Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 638 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Asthmakraut {n}false castor oil [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]
Asthmapatient {m} asthma patient
Asthma-Präzipitanzen {pl} asthma precipitants
Asthmaspray {m} {n} asthma inhaler
Asthmatherapie {f}asthma therapy
Asthmatiker {m}asthmatic patient
Asthmatiker {m}sufferer from asthma
Asthmatiker {m}asthmatic
Asthmatiker {pl} asthmatics
Asthmatikerin {f} asthmatic (patient) [female]
Asthmatikerin {f}sufferer from asthma [female]
Asthmatikerin {f} [Frau] asthmatic woman
asthmatisch asthmatic
asthmatisch asthmatical
asthmatischasthmatically
asthmatischshort-winded
asthmatisch seinto have difficulties in breathing [a person suffering from asthma]
asthmatisches Schnaufen {n} wheeziness
Astholz {n}limb wood
ästig branched
ästigramate [branched]
astig [Holz] knotty
Ästige Graslilie {f}spider plant [Anthericum ramosum] [lily]
Ästige Hirse {f} browntop millet [Panicum ramosum, syn.: Brachiaria ramosa, Urochloa ramosa]
Ästige Mondraute {f}chamomile grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f} daisyleaf / daisy-leaf grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f} matricary grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f}matricaria-leaved grape-fern / grapefern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f}daisyleaf / daisy-leaf moonwort [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f} matricary grapefern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Sommerwurz {f}hemp broomrape [Orobanche ramosa]
Ästige Sommerwurz {f}branching broomrape [Orobanche ramosa]
Ästige Strauchflechte {f}warty beard lichen [Usnea ceratina]
Ästiger Affodill {m} branched asphodel [Asphodelus ramosus]
Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}umbrella polypore [Polyporus umbellatus]
Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]
Ästiger Igelkolben {m}simplestem bur-reed [Sparganium erectum, syn.: Sparganium polyedrum, Sparganium ramosum, Sparganium ramosum subsp. polyedrum]
Ästiger Igelkolben {m}branched bur-reed [Sparganium erectum, syn.: Sparganium polyedrum, Sparganium ramosum, Sparganium ramosum subsp. polyedrum]
Ästiger Igelkolben {m} common bur-reed [Sparganium erectum, syn.: Sparganium polyedrum, Sparganium ramosum, Sparganium ramosum subsp. polyedrum]
Ästiger Porling {m} umbrella polypore [Polyporus umbellatus]
Ästiger Porling {m} lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]
Ästiger Rautenfarn {m} chamomile grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiger Rautenfarn {m}daisyleaf / daisy-leaf grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiger Rautenfarn {m}matricary grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiger Rautenfarn {m} matricaria-leaved grape-fern / grapefern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiger Rautenfarn {m}daisyleaf / daisy-leaf moonwort [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiger Rautenfarn {m} matricary grapefern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästiges Glaskraut {n}spreading pellitory [Parietaria judaica]
Ästiges Glaskraut {n} pellitory-of-the-wall [Parietaria judaica] [also: pellitory of the wall]
Ästiges Glaskraut {n} (wall) pellitory [Parietaria judaica]
Ästiges Glaskraut {n}asthma weed [Aus.] [Parietaria judaica]
Ästiges Glaskraut {n} sticky-weed [Parietaria judaica]
Ästiges Glaskraut {n}basal-leaved pellitory [Parietaria judaica]
Astigkeit {f} branchiness
astigmatischastigmatic
astigmatische Brechkraft {f}astigmatic power [ophthalmology]
Astigmatismus {m} astigmatism
Astigmatismus {m} schiefer Bündel oblique astigmatism
Astigmatismus hyperopicus compositus {m} compound hyperopic astigmatism [Astigmatismus hyperopicus compositus]
Astigmatismus hyperopicus simplex {m}simple hyperopic astigmatism [Astigmatismus hyperopicus simplex]
Astigmatismus mixtus {m}mixed astigmatism [Astigmatismus mixtus]
Astigmatismus myopicus compositus {m} compound myopic astigmatism [Astigmatismus myopicus compositus]
Astigmatismus myopicus simplex {m} simple myopic astigmatism [Astigmatismus myopicus simplex]
ästimieren [veraltend] to esteem
ästimieren [veraltend] to hold in estimation
Ästivation {f} [Anordnung der Kronblätter in der Knospe]aestivation [esp. Br.]
Ästivation {f} [Anordnung der Kronblätter in der Knospe]estivation [esp. Am.]
Ästivation {f} [Sommerruhe] estivation [Am.] [insect, fish, or amphibian]
Ästivation {f} [Sommerruhe] aestivation [Br.] [insect, fish, or amphibian]
Ästivo-Autumnalkatarrh {m} estivo-autumnal catarrh
Astklappe {f}osteal valve
Astknoten {m}knot [wood]
Astkreuz {n}raguly cross
Astloch {n}knothole
Astloch {n} knot
Astloch {n} knot-hole
Astlose Graslilie {f}St. Bernard's lily [Anthericum liliago]
ASTM {f} [ab 2001 ASTM International] American Society for Testing and Materials [until 2001, now the ASTM International]
Astmaterial {n}branch material
Astmoosartiger Steinbrech {m} mossy saxifrage [Saxifraga hypnoides]
Astomie {f}astomia
Astor-Markhor {m} Astor / Astore markhor [Capra falconeri falconeri]
Astor-Schraubenziege {f}Astor / Astore markhor [Capra falconeri falconeri]
Astor-Schraubenziege {f} flare-horned markhor [Capra falconeri falconeri]
Astor-Schraubenziege {f} flat-horned markhor [Capra falconeri falconeri]
Astra Digital Radio ® {n} Astra Digital Radio ®
Astrachan {m} astrakhan
Astrachan {n} Astrakhan
Astrachanmantel {m}astrakhan coat
Astrachanmütze {f}Karakul hat [also: caracul hat]
Astrachanmütze {f}Jinnah cap [Pakistan]
Astragal {n} bead-and-reel
Astragale {pl} [aus Sprunggelenksknochen von Ziegen und Schafen] astragals [originally anklebones]
Astragaloi {n}knucklebones [game]
Astragaloi {n} astragaloi [knucklebones]
Astragalomantie {f} astragalomancy
Astragalus {f} [Bärenschote, Tragantwurzel] yellow leader [Astragalus propinquus, syn.: Astragalus membranaceus; pharm. name: Astragali radix]
Astragalus {m}yellow leader [Astragalus propinquus, syn.: Astragalus membranaceus; pharm. name: Astragali radix]
Astragalus {m} [veraltet bzw. selten] [oberster Fußwurzelknochen, Sprungbein]astragalus [Os trigonum, Astragalus]
Astragalus-purshii-Staude {f} woollypod milkvetch [Astragalus purshii]
« AssaAssiAssoAstaAsthAsthAstrAstrAsylasynatax »
« zurückSeite 638 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden