikanische Gurke {f}gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]
Amerikanische Haftscheibenfledermaus {f}New World sucker-footed bat [Thyroptera tricolor]
Amerikanische Haftscheibenfledermäuse {pl} disc-winged bats [family Thyropteridae, genus Thyroptera]
Amerikanische Hainbuche {f} American hornbeam [Carpinus caroliniana]
Amerikanische Hainbuche {f}blue-beech [Carpinus caroliniana]
Amerikanische Hainbuche {f} ironwood [Carpinus caroliniana]
Amerikanische Hainbuche {f} musclewood [Carpinus caroliniana]
Amerikanische Harzspiere {f}desert sweet [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Harzspiere {f} fernbush [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Harzspiere {f}tansy bush [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Hausstaubmilbe {f} American house dust mite [Dermatophagoides farinae, syn.: D. culinae]
Amerikanische Hechtsalmler {pl} pike-characins [family Ctenoluciidae]
Amerikanische Heidelbeere {f} northern highbush blueberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Heidelbeere {f} blue huckleberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Heidelbeere {f}tall huckleberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Heidelbeere {f} swamp huckleberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Heidelbeere {f} high blueberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Heidelbeere {f} swamp blueberry [Vaccinium corymbosum]
Amerikanische Herzblume {f}Pacific bleeding heart [Dicentra formosa]
Amerikanische Herzblume {f} western bleeding heart [Dicentra formosa]
Amerikanische Hundezecke {f} American dog tick [Dermacentor variabilis]
Amerikanische Hundezecke {f}wood tick [Dermacentor variabilis]
Amerikanische Jungferninseln {pl}American Virgin Islands
Amerikanische Jungferninseln {pl}United States Virgin Islands
Amerikanische Kartoffelzikade {f} potato leafhopper [Empoasca fabae]
Amerikanische Kastanie {f} American chestnut [Castanea dentata]
Amerikanische Kermesbeere {f} garget [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} American pokeweed [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} American nightshade [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f}cancer jalap [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} coakum [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} inkberry [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} pigeon berry [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} pocan bush [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} poke root [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f} pokeweed [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f}redweed [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f}scoke [Phytolacca americana]
Amerikanische Kermesbeere {f}red ink plant [Phytolacca americana]
Amerikanische Kiefernwanze {f}western conifer seed bug [Leptoglossus occidentalis, syn.: Narnia anaticula, Theognis occidentalis]
Amerikanische Kirschfruchtfliege {f}North American cherry fruit fly [Rhagoletis cingulata, syn.: Trypeta cingulata, Zonosema cingulata]
Amerikanische Kirschfruchtfliege {f}eastern cherry fruit fly [Rhagoletis cingulata, syn.: Trypeta cingulata, Zonosema cingulata]
Amerikanische Kirschfruchtfliege {f} white-banded cherry fruit fly [Rhagoletis cingulata, syn.: Trypeta cingulata, Zonosema cingulata]
Amerikanische Kleine Maräne {f}tullibee [Coregonus artedi]
Amerikanische Kleine Maräne {f}(northern) cisco [Coregonus artedi]
Amerikanische Kleine Maräne {f}lake herring [Coregonus artedi]
Amerikanische Kleine Maräne {f} chub [Coregonus artedi]
« AmbiambuAmeiAmeiAmerAmerAmerAmerAmeramerAmer »
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden