Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 658 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Atrien {pl} atria {pl}
atriodigitale Dysplasie {f}Holt-Oram syndrome
Atriopeptin {n} atriopeptin
atrioseptal atrioseptal
Atriotomie {f} [chirurgische Eröffnung eines Herzvorhofs] atriotomy
atrioventrikulär atrio-ventricular
atrioventrikuläratrioventricular
atrioventrikularatrioventricular
Atrioventrikularblock {m} atrioventricular block
atrioventrikuläre Knoten-Reentrytachykardie {f}atrio-ventricular nodal re-entrant tachycardia
atrioventrikuläre Klappe {f} atrioventricular valve [Valva atrioventricularis]
atrioventrikulärer Kanal {m} atrioventricular canal [Canalis atrioventricularis]
Atrioventrikularkanal {m} atrioventricular canal [Canalis atrioventricularis]
Atrioventrikularklappe {f} atrioventricular valve [Valva atrioventricularis]
Atrioventrikularknoten {m} atrioventricular node [Nodus atrioventricularis]
Atrium {n}atrium
Atrium {n} atrium [of heart]
Atrium-Kabine {f}atrium cabin
Atriumseptumdefekt {m} atrial septal defect
atrophe Pseudarthrose {f}atrophic pseudoarthrosis
Atrophie {f}atrophy
Atrophie {f} atrophia [atrophy]
Atrophie {f} der kaudalen Oberschenkelmuskulaturasymmetric hindquarter syndrome
atrophieren to atrophy
atrophiertatrophied
atrophisch atrophic
atrophische Glossitis {f} atrophic glossitis
atrophische Rhinitis {f} bei Schweinen bull nose [atrophic rhinitis in pigs]
atrophische Vaginitis {f} atrophic vaginitis
Atropin {n} atropine
Atropinspritze {f} atropine syringe
Atropinvergiftung {f} atropine poisoning
Atropos {f}Atropos
Atrozität {f} [geh.] atrocity
ATR-Technik {f} attenuated total reflectance (technique)
ätsch tee-hee [snigger]
Ätschebätsch! [ugs.]Nyah, nyah! [esp. Br.] [coll.]
ätschi bätschi [ugs.]neener-neener [coll.]
Atschinsk {n}Achinsk
Attaché {m}attaché
Attaché-Tasche {f}dispatch case
Attachment {n} [E-Mail]attachment [email]
Attachment Parenting {n} attachment parenting
Attack ForceAttack Force [Michael Keusch]
Attacke {f} attack
Attacke {f} onset
Attacke {f}pot shot [fig.] [critical remark]
Attacke {f}potshot [fig.] [critical remark]
Attacke {f} [fig.] broadside [fig.]
Attacken {pl}attacks
attackieren to tackle [Am.]
attackierendattacking
attackiertattacked
Attakolith {m} attakolite [(Ca,Sr)Mn(Al,Fe)4 [(Si,P)O4]H(PO4)3(OH)4]
Attaliden {pl}Attalids
attalidisch Attalid
Attasche {f} (handle) attachment
Attenborough-Langschnabeligel {m} Attenborough's long-beaked echidna [Zaglossus attenboroughi]
Attenborough-Langschnabeligel {m} Sir David's long-beaked echidna [Zaglossus attenboroughi]
Attenborough-Langschnabeligel {m} Cyclops long-beaked echidna [Zaglossus attenboroughi]
Attentat {n}assassination
Attentat {n} auf jdn. attempt on sb.'s life
Attentat {n} (auf) assassination attempt (on)
Attentat {n} (auf) (attempted) assassination (on)
Attentat {n} vom 20. Juli 1944 July 20 plot
Attentat auf Richard Nixon The Assassination of Richard Nixon [Niels Mueller]
[Attentat] assasination [WRONG for: assassination]
Attentate {pl} assassinations
Attentäter {m} assassin
Attentäter {m}assassinator
Attentäter {m} [bei gescheitertem Versuch] would-be assassin
Attentäter {pl}assassins
Attentäter {pl} assassinators
Attentäterin {f} assassin [female]
Attentäterin {f} [bei gescheitertem Versuch] would-be assassin [female]
Attentatsplan {m} assassination plot
Attentatsserie {f} series of attacks
Attentatsversuch {m}attempted assassination
Attentatsversuch {m} (auf) assassination attempt (on)
Attentismus {m}attentism
Attentismus {m}wait-and-see attitude
attentivattentive [e.g. feature detection mechanism]
Attenuation {f}attenuation
Attenuationskorrektur {f}attenuation correction
Attenuationsmechanismus {m} attenuation mechanism
Attenuator {m} attenuator
attenuiert [abgeschwächt]attenuated
Attenuierung {f}attenuation
Attest {n}certificate
Attest {n}attestation
Attest {n} sick note [Br.]
Attest {n}attest [archaic]
Atteste {pl} certificates
attestieren to attest
attestieren to certify
attestierend certificating
attestierend attesting
attestierendcertifying
Attestierung {f} certifying
Ätti {m} [südwestd. u. schweiz. mdal.: Vater]father
« AtomAtomAtomAtomatomAtriAttiAtträtzeAua!Auch »
« zurückSeite 658 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden