|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 430 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Anästhesieausrüstung {f} anesthesia equipment [Am.]
Anästhesiebogen {m} anaesthesia screen [Br.]
Anästhesiebogen {m} anesthesia screen [Am.]
Anästhesieerfolg {m} anaesthesia success [Br.]
Anästhesieerfolg {m}anesthesia success [Am.]
Anästhesiegas {n} anaesthetic gas [Br.]
Anästhesiegas {n} anesthetic gas [Am.]
anästhesiegeprüft [Medizinprodukte] anaesthesia approved <AP> [Br.]
Anästhesiegerät {n} anaesthetic machine [Br.]
Anästhesiegerät {n} anesthesia machine [Am.]
Anästhesiegespräch {n}preanesthesia evaluation [Am.]
Anästhesiemaschine {f}anaesthetic machine [Br.]
Anästhesiemaschine {f} anesthesia machine [Am.]
Anästhesiemittelprüfung {f} nach Klasse AP class AP anesthetic test [Am.]
Anästhesienadel {f} anesthesia needle [Am.]
Anästhesienadel {f}anaesthesia needle [Br.]
Anästhesiepflege {f} anesthesia nursing [Am.]
Anästhesiepflege {f}anaesthesia nursing [Br.]
Anästhesiepfleger {m}nurse anesthetist [Am.]
Anästhesiepfleger {m} nurse anaesthetist [Br.]
Anästhesieprotokoll {n} anaesthetic protocol [Br.]
Anästhesieprotokoll {n} anesthetic protocol [Am.]
[anästhesieren] to anaesthesize [Br.] [WRONG for: to anaesthetize]
[anästhesieren] to anesthesize [Am.] [WRONG for: to anesthetize]
anästhesierend anesthetizing [Am.]
anästhesierend anaesthetising [Br.]
anästhesierend anaesthetizing [Br.]
[anästhesierend] anaesthesizing [Br.] [WRONG for: anaesthetizing]
[anästhesierend]anesthesizing [Am.] [WRONG for: anesthetizing]
Anästhesierung {f} anaesthetization [esp. Br.]
Anästhesierung {f} anaesthetisation [Br.]
Anästhesierung {f} anesthetization [Am.]
Anästhesieschwester {f}anaesthetic nurse [Br.]
Anästhesiespritze {f} anaesthetic syringe [Br.]
Anästhesiespritze {f} anesthetic syringe [Am.]
Anästhesie-Verfahren {n}anesthesia procedure [Am.]
Anästhesie-Verfahren {n} anaesthesia procedure [Br.]
Anästhesiologe {m} anesthesiologist [Am.]
Anästhesiologe {m} anaesthesiologist [Br.]
Anästhesiologie {f}anaesthesiology [Br.]
Anästhesiologie {f}anesthesiology [Am.]
Anästhesiologin {f}anaesthesiologist [Br.] [female]
Anästhesiologin {f}anesthesiologist [Am.] [female]
anästhesiologisch anaesthesiological [Br.]
anästhesiologisch anesthesiological [Am.]
anästhesiologisches Verfahren {n}anaesthetic procedure [Br.]
anästhesiologisches Verfahren {n} anesthetic procedure [Am.]
Anästhesist {m} anesthetist [Am.]
Anästhesist {m} anaesthetist [Br.]
Anästhesisten {pl}anaesthetists [Br.]
Anästhesisten {pl} anesthetists [Am.]
Anästhesistin {f}anaesthetist [female] [Br.]
Anästhesistin {f} anesthetist [female] [Am.]
Anästhetika {pl} anesthetics [Am.]
Anästhetika {pl}anaesthetics [Br.]
Anästhetika-induziert anaesthesia-induced [Br.]
Anästhetikum {n} anesthetic [Am.]
Anästhetikum {n} anaesthetic [Br.]
anästhetisch anesthetic [Am.]
anästhetisch anaesthetic [Br.]
Anastigmat {m} {n} anastigmat
Anastigmat {m} {n} anastigmatic lens
anastigmatisch anastigmatic
Anastilosis {f}anastylosis
Anastomose {f} anastomosis
Anastomosen-anastomotic
Anastomosen {pl} anastomoses
Anastomosengeschwür {n} anastomotic ulcer
Anastomoseninsuffizienz {f}anastomotic insufficiency
Anastomosenstriktur {f} anastomotic stricture
anastomosieren to anastomose
anastomosierend anastomosing
anastomosiert anastomosed
anastomotischanastomotic
Anastrophe {f} anastrophe
anastrophischanastrophic
Anastylose {f} anastylosis
Anasyrma {n} anasyrma
Anat {f} [altorient. Göttin] Anat
Anatabin {n}anatabine [C10H12N2]
Anatacamit {m} anatacamite [Cu2Cl(OH)3]
Anatas {m} anatase [TiO2]
anatektisches Magma {n} anatectic magma
Anatelo-Glattnatter {f} Anatelo forest smooth snake [Liophidium therezieni]
AnatevkaFiddler on the Roof [Anatevka] [Jerome Robbins]
Anatexis {f} anatexis
Anatexit {m} [Migmatit]migmatite
Anathem {n}anathema
Anathema {n} excommunication
Anathema {n} anathema
Anathema sein für jdn. [geh.] to be anathema for sb.
Anathemata {pl}anathemas
anathematisieren to anathematize
anathematisieren to anathematise [Br.]
Anathematismus {m} anathematism [obs.]
Anatiden {pl} [Entenvögel]anatids [family Anatidae]
Anatoformzähne {pl} anatomic teeth
Anatol [Arthur Schnitzler] Anatol
Anatoli Volodymyrowytsch Skorochod {m} [Анатолий Володимирович Скороход]Anatoliy Volodymyrovych Skorokhod
Anatolien {n}Anatolia
« AnalAnalAnalanalAnanAnäsAnatanatAnbaanbianbr »
« zurückSeite 430 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
Duplikate

Neues Fenster

nach oben | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz | Cookie-Einstellungen
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Advertisement