Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abschaum {m} der Gesellschaft lees of society
Abschaum {m} der Gesellschaft dregs {pl} of society
Abschaum {m} der Menschheitscum of the earth
Abschaum und Meerschaum [Arielle, die Meerjungfrau] Flotsam and Jetsam [Little Mermaid]
abschäumen to scum
abschäumento skim off
abschäumend scumming
Abschäumer {m}skimmer
Abschäumlöffel {m} skimming ladle
Abschaumlöffel {m}skimming tool
Abscheide- separation
Abscheideanlage {f} deposition equipment
Abscheidekopf {m}deposition head
abscheiden to eliminate
abscheidento deposit
Abscheiden {n} separation
abscheiden [in flüssiger Form] to secrete
abscheiden [Metallurgie] to refine
abscheiden [trennen, filtern] to separate
abscheiden in fester Form to deposit
Abscheider {m} separator
Abscheider {m}settling tank
Abscheider {m}interceptor
Abscheider {m} sedimenter
Abscheider {m} precipitator
Abscheiderate {f}deposition rate
Abscheideraum {m} separation chamber
Abscheidesystem {n} separation system
Abscheidung {f} precipitation
Abscheidung {f}separation
Abscheidung {f}sequestration
Abscheidung {f}parting
Abscheidung {f} stripping [e.g. of noxious gas]
Abscheidung {f}deposit
Abscheidung {f} aus der Gasphase vapour deposition [Br.]
Abscheidungsgeschwindigkeit {f}deposition rate
Abscheidungsgrad {m} separation efficiency
Abscheidungsstoff {m} precipitate
Abscheidungstechnik {f}deposition technique
Abscheidungstechnologie {f} separation technology
Abscheidungstechnologie {f}filtration technology
Abscheidungsthrombus {m}precipitation thrombus
Abscherbolzen {m} shear pin
Abscherdruck {m} stripping pressure
abscherento sheer away
abscheren [Sicherungsstift]to shear off [locking pin]
Abscherfraktur {f}shearing fracture
Abschergefahr {f}risk of shearing
Abscherhorizont {m}decollement horizon
Abscherkraft {f}shear force
Abscherstift {m} shear pin
Abschertest {m}die shear test
Abschertest {m} die push test
Abscherung {f} shear
Abscherung {f} shearing off
Abscherung {f}decollement [also décollement]
Abscherung {f} [Decollement] degloving
Abscheu {m} {f} abhorrence
Abscheu {m} {f}abomination
Abscheu {m} {f} detestation
Abscheu {m} {f}horror
Abscheu {m} {f} disgust
Abscheu {m} {f} repugnance
Abscheu {m} {f} revulsion
Abscheu {m} {f} loathing
Abscheu {m} {f} aversion
Abscheu {m} {f}hatred
Abscheu erregendrepulsive
Abscheu hegen to conceive an abhorrence for
Abscheu verursachen to cause disgust
abscheuern to corrade
abscheuernto abrade
Abscheuern {n}scouring
abscheuern [Tuch, Kleidung] to wear away [cloth]
abscheuerndabrading
abscheuerregend repulsive
Abscheuerung {f} [Abrasion] abrasion
abscheulichabhorrent
abscheulich horrible
abscheulich abominably
abscheulich damnably
abscheulich detestable
abscheulichdetestably
abscheulichexecrable
abscheulichexecrably
abscheulich execrative
abscheulich flagrant
abscheulich flagrantly
abscheulichheinous
abscheulich heinously
abscheulichhideous
abscheulich outrageous
abscheulich outrageously
abscheulich abominable
abscheulich hideously
abscheulich beastly
abscheulich damned
abscheulichdeformed
abscheulich monstrous
abscheulichodious
« abruabsaAbsaAbsaAbscAbscabscAbscAbscAbscabsc »
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden