Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 948 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Autofreak {m} [ugs.] petrolhead [Br.] [sl.] [fan of fast cars]
Autofreak {m} [ugs.]motorhead [Am.] [sl.]
Autofreak {m} [ugs.] automobile enthusiast [esp. Am.]
Autofreak {m} [ugs.]car buff
Autofreak {m} [ugs.] car freak [coll.]
Autofreak {m} [ugs.] car geek [esp. Am.] [coll.]
autofreicar-free
autofreier Sonntag {m}carless Sunday
autofreundlich car-friendly
Autofriedhof {m} [ugs.]car cemetery [coll.]
Autofriedhof {m} [ugs.] car dump
Autofriedhof {m} [ugs.]breaker's (yard) [Br.]
Autofußmatte {f}car floor mat
Autofußmatte {f} car mat [car floor mat]
Autofußmatten {pl} car floor mats
autogamautogamous
Autogamie {f} autogamy
Autogas {n}liquefied petroleum gas
Autogas {n}liquified petroleum gas [spv.]
Autogas {n} Liquefied Petroleum Gas
autogen autogenous
autogen autogenic
autogene Drainage {f} autogenic drainage
autogene Mühle {f} autogenous mill
autogene Zahntransplantation {f} autogenous tooth transplantation
autogene Zahntransplantation {f} tooth autotransplantation
autogenes Brennschneiden {n}oxy-fuel cutting
autogenes Brennschneiden {n}oxyfuel cutting [also: oxy-fuel cutting]
autogenes Knochentransplantat {n} autogenous bone graft
autogenes Schneiden {n} autogenous cutting
autogenes Schweißen {n} autogenous welding
Autogenes Training {n} autogenous training
autogenes Training {n}autogenic training
Autogenese {f}autogenesis
autogenetisch autogenetic
autogenetisch autogenetically
autogenisch autogenetic
Autogenozid {m}autogenocide
Autogenpressschweißen {n} [Gaspressschweißen] gas pressure welding
Autogenschneiden {n} gas cutting
Autogenschneidmaschine {f} oxyfuel cutting machine
Autogenschweißen {n} gas welding [Am.]
Autogenschweißen {n} oxy-fuel welding [also: oxyfuel welding]
Autogenschweißen {n}oxyacetylene welding
Autogenschweißer {m} gas welder
Autogenschweißerin {f} gas welder [female]
Autogentechnik {f} oxyfuel technology
Autogepäckträger {m}car top carrier
autogerecht car-friendly
Autogiro {n}autogiro
Autogiro {n} autogyro [spv.]
Autograf {n}autograph
Autografe {pl} autographs
Autografen {pl} autographs
autografisch autographic
autografisch autographical
autografischautographically
Autogramm {n} autograph [handwritten signature of a famous person]
Autogramme {pl} autographs
Autogramme geben to sign autographs
Autogrammjäger {m}autograph hunter
Autogrammjägerin {f} autograph hunter [female]
Autogrammkarte {f}autograph card
Autogrammsammler {m} autograph collector
Autogrammsammlung {f} collection of autographs
Autogrammschreiben {n} autograph signing
Autogrammstunde {f}autograph session
Autogrammstunde {f}autographing session
Autogrammstunde {f} signing session
Autograph {n} autograph [manuscript in the author's handwriting]
Autograph {n} [Notenblatt, Partitur] autograph score
autograph [autografisch] autographic
Autographe {pl}autographs
autographe Partitur {f} autograph score
Autographen {pl} autographs
Autographensammlung {f}autograph collection
autographierendautographing
autographischautographic
autographischautographical
autographisch autographically
Autohalterung {f} [für Handy/PDA etc]car device cradle
Autohändler {m} car dealer
Autohändler {m} auto dealer
Autohandwaschanlage {f}hand car wash
Autohaus {n} car dealership
Autohaus {n} car dealer [firm]
Autohäuser {pl} car dealerships
Autoheizung {f} car heater
Autohersteller {m}car maker
Autohersteller {m}auto maker
Autohersteller {m}car manufacturer
Autohersteller {m} carmaker
Autohersteller {m}automobile manufacturer [esp. Am.]
Autohersteller {m}automaker
Autohersteller {m} car company
Autohersteller {m}automotive manufacturer
Autohersteller {pl}automakers
Autohersteller {pl} auto makers
Autoherstellung {f}car production
Autohupe {f}car horn
« AuszAuszAutiAutoAutoAutoAutoAutoAutoautoauto »
« zurückSeite 948 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden