Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abnehmendecrescere [3]
abnehmen å slanke seg
abnehmen chudnúť [nedok.]
abnehmen a se micșora
abnehmen a scădea
abnehmenminder worden
abnehmenskinuti [sv.]
abnehmenodobrať [dok.]
abnehmen odňať [dok.]
abnehmen å avta
abnehmen refigere [3]
abnehmenlevare [1]
abnehmendobësohem
abnehmenmincir
abnehmenvähetä
abnehmenскинути [св.]
abnehmenскидати [несв.]
abnehmen laihtua
Abnehmen {n}avtagande {n}
Abnehmen {n}demolitio {f}
Abnehmen {n} slăbire {f}
Abnehmen {n} diminuzione {f}
Abnehmen {n} senium {n}
Abnehmen {n} defectus {m}
Abnehmen {n} mršavljenje {n}
Abnehmen {n} megrun {kv}
Abnehmen {n} der Zustimmungswertefylgistap {hv}
abnehmen [an Gewicht] [Person]adelgazar
abnehmen [dünner werden]maigrir
abnehmen [Gewicht] perdre du poids
abnehmen [zurückgehen]décroître
abnehmen [abschwächen]att tyna
abnehmen [an Gewicht verlieren] kilo vermek
abnehmen [an Größe, Umfang, Substanz, Stärke verlieren; sich verringern]att tackla av [bildl.] [tyna av]
abnehmen [an Körpergewicht verlieren] смршати [св.]
abnehmen [Brille, Wäsche] að taka niður
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen]a ridica [a prelua un apel; inițial: a ridica receptorul]
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen] a prelua [un apel telefonic]
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen] a recepționa [un apel telefonic]
abnehmen [Flut] að sjatna
abnehmen [geringer werden] att avta
abnehmen [geringer werden] csökken
abnehmen [Geschwindigkeit, Temperatur] diminuir
abnehmen [Geschwindigkeit, Temperatur]baixar
abnehmen [Gewicht verlieren] a pierde din greutate
abnehmen [Gewicht verlieren] laihduttaa
abnehmen [Gewicht verlieren] [Person, Tier] a deveni mai slab [a scădea în greutate] [persoană, animal]
abnehmen [Gewicht verlieren] [Person, Tier]a scădea în greutate [persoană, animal]
abnehmen [Gewicht]att banta
abnehmen [Gewicht] att magra
abnehmen [Gewicht] att gå ner i vikt
abnehmen [Gewicht] malplipeziĝi
abnehmen [Gewicht] похудеть [сов.]
abnehmen [Gewicht] schudnąć [dok.]
abnehmen [Gewicht]að leggja af
abnehmen [Gewicht] худеть [несов.] [терять в весе]
abnehmen [Gewicht]a slăbi [în greutate]
abnehmen [Gewicht] að megra sig
abnehmen [Gewicht] afvallen [afslanken]
abnehmen [Gewicht] afslanken
abnehmen [Gewicht] maldikiĝi
abnehmen [Gewicht]att smalna [kropp]
abnehmen [Gewicht] att gå ned i vikt
abnehmen [Gewicht] αδυνατίζω
abnehmen [Gewicht]å letne [om vekt]
abnehmen [glauben] [ugs.]acreditar
abnehmen [herunternehmen] sňať [dok.] [kniž.]
abnehmen [Hut, Brille usw.] הסיר [הפ']
abnehmen [Hut, Mütze]að taka ofan
abnehmen [kaufen]comprar
abnehmen [kleiner werden] declinare [fig.] [diminuire]
abnehmen [kleiner werden] að dala
abnehmen [Körpergewicht] að léttast
abnehmen [Macht, Sehkraft]baisser [pouvoir, vue]
abnehmen [nachlassen]att släppa [avta]
abnehmen [Person] emagrecer
abnehmen [Person] perder peso
abnehmen [prüfen] inspecionar
abnehmen [schrumpfen, schwinden] að fara þverrandi
abnehmen [schwächer werden]att mattas
abnehmen [sich verringern]убывать [уменьшаться] [несов.]
abnehmen [sich verringern] убыть [уменьшиться] [сов.]
abnehmen [sich verringern] azalmak
abnehmen [sich verringern] diminuer
abnehmen [sich verringern]убавиться [сов.]
abnehmen [sich verringern]pienetä [vähetä]
abnehmen [Telefon] atender
abnehmen [Telefon] felvesz
abnehmen [Telefon]descolgar [teléfono]
abnehmen [wegnehmen] лишить [сов.]
abnehmen [wegnehmen]забирать [несов.]
abnehmen [weniger werden] att minska [bli mindre]
abnehmen [weniger werden]zmniejszać się [niedok.]
abnehmen [weniger werden] att gå ner [minska]
abnehmen [weniger werden] att gå ned
abnehmen [zurückgehen] slinken
abnehmen von [+Dat.] [herunternehmen] tirar de
abnehmen von [+Dat.] [herunternehmen] remover de
abnehmenddecrescente
abnehmend décroissant
« æbleAbleAbluAbmaAbnaabneabneabnoabnuAbolAbon »
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung