dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 494 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Animationsfilm {m}	animated film
Animationsfilm {m}	animated movie
Animationsfilm {m}	cartoon movie
Animationsmodus {m}	animation mode
Animationsprogramm {n}	animation programme [Br.]
Animationsprogramm {n}	animation program [Am.]
Animationsstudio {n}	animation studio
Animationstechnik {f}	animation technique
Animationstechnologie {f}	animation technology
Animatismus {m}	animatism
Animatograph {m}	animatograph
Animator {m}	animator
Animatronik {f}	animatronics {pl}
Animatronik {m}	animatronic
Anime {m}	anime
Animefigur {f}	anime character
Animellen {pl}	animelles
Animierdame {f}	B-girl [Am.]
Animierdame {f}	bar girl [Am.]
Animierdame {f}	hostess
animieren	to incite
animieren	to stimulate
animieren	to encourage
animieren [auch Film]	to animate [also film]
animierend	inciting
animierend	animating
Animierlokal {n}	hostess bar
Animiermädchen {n} [ugs.]	bar girl [Am.]
Animiermädchen {n} [ugs.]	B-girl [Am.]
animiert	animated
animiert	incited
animiert von [+Dat.]	animated by
[animierte US-amerikanische Kinderserie]	Wow! Wow! Wubbzy! [created by Bob Boyle]
Animikit {m} [Gemisch aus Galenit, Nickelin, und Silber]	animikite [mixture of galena (PbS), nickeline (NiAs), and silver (Ag)]
Animismus {m}	animism
Animist {m}	animist
Animistin {f}	animist [female]
animistisch	animistic
animistisch	animistically
Animo {n} [österr.] [Lust, Bock]	inclination
Animo {n} [österr.] [Schwung]	brio
animos	hostile
Animosität {f} [geh.]	hostility
Animosität {f} (gegenüber)	animosity (towards)
animpfen	to inoculate
Animus {m}	animus
An-Institut {n}	[private research institute attached to, but not officially part of, a public university]
Anion {n}	anion
anionaktiv	anionic
Anionen {pl}	anions
Anionenaustausch {m}	anion exchange
Anionenaustauscher {m}	anion exchanger
Anionenaustauschkapazität {f} <AAK>	anion exchange capacity <AEC>
Anionenfilter {m} [fachspr. meist {n}]	anion filter
Anionen-Gap {m} [auch: Anionengap]	anion gap <AG, AGAP>
Anionenkomplex {m}	anion complex
Anionenleiter {m}	anion conductor
Anionenlücke {f} [auch: Anionen-Lücke]	anion gap <AG, AGAP>
Anionenlücke {f} im Serum	(serum) anion gap <SAG>
Anionenlücke {f} im Urin	urinary anion gap <UAG>
Anionenlücke {f} im Urin	urine anion gap <UAG>
Anionen-Selektivität {f}	anion selectivity
Anionentauschersäule {f}	anionic resin column
Anionentransport {m}	anion transport
anionisch	anionic
anionisch	anionically
anionische Gruppe {f}	anionic group
anionische Tenside {pl}	anionic surfactants
Anios {m}	Anius
Aniridia-Wilms-Tumour-Syndrom {n}	aniridia-Wilms tumour syndrome [Br.] [also: aniridia-Wilms' tumour syndrome]
Aniridia-Wilms-Tumour-Syndrom {n}	aniridia-Wilms tumor syndrome [Am.] [also: aniridia-Wilms' tumor syndrome]
Anis-	anisey
Anis {m}	anise [Pimpinella anisum]
Anis {m}	aniseed [flavouring]
Anis {m}	sweet cumin [Pimpinella anisum]
Anis {m} [kurz für: Anisschnaps]	aniseed brandy
Anis {n} [kurz für: Anisium]	Anisian
Anis {pl} [Gattung der Kuckucke]	anis [genus Crotophaga]
anisartig [vor allem im Geschmack oder Geruch]	aniseedy [like aniseed, esp. in taste or smell]
Anisbonbon {m} {n}	aniseed ball
Anisbrot {n}	aniseed bread
Anisbrötli {n} [bes. schweiz.] [Springerle]	springerle (cookie) [type of anise biscuit with an embossed design]
Anis-Champignon / Anischampignon {m}	horse agaricus [Agaricus arvensis]
Anis-Champignon / Anischampignon {m}	prairie mushroom [Agaricus arvensis]
Anisegerling {m}	horse mushroom [Agaricus arvensis]
Aniseikonie {f}	aniseikonia
aniseikonisch	aniseikonic
Anisette {m}	anisette
Anis-Goldrute {f}	sweet goldenrod [Solidago odora]
Anis-Goldrute {f}	anise-scented goldenrod [Solidago odora]
Anis-Goldrute {f}	fragrant goldenrod [Solidago odora]
Anisium {n} [Stufe der Mitteltrias]	Anisian
Aniskuchen {m}	aniseed cake
Anis-Labkraut {n}	warty bedstraw [Galium verrucosum]
Anislikör {m}	aniseed [liqueur]
Anislikör {m}	anisette
Anislikör {m}	aniseed liqueur
Anisminze {f} [Ostasiatischer Riesenysop]	Korean mint [Agastache rugosa, syn.: Lophanthus rugosus]
Anismus {m}	anismus
Anismus {m}	dyssynergic defecation
« anha — anhä — Anhä — Anhä — anho — Anim — anis — Anke — Anke — Ankl — ankn »

« zurück

Seite 494 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten