dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 730 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Attrappe {f}	fake
Attrappe {f}	mock-up
[Attrappe der vom Zahntechniker angefertigten Arbeit]	mock-up
Attrappen {pl}	dummies
Attrappenversuch {m}	dummy experiment
attribuieren	to attribute
Attribuierung {f}	attribution
Attribut {n}	attribute
Attribut {n}	adjunct
[Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware]	adobe [cowboy slang] [pej.] [Mexican / of little worth]
attributables Risiko {n}	attributable risk
attributables Risiko {n} der Population	population attributable risk <PAR>
Attributadresse {f}	attribute address
Attributaktualisierung {f}	attribute update
Attributbyte {n}	attribute byte
Attributdomäne {f}	attribute domain
Attribute {pl}	attributes
Attribute {pl}	appurtenances [accessories]
Attributenlehre {f}	doctrine of attributes
Attributenprüfung {f} [selten] [Attributprüfung]	attribute gage [Am.]
Attribution {f}	attribution
Attributionsbias {m} {n}	attributions bias
Attributionsfehler {m}	attribution error
Attributionsforschung {f}	attribution science
Attributionsprozess {m}	attributional process
Attributionstheorie {f}	attribution theory
attributiv	attributive <attr.>
attributiv	attributively
attributiv	prenominal
attributiv	prenominally
attributiv gebraucht	attributively used
attributive Prüfung {f}	inspection by attributes
Attributivität {f}	attributiveness
Attributkennzeichen {n}	attribute identifier
Attributknoten {m}	attribute node
Attributmodifikation {f}	attribute modification
Attributprüfung {f}	inspection by attributes
Attributprüfung {f}	attribute testing
Attributprüfung {f} [SAP]	attributive inspection [SAP]
Attributsatz {m}	attributive clause
Attributsprüfung {f}	attribute gage [Am.]
Attribut-Substanz-Relation {f}	attribute-substance relation
Attributtabelle {f}	attribute table
Attributtyp {m}	attribute type
Attributvariable {f}	predicate variable
Attributverwendung {f}	attribute use
Attribut-Verzeichnis {n}	data dictionary
Attributverzeichnis {n}	data dictionary
Attributwert {m}	attribute value
Attributzeichen {n}	attribute sign
Attrition {f}	attrition
Attrition-Bias {m} {n}	attrition bias
Atum {m} [ägyptischer Schöpfergott]	Atum
Atümat {m} [Wasser/Sand-Strahleinrichtung]	vapor-blast equipment [Am.]
Atun {m}	barracouta [Thyrsites atun]
Atunsi-Rotrücken-Wühlmaus {f}	Southwest China (red-backed) vole [Eothenomys custos]
Atypie {f}	atypia
Atypika {pl}	atypical antipsychotics
atypisch	atypically
atypisch	non-standard
atypisch [bes. im Zusammenhang mit einer Krankheit, einem Krankheitsverlauf]	atypical
atypische Antipsychotika {pl}	atypical antipsychotics
atypische Beschäftigung {f}	non-standard work
atypische Geflügelpest {f} [fachspr.] [Newcastle-Krankheit]	Newcastle disease <ND>
atypische Neuroleptika {pl}	atypical antipsychotics
atypische Neuroleptika {pl}	second-generation antipsychotics
atypische Pneumonie {f} <AP>	atypical pneumonia <AP>
atypische Trigeminusneuralgie {f} <ATN>	atypical trigaminal neuralgia <ATN>
atypischer Gesichtsschmerz {m} <AG>	atypical facial pain <AFP>
atypischer lipomatöser Tumor {m} <ALT>	atypical lipomatous tumor <ALT> [Am.]
atypisches Neuroleptikum {n}	atypical antipsychotic
atypisches Plexuspapillom {n}	atypical (choroid) plexus papilloma <APP>
Ätzabtrag {m} bei thermischem Oxid	amount of thermal oxide etched
Ätzammoniak {n} [Ammoniumhydroxid]	ammonium hydroxide [NH4OH]
Ätzanlage {f}	etching equipment
Ätzbad {n}	etch bath
Ätzbarriere {f}	etching barrier
Ätzbild {n}	etching figure
Ätzbrand {m}	pre-etch bake
Ätzdauer {f}	etching period
Ätzdauer {f}	etch time
Ätzdruck {m}	discharge print
Ätzdruck {m}	discharge printing
Atze {f} [selten {m}] [berlin., ugs.]	brother [also friend]
Atze {f} [selten {m}] [berlin., ugs.]	fella [coll.]
Atze {f} [selten {m}] [berlin., ugs.]	pal [coll.]
Atze {f} [selten {m}] [berlin.] [ugs.] [Freund]	friend
At-Zeichen {n} <@>	at sign <@>
At-Zeichen {n} <@>	commercial at <@>
Atzel {f} [regional] [Elster]	magpie [Pica pica]
ätzen	to etch
ätzen	to corrode
ätzen	to acid-treat
atzen	to feed (the young) [esp. birds of prey]
ätzen	to bite [acid]
Ätzen {n}	cauterisation [Br.]
Ätzen {n}	etching
Atzen {pl} [berlinerisch]	fellas [coll.]
ätzend	corrosive
ätzend	acridly
« Atom — Atom — Atom — Atri — Atti — Attr — ätze — AuBa — auch — Audi — Audi »

« zurück

Seite 730 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten