Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 613 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
arbeitsrechtlichlabour law-related [Br.]
arbeitsrechtlichlabor law-related [Am.]
arbeitsrechtlich concerning industrial law
arbeitsrechtlichpertaining to labour law [postpos.] [Br.]
arbeitsrechtliche Bestimmungen {pl} labour regulations [Br.]
Arbeitsrechtsexperte {m} industrial law expert
Arbeitsrechtsgesetzgebung {f} employment rights legislation
Arbeitsrechtskämpfer {m} labor rights advocate [Am.]
Arbeitsregister {n} working register
arbeitsreich busy [with work]
arbeitsreicher Tag {m} busy day
arbeitsreiches Leben {n} strenuous life
Arbeitsreserve {f}labor pool [Am.]
Arbeitsreserve {f}labour pool [Br.]
Arbeitsreserve {f} labour reserve [Br.] [labour pool]
Arbeitsreserven {pl} human resources
Arbeitsrhythmus {m} rhythm of work
Arbeitsrichtlinie {f}work standard
Arbeitsrichtlinien {pl} directions for work
Arbeitsrichtlinien {pl} labor standards [Am.]
Arbeitsrichtlinien {pl}labour standards [Br.]
Arbeitsrichtlinien {pl} rules of work
Arbeitsrisiken {pl}operational hazards
Arbeitsroutine {f}work routine
Arbeitsrückschau {f} [Reflexion]reflection
Arbeitsrückstand {m} backlog
Arbeitsrückstand {m}backlog of work
Arbeitsrückstände {pl} arrears of work
Arbeitsrückstände {pl} backlog
Arbeitsruhe {f}rest from work
arbeitsscheu workshy
arbeitsscheu averse to work
arbeitsscheu indolent
arbeitsscheu afraid of work [postpos.]
arbeitsscheu work-shy
Arbeitsscheu {f} aversion to work
Arbeitsscheu {f} ergasiophobia
Arbeitsscheu {f} workshyness
arbeitsscheu [arbeitsunwillig]unwilling to work
arbeitsscheu seinto be workshy
arbeitsscheu sein to have an aversion to work
arbeitsscheu und faul seinto be bone idle
Arbeitsscheue {f} workshy woman
Arbeitsscheue {f} work-shy woman
Arbeitsscheue {pl} work-shy people
Arbeitsscheue {pl}workshy people
Arbeitsscheuer {m}workshy man
Arbeitsscheuer {m} [Drückeberger]work dodger
Arbeitsschicht {f} tour
Arbeitsschicht {f}(work) shift
Arbeitsschicht {f}workshift
Arbeits-Schlafzimmer {n} study-bedroom
Arbeits-Schlafzimmer {n}study bedroom
Arbeitsschluss {m} end of work
Arbeitsschritt {m}job step
Arbeitsschritt {m}step of a procedure
Arbeitsschritt {m} individual operation
Arbeitsschritt {m}work step
Arbeitsschritt {m} task
Arbeitsschritt {m}working step
Arbeitsschritt {m} process step
Arbeitsschritte {pl}work stages
Arbeitsschritte {pl} working steps
Arbeitsschritte {pl}tasks
Arbeitsschrittfolge {f} sequence of work
Arbeitsschuh {m}brogue
Arbeitsschuh {m} brogan
Arbeitsschuh {m} work shoe
Arbeitsschuhe {pl} work boots
Arbeitsschuhe {pl}workman's boots
Arbeitsschule {f}activity school
Arbeitsschule {f} industrial school
Arbeitsschule {f} work school
Arbeitsschürze {f}work apron
Arbeitsschutz {m} industrial safety
Arbeitsschutz {m} maintenance of industrial health and safety standards
Arbeitsschutz {m} occupational safety
Arbeitsschutz {m}worker protection
Arbeitsschutz {m} protection of labor [Am.]
Arbeitsschutz {m} [Arbeitnehmerschutz]occupational safety and health <OSH>
Arbeitsschutzanzug {m} protective clothing [for work]
Arbeitsschutzausschuss {m} committee for occupational safety
Arbeitsschutzbeauftragter {m} occupational health and safety officer
Arbeitsschutzbegehung {f} health and safety inspection
Arbeitsschutzbestimmungen {pl} industrial safety regulations
Arbeitsschutzbrille {f} safety goggles {pl}
Arbeitsschutzgesetz {n} Factory Act [Br.]
Arbeitsschutzgesetz {n} Labour Protection Act [Br.]
Arbeitsschutzgesetz {n} <ArbSchG>German Occupational Safety and Health Act
Arbeitsschutzgesetze {pl}job protection laws
Arbeitsschutzkleidung {f} industrial protective clothing
Arbeitsschutzkleidung {f}protective workwear
Arbeitsschutzmaßnahme {f}occupational-safety measure
Arbeitsschutzpersonal {n} occupational health staff
Arbeitsschutzrecht {n} industrial safety legislation
Arbeitsschutzschuhe {pl}safety shoes
Arbeitsschutzvorschrift {f} industrial safety regulation
Arbeitsschutzvorschriften {pl} health and safety regulations (at work)
Arbeitsschutzvorschriften {pl} occupational safety regulations
Arbeitsschwerpunkt {m} focus of work
« ArbeArbeArbeArbeArbearbeArbeArbeArbeArbeArbe »
« zurückSeite 613 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung