Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Aminozucker {pl} amino sugars
Amiodaron {n} amiodarone
Amiranten {pl}Amirante Islands
Amis {pl} [Taiwan] Amis [people]
Amis {pl} [Taiwan]Ami [people]
Amis {pl} [ugs.] Americans {pl}
Amis, geht heim! [Americans Go Home!]
amisch Amish
Ami-Schlitten {m} [ugs.] [oft pej.][limo, esp. a Cadillac or Chrysler, in the 1950s / 1960s]
Amischmarren {m} in der Glotze [ugs.]Yankee drivel on the goggle box / gogglebox [Br.] [coll.]
Amisisch {n} Amis [indigenous language in Taiwan]
AmistadAmistad [Steven Spielberg]
Amistad-Kärpfling {m} [ausgestorben] Amistad gambusia [Gambusia amistadensis] [extinct]
Amitabha-Buddhismus {m} Amitabha-Buddhism
Amitabha-Sutra {n} [auch: Amitabhasutra] Amitabha Sutra [Amitābha Sūtra] [also: Amitabhasutra]
Amitayurdhyana-Sutra {n} [auch: Amitayurdhyanasutra] Amitayurdhyana Sutra [Amitāyurdhyāna Sūtra] [also: Amitayurdhyanasutra]
Amitose {f} amitosis
Amitriptylin {n}amitriptyline
Amityville Horror The Amityville Horror [Stuart Rosenberg]
Amityville Horror – Eine wahre Geschichte The Amityville Horror [Andrew Douglas] [2005]
Amityville IIIAmityville 3-D [Richard Fleischer]
Amixie {f}amixia
Amla {f} [Baum, Frucht] amla [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis]
Amlabaum {m} Indian gooseberry [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis]
Amlabaum {m} amla [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis]
Amlabaum {m}Malacca tree [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis] [amla]
Amlabaum {m} amlika [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis] [amla]
Amla-Frucht {f}amla (fruit) [Phyllanthus emblica, syn.: Emblica officinalis]
Amlodiplin {n}amlodipine
Amman {n}Amman
Ammann {m} [schweiz.] [Gemeindepräsident]mayor
Ammännin {f} [schweiz.] [Gemeindepräsidentin] mayor [female]
Amme {f}(wet) nurse [nanny]
Amme {f} foster mother [archaic]
Amme {f} fostress [archaic]
Amme {f} [kurz für: Ammentaube] foster feeder [family Columbidae]
Ammei {m} bisnaga [Ammi visnaga]
Ammei {m}toothpickweed [Ammi visnaga]
Ammei {m} khella [Ammi visnaga]
Ammenbiene {f}nurse bee
Ammen-Dornfinger {m} [auch: Ammendornfinger] yellow sac spider [Cheiracanthium punctorium]
Ammenhai {m}nurse shark [Ginglymostoma cirratum]
Ammenhaiartige {pl} orectolobiforms [order Orectolobiformes]
Ammenhaiartige {pl} carpet sharks [order Orectolobiformes]
Ammenhaie {pl}nurse sharks [family Ginglymostomatidae]
Ammenmärchen {n}cock-and-bull story
Ammenmärchen {n}old wives' tale
Ammenmärchen {n} [pej.] fairy tale
Ammenmärchen {n} [pej.]fairy story
Ammensprache {f} caretaker speech
Ammensprache {f}child-directed speech
Ammensprache {f} infant-directed talk
Ammensprache {f} [Baby-Talk] motherese [infant-directed speech]
Ammenstämme {pl} [verrottende Baumstämme, auf denen junge Bäume sprießen]nurse logs
Ammentaube {f} foster feeder [family Columbidae]
Ammer {f} Ammer (River)
Ammer {f} [fachspr. auch {m}] bunting [family Emberizidae]
Ammer {m} [Emmer]amelcorn [Triticum dicoccon, syn.: T. dicoccum]
Ammer {m} [Emmer] emmer (wheat) [Triticum dicoccon, syn.: T. dicoccum]
Ammerart {f} species of bunting
Ammergauer Alpen {pl} Ammergau Alps
Ammergebirge {n} Ammergau Alps {pl}
Ammering {m} [Emmer]emmer (wheat) [Triticum dicoccon, syn.: T. dicoccum]
Ämmerling {m} [Emmer]emmer (wheat) [Triticum dicoccon, syn.: T. dicoccum]
Ammern {pl} buntings [family Emberizidae]
Ammern {pl} emberizids [family Emberizidae]
Ammernlerche {f} Sclater's lark [Spizocorys sclateri]
Ammersee {m}Lake Ammer
Ammersee-Kaulbarsch {m}Ammersee ruffe [Gymnocephalus ambriaelacus]
Ammersee-Kilch {m} kilch [Coregonus bavaricus]
Ammertal {n}Ammer valley
Ammineit {m} ammineite [CuCl2·2NH3]
Ammocoeten {pl}ammocoetes
Ammolit {m} [fossile Überreste von Ammoniten] ammolite [fossilized ammonite shells]
Ammonalaun {m} [Tschermigit]ammonia alum [(NH4)Al(SO4)2·12H2O]
Ammoniacum {m} ammoniac / ammoniac plant [Dorema ammoniacum]
Ammoniak {m}ammoniac plant [Dorema ammoniacum]
Ammoniak {m}ammoniakum [Dorema ammoniacum]
Ammoniak {m} ammoniac [Dorema ammoniacum]
Ammoniak {n}ammonia [NH3]
ammoniakalisch ammoniac [attr.]
ammoniakalisch ammoniacal
ammoniakalische Gärung {f}ammoniacal fermentation
Ammoniakdämpfe {pl} ammonia fumes
Ammoniakeis {n} ammonia ice
ammoniakfest ammonia-resistant
Ammoniakgas {n} ammonia gas
Ammoniakgas {n}gaseous ammonia
Ammoniakgehalt {m} ammonia content
Ammoniakgummi {m} {n} (gum) ammoniac [Dorema ammoniacum]
ammoniakhaltig ammoniacal
Ammoniakharz {n} gum ammoniac
Ammoniakintoxikation {f} ammonia intoxication
Ammoniakkonzentration {f} ammonia concentration
Ammoniaklauge {f} [Ammoniumhydroxid] ammonium hydroxide [NH4OH]
Ammoniaklaugung {f} ammonia leaching
Ammoniakmoleküluhr {f} ammonia (atomic) clock
Ammoniakmoleküluhr {f} ammonia molecular clock
Ammoniak-Moleküluhr {f} ammonia molecular clock
Ammoniakoxidierer {pl} ammonia-oxidizing bacteria
« AmerAmerAmerAmerAmidAminAmmoamneAmokamouAmpf »
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung