Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 384 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Analgosedation {f} analgosedation
analgosediertanalgosedated
Analgosedierung {f} analgosedation
Analhorn {n} anal horn
Analhygiene {f}anal cleansing
Analkanal {m} anal canal [Canalis analis]
Analkanalspiegelung {f} [Proktoskopie] proctoscopy
Analkarzinom {n}anal cancer
Analkette {f} anal chain
Analkette {f} [Analkugelkette] anal beads {pl} [sex toy]
Analkrebs {m}anal cancer
Analläppchen {n} [Mariske]anal skin tab [less common for: anal skin tag]
Anallobare {f} anallobar
analog analogue
analog analog [Am.]
analoganalogical
analog analogous
analoganalogously
analog hergestellt analogously prepared
Analog- und Digitalelektronik {f} analog and digital electronics [Am.]
Analog- und Digital-Oszilloskop {n} analog and digital oscilloscopes [Am.]
Analog- und Digitaltechnik {f}analog and digital technology [Am.]
analog zuanalogous to
analog zuon the analogy of
analog zu by analogy with
Analoga {pl} analogues
Analoga {pl}analogs [spv.]
Analoga {pl}analogs
Analogabschaltung {f}analogue switch-off
Analogabschaltung {f} analog switch-off [Am.]
Analoganschluss {m} analog line [Am.]
Analoganzeige {f}analogue display
Analogaufzeichnung {f}analog recording [Am.]
Analogaufzeichnung {f}analogue recording
Analogausfall {m} analog failure [Am.]
Analogausgabe {f} analog output [Am.]
Analog-Ausgabeeinheit {f} analog output unit [Am.]
Analogausgabepunkt {m} analog output point [Am.]
Analogausgang {m}analog output [Am.]
Analogausgang {m}analogue output
Analogdarstellung {f} analog representation [Am.]
Analogdarstellung {f} analogue representation
Analogdatenverarbeitung {f} analogue data processing
analogdigitalanalog-to-digital [Am.]
Analog-Digital-Größenwandler {m}quantizer [Am.]
Analog-Digital-Rechner {m} hybrid computer
Analog-Digital-Umsetzer {m}analog-digital converter [Am.]
Analog-Digital-Umsetzer {m} analog-to-digital converter [Am.]
Analogdigitalumwandlung {f} analog-to-digital conversion [Am.]
Analog-Digitalwandler {m} analog digital converter [Am.]
Analog-Digital-Wandler {m} analog to digital converter [Am.]
Analog-Digital-Wandlung {f} analog-digital conversion
Analoge {f}analogous
analoge Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering Analog Analog Digital
analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering [SPARS-Code]ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering]
analoge Ausgabe {f} analog output [Am.]
analoge Berechnung {f} analog computation [Am.]
analoge Darstellung {f} analog representation [Am.]
analoge Daten {pl}analogue data
analoge Daten {pl} analog data [Am.]
analoge Eingabe {f} analog input [Am.]
analoge Fotografie {f} analog photography
analoge Funktion {f}analogous function
analoge Leitung {f} analog line
analoge Menge {f} analog quantity [Am.]
analoge Messung {f} analog measurement [Am.]
analoge Situation {f} analogous situation
analoge Steuerung {f} analog control [Am.]
analoge Übertragung {f} analog transmission [Am.]
analoge und digitale Modulationsverfahren {pl} analog and digital modulation methods
analoge und digitale Signalverarbeitung {f} analogue and digital signal processing
Analog-Eingabeeinheit {f} analog input unit [Am.]
Analogeingang {m}analog input [Am.]
Analogeingang {m} analogue input
Analogeingangschip {m} analog front-end chip [Am.]
analoger Anschluss {m}analogous connection
analoger Divisor {m} analog divider [Am.]
analoger Synthesizer {m} analog synthesizer [Am.]
analoger Telefondienst {m} plain old telephone service
analoges Denken {n}analogical thinking
analoges Relais {n}analog relay [Am.]
analoges Signal {n} analog signal [Am.]
analoges Signal {n} analogue signal [Br.]
analoges Testbild {n}analog test pattern [Am.]
Analogfilter {m} [fachspr. auch {n}]analog filter
Analogfotografie {f} analog photography
Analoggerät {n} analog device [Am.]
Analoggröße {f} analog quantity [Am.]
Analoghilfseingang {m} auxiliary analog input [Am.]
Analogia {f} entis analogy of being
Analogia {f} fideianalogy of faith
Analogie {f} analogy
Analogie {f}correspondence
Analogieargument {n}argument from analogy
Analogiebildung {f}analogy formation
Analogiedenken {n} analogical thinking
Analogielehre {f} doctrine of analogy
Analogiemethode {f} analog method
Analogiemethode {f} analogy method
Analogien {pl} analogies
« anjdanLaanseanvoanaeAnalAnalAnalAnalanämAnap »
« zurückSeite 384 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden