dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 706 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Assimilationsprozess {m}	assimilation process
Assimilationsprozess {m}	process of assimilation
Assimilationsrate {f}	rate of assimilation
Assimilationsrate {f}	assimilation rate
Assimilationsvorgang {m}	assimilation process
Assimilationsvorgang {m}	process of assimilation
Assimilationswirbel {m}	transitional vertebra
Assimilationswirbel {m}	assimilated vertebra
assimilatorisch	assimilatory
assimilatorisch	assimilative
assimilierbar	assimilable
assimilieren	to assimilate
assimilierend	assimilating
assimiliert	assimilated
Assimilierung {f}	assimilation
Assimilierungsdruck {m}	assimilation pressure
Assimineidae {pl} [selten auch: Assimineide]	assimineids [family Assimineidae]
Assiniboine {pl}	Assiniboines
ASS-Intoleranz-Syndrom {n} [Samter-Trias]	aspirin-exacerbated respiratory disease <AERD>
ASS-Intoleranz-Syndrom {n} [Samter-Trias]	aspirin-induced asthma [Samter's triad]
Assisen {pl} von Jerusalem	Assizes of Jerusalem
Assisengericht {n}	Court of Assises [Br.]
Assist {m}	assist
Assistent {m}	diener
Assistent {m}	assistant to the master
Assistent {m}	offsider [Aus.]
Assistent {m}	wizard
Assistent {m}	adjunct [assistant]
Assistent {m}	report [employee who reports to or is accountable to a particular manager]
Assistent {m} <Ass.>	assistant <asst.>
Assistent {m} der Geschäftsleitung	executive assistant
Assistent {m} der Vorderhausleitung	front of house assistant
Assistent {m} der Vorderhausleitung	front-of-house assistant
Assistent {m} des Filialleiters	assistant branch manager
Assistent {m} des Leiters der Gesamtinbetriebsetzung	assistant commissioning manager
Assistent {m} des Oberbeleuchters [Gaffer]	best boy
Assistent {m} des Vizepräsidenten	assistant to the vice-president
Assistent Beaker	Beaker [The Muppet Show]
[Assistent / Assistentin in der Radiologie]	radiology assistant
Assistenten {pl}	assistants
Assistentenstelle {f}	assistantship
Assistentenzimmer {n}	assistants' room
Assistentialismus {m}	assistentialism
Assistentin {f}	assistant [female]
Assistentin {f}	right hand [female]
Assistentin {f} der Geschäftsleitung	executive assistant [female]
Assistentin {f} des Chefs	boss's assistant [female] [coll.]
Assistentin {f} vom Boss [ugs.]	boss's assistant [female] [coll.]
Assistentin {f} vom Chef [ugs.]	boss's assistant [female] [coll.]
Assistenz-	adjunct
Assistenz {f}	assistance
Assistenzarzt {m}	assistant doctor
Assistenzarzt {m}	junior doctor [Br.]
Assistenzarzt {m}	intern [Am.]
Assistenzarzt {m}	medical assistant
Assistenzarzt {m}	assistant physician
Assistenzarzt {m}	houseman [Br.]
Assistenzarzt {m}	(medical) resident / fellow [Am.]
Assistenzarzt {m}	registrar [Br.]
Assistenzarzt {m}	resident [Am.]
Assistenzarzt {m} [ab zweitem Jahr der Facharztausbildung]	resident physician [Am.]
Assistenzarzt {m} auf der Inneren	resident in internal medicine [Am.]
Assistenzärzte {pl}	assistant doctors
Assistenzärztin {f}	medical assistant [female]
Assistenzärztin {f}	assistant physician [female]
Assistenzärztin {f}	interne
Assistenzärztin {f}	assistant doctor [female]
Assistenzärztin {f}	junior doctor [female] [Br.]
Assistenzärztin {f}	registrar [female] [Br.]
Assistenzärztin {f} [ab zweitem Jahr der Facharztausbildung]	resident physician [female] [Am.]
Assistenzchirurg {m}	assistant surgeon
Assistenzcoach {m}	assistant coach
Assistenzeinsatz {m} <AssE> [österr.]	assistance operation
Assistenzhund {m}	assistance dog
Assistenzhund {m}	support dog
Assistenzkoch {m}	commis chef
Assistenzlehrer {m}	assistant teacher
Assistenzpersonal {n}	assistance personnel
Assistenzprofessor {m}	assistant professor
Assistenzprofessor {m}	assistant lecturer [Br.]
Assistenzprofessorin {f}	assistant professor [female]
Assistenzprofessorin {f}	assistant lecturer [female] [Br.]
Assistenzprofessorin {f}	adjunct professor [female]
Assistenzprogramm {n}	assistance program [Am.]
Assistenzrobotik {f}	assistance robotics [treated as sg.]
Assistenzsekretär {m}	assistance secretary
Assistenzsekretär {m}	assistant secretary
Assistenzsekretärin {f}	assistance secretary [female]
Assistenzsekretärin {f}	assistant secretary [female]
Assistenzsystem {n}	assistance system
Assistenztier {n} [bes. ein Assistenzhund]	assistance animal [esp. an assistance dog]
Assistenztrainer {m}	assistant coach
Assistenztrainer {m}	assistant instructor
Assistenzzeit {f} [eines Arztes im Krankenhaus]	residency [Am.]
assistieren	to assist
assistierend	assisting
assistiert	assisted
assistierte Beatmung {f}	ventilatory assistance
assistierte Spontanbeatmung {f} <ASB>	assisted spontaneous breathing <ASB>
assistierte Spontanbeatmung {f} <ASB>	assisted spontaneous ventilation <ASV>
« Asia — askr — Aspe — asph — Asse — Assi — assi — Assy — Aste — ästh — Ästi »

« zurück

Seite 706 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten