dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 457 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Anfangswachstum {n}	initial growth
Anfangswert {m}	initial value
Anfangswert {m}	original value
Anfangswert {m}	starting value
Anfangswert {m} für Zufallsgenerator	random seed
Anfangswerte {pl}	Initial Conditions [Am.]
Anfangswertproblem {n} <AWP>	initial value problem <IVP>
Anfangswiderstand {m}	initial resistance
Anfangszeichen {n}	starting character
Anfangszeichen {n}	initial character
Anfangszeile {f}	initial line
Anfangszeit {f}	starting time
Anfangszeit {f}	seminal period
Anfangszeit {f}	early years {pl}
Anfangszeit {f}	initial period
Anfangszeitlücke {f}	initial time delay gap <ITDG>
Anfangszeitpunkt {m}	starting time
Anfangszins {m}	initial interest
Anfangszins {m}	starting interest
Anfangszustand {m}	initial state
Anfangszustand {m}	primary status
Anfangszustand {m}	initial condition
Anfangszustand {m}	original condition
Anfangszustand {m}	starting condition
Anfangszwischenraum {m}	initial gap
anfärbbar	dyeable
anfärbbar	tingible
Anfärbbarkeit {f}	dyeability
Anfärbbarkeit {f}	dye affinity
Anfärbbarkeit {f}	stainability
Anfärben {n}	dyeing
Anfärbung {f}	dyeing
Anfärbung {f}	staining
Anfärbung {f}	coloration
Anfärbung {f} [Kontrastmittel]	opacification [contrast medium]
Anfasen {n} [Kantenbearbeitung am Werkstück]	chamfering
anfasen [Kante brechen]	to chamfer [to break corner]
anfassbar	touchable
anfassen	to take hold of
anfassen	to handle [to touch]
anfassen	to catch hold of
anfassen	to tackle [a problem, etc.]
anfassend	touching
Anfasser {m} [ugs.] [Griff, Handgriff, Henkel usw.]	handle
anfaulen	to go bad
anfaulen	to begin to rot
anfaulend	going bad
anfaulend	rotting
anfaxen	to send a fax
anfechtbar	challengeable
anfechtbar	contestable
anfechtbar	controvertible
anfechtbar	defeasible
anfechtbar	voidable
anfechtbar	avoidable
anfechtbar	defeasibly
anfechtbar	annullable
anfechtbar	contradictable
anfechtbar	impugnable
anfechtbar	open to question [postpos.]
anfechtbar	refutable
anfechtbar	subject to appeal [postpos.]
anfechtbar	reviewable
anfechtbar	impeachable
anfechtbar	disputable
anfechtbar [Gesetz, Argument]	unsound [ill-founded]
anfechtbare Rechtshandlung {f}	avoidable transaction
anfechtbarer Vertrag {m}	voidable contract
Anfechtbarkeit {f}	annullability
Anfechtbarkeit {f}	defeasibility
Anfechtbarkeit {f}	voidability
Anfechtbarkeit {f}	voidableness
Anfechtbarkeit {f}	contestableness [rare]
Anfechtbarkeit {f}	questionableness
Anfechtbarkeit {f}	contestability
Anfechtbarkeit {f}	unsoundness [of argument]
Anfechtbarkeit {f}	disputability
Anfechtbarkeit {f} [das Anfechtbarsein]	controvertibility
Anfechtbarkeit {f} wegen Irrtums	voidability due to error
anfechten	to contest
anfechten	to challenge
anfechten	to contradict
anfechten [einen Prozess anstrengen]	to litigate
anfechtend	contesting
anfechtend	arraigning
anfechtend	rescissory [annulling]
Anfechter {m}	contestant
Anfechter {m} einer Behauptung	contestant of an assertion
Anfechter {m} einer Erbschaft	contestant of an inheritance
Anfechter {m} einer Wahl	contestant of an election
Anfechtung {f}	impeachment
Anfechtung {f}	contestation
Anfechtung {f}	contesting
Anfechtung {f}	challenge
Anfechtung {f}	impugnment
Anfechtung {f}	appeal
Anfechtung {f} [eines Urteils, einer Behauptung]	controverting
Anfechtung {f} [eines Vertrags]	rescission [of contract]
Anfechtung {f} [geh.] [Versuchung]	temptation
Anfechtung {f} [Widerlegung]	refutation [denial, contradiction]
« Anfa — Anfa — anfa — Anfa — Anfa — Anfa — Anfe — Anfl — Anfo — anfü — Anga »

« zurück

Seite 457 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten