Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Amniozyt {m} amniocyte
Amniozyten {pl} amniocytes
Amöbe {f}amoeba
Amöbe {f}protean
Amöbe {f}ameba [Am.]
Amöben {pl} amoebae {pl}
Amöben {pl} amebae {pl} [Am.]
Amöben {pl} amebas [Am.]
Amöben {pl} amoebas
Amöbenabszess {m}amebic abscess [Am.]
Amöbenabszess {m}amoebic abscess [Br.]
Amöbenabszess {m} der Leberamebic liver abscess [Am.]
amöbenartig amoeboid [Br.]
amöbenartig ameboid [Am.]
amöbenartig amoeba-like
Amöbenforscher {m} amoebologist
Amöbenforscherin {f} amoebologist [female]
Amöbenleberabszess {m}amoebic liver abscess [Br.]
Amöbenleberabszess {m} amebic liver abscess [Am.]
Amöbenruhr {f}amebic dysentery [Amebiasis] [Am.]
Amöbenruhr {f} amoebic dysentery [Amoebiasis] [Br.]
Amöbenruhr {f} amoebiasis [Br.]
Amöbenruhr {f} amebiasis [Am.]
Amöbiasis {f} amoebiasis [Br.]
Amöbiasis {f} amebiasis [Am.]
Amöbiasis {f} endamebiasis [Am.] [amebiasis]
amöbisch amoebic [Br.]
amöbisch amebic [Am.]
amöbisch amoebically
amöboidamoeboid [Br.]
amöboidameboid [Am.]
Amöboidbewegung {f} amoeboid movement [Br.]
Amöboidbewegung {f} ameboid movement
amöboide Migration {f}amoeboid migration [Br.]
Amöbozyt {m} [selten auch: Amöbocyt] amoebocyte
Amöbozyt {m} [selten auch: Amöbocyt]amebocyte [Am.]
A-Mode {m} [Sonographie] A-mode [amplitude modulation]
amoi [österr.] [ugs.] [einmal] once
AmokRage [Richard Bachman]
Amok {m} amok
Amok {m}amuck
Amok [Amok: Novellen einer Leidenschaft (Novellensammlung)] [Stefan Zweig] Amok [Amok: Novellas of a Passion (collection of novellas)]
Amok fahrento drive like a lunatic
Amok laufen to run amok
Amok laufen to run amuck
Amok laufen to go postal [Am.] [coll.] [go crazy]
Amok laufen to run riot
Amok laufen to run wild
Amok laufen to go on the rampage
Amok laufen to run berserk
Amok laufen [ugs.] [wütend werden] to go wild [coll.]
Amok laufen [ugs.] [wütend werden]to go berserk
Amokfahrer {m}lunatic driver
Amokfahrer {m} berserk driver
Amokfahrerin {f} berserk driver [female]
Amokfahrerin {f}lunatic driver [female]
Amokfahrt {f} mad drive
Amoklauf {m} crazed action
Amoklauf {m}killing frenzy
Amoklauf {m} killing spree
Amoklauf {m}spree killing
Amoklauf {m} rampage
Amoklauf {m} shooting rampage
Amoklauf {m} [mit Schusswaffe]shooting spree
[Amoklauf mit einem Messer od. Ä.] stabbing spree
Amoklaufen {n} running amok
Amoklaufen {n} going postal [Am.] [coll.]
amoklaufend running amok [postpos.]
Amokläufer {m} person running amok
Amokläufer {m}frenzied attacker
Amokläufer {m} spree killer
Amokläuferin {f}frenzied attacker [female]
Amokläuferin {f}person running amok [female]
Amokschütze {m} mad gunman
Amokschütze {m} crazed gunman
Amokschütze {m} [jd., der im Tötungsrausch auf mehrere Menschen schießt] mass shooter
Amokschützin {f} crazed gunwoman
Amole {f} [Salzmaß, Salzgeld] amole [salt bar, salt currency]
a-Moll {n} A minor
a-Moll-Tonleiter {f}A minor scale
Amontillado {m} amontillado
Amor {m} Cupid [god]
Amor - Mitten ins HerzCupid
Amor spielen to play Cupid
Amoräer {pl}Amoraim
Amoräer {pl} Amora'im
amoräisch Amoraic
Amoral {f}immorality
Amoral {f} lack of morals
Amoral {f}amorality
amoralischamoral
amoralisch unmoral
amoralisch amorally
amoralische Lebenshaltung {f}amorality
Amoralismus {m} amoralism
Amoralität {f}amorality
Amorbogen {m} Cupid's bow
Amorbogen {m}vermilion border
Amorette {f} cupid
Amorette {f} amoretto
« AmerAmetaminAmlaAmmoAmniAmorAmpeAmpfAmphampu »
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten