Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 986 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Aufklärung {f} reconocimiento {m}
Aufklärung {f}reconhecimento {m}
Aufklärung {f} prosvijećenost {f}
Aufklärung {f}prosvijetljenost {f}
Aufklärung {f} נאורות {נ'}
Aufklärung {f} opplysning {m/f} [utdannelse / opplsyningstid]
Aufklärung {f} opplysningstid {m/f}
Aufklärung {f}selvitys [tutkimus]
Aufklärung {f}tiedustelu
Aufklärung {f} valistus
Aufklärung {f} selvennys
Aufklärung {f} uppfræðsla {kv}
Aufklärung {f} [Belehrung, Information] просвещение {с} [процесс информирования]
Aufklärung {f} [Bewusstwerdung] uświadamianie {n}
Aufklärung {f} [Darlegung] разъяснение {с}
Aufklärung {f} [der militärischen Situation des Feindes] разведка {ж} [действия для получения сведений о противнике]
Aufklärung {f} [eines Verbrechens, Irrtums etc.]explication {f}
Aufklärung {f} [Epoche, Zeitalter]Aydınlanma Çağı
Aufklärung {f} [Epoche] Oświecenie {n}
Aufklärung {f} [Ereignis, Vorgang]lămurire {f}
Aufklärung {f} [Erhellung]wyświetlenie {n}
Aufklärung {f} [Erklärung] wyjaśnienie {n}
Aufklärung {f} [Erkundung] rozpoznanie {n}
Aufklärung {f} [geistige Strömung] upplysningen {u} [best. f.]
Aufklärung {f} [geistige Strömung]Iluminism {n}
Aufklärung {f} [Information] felvilágosítás
Aufklärung {f} [Information]voorlichting {de}
Aufklärung {f} [Klärung] spiegazione {f} [chiarimento]
Aufklärung {f} [Klärung]chiarimento {m}
Aufklärung {f} [Klärung] выяснение {с}
Aufklärung {f} [militärisch] rekognosering {u}
Aufklärung {f} [Nachrichtendienst]wywiad {m}
Aufklärung {f} [Verbrechen]élucidation {f} [crime]
Aufklärung {f} [völlige Klärung] esclarecimiento {m}
Aufklärung {f} [z. B. von Kriminalfällen]uppklaring {u} [t.ex. brott]
Aufklärung {f} [z. B. von Kriminalfällen]uppklarning {u} [t.ex. brott]
Aufklärung {f} [Zeitalter] klerismo
Aufklärung {f} [Zeitalter] felvilágosodás
Aufklärung {f} [Zeitalter] Просвещение {с} [эпоха]
Aufklärungsabteilung {f}batallón {m} de reconocimiento
Aufklärungsarbeit {f} muncă {f} de lămurire
Aufklärungsbuch {n} [Sexualkunde] manual {n} de educație sexuală
aufklärungsfeindlich obscurantiste
Aufklärungsfilm {m} [sexualkundlich] film {n} de educație sexuală
Aufklärungsflug {m} könnunarflug {hv}
Aufklärungsflug {m} mission {f} de reconnaissance
Aufklärungsflug {m} zbor {n} de recunoaștere
Aufklärungsflugzeug {n}njósnaflugvél {hv}
Aufklärungsflugzeug {n} keşif uçağı
Aufklärungsflugzeug {n} avion {m} de reconnaissance
Aufklärungsflugzeug {n}самолёт-разведчик {м}
Aufklärungsflugzeug {n} surveillancevliegtuig {het}
Aufklärungsflugzeug {n}verkenningsvliegtuig {het}
Aufklärungsflugzeug {n}prieskumné lietadlo {n}
Aufklärungsflugzeug {n}avion {n} de recunoaștere
Aufklärungsflugzeug {n}kémrepülőgép
Aufklärungsflugzeug {n} avión {m} de reconocimiento
Aufklärungsgeschwader {n} escadrille {f} de reconnaissance
Aufklärungsgespräch {n} discuție {f} preoperatorie
Aufklärungsjet {m}avion {n} de recunoaștere [jet, avion cu reacție]
Aufklärungskampagne {f} campanie {f} de informare
Aufklärungskampagne {f}upplýsingaherferð {kv}
Aufklärungsmission {f}misiune {f} de recunoaștere
Aufklärungspflicht {f} upplysningsplikt {u}
Aufklärungsrate {f}uppklarningsprocent {u}
Aufklärungssatellit {m}satélite {m} de reconhecimento
Aufklärungstruppe {f}разведка {ж} [отряд разведчиков]
aufklauben [österr.] [südd.] покупити [св.]
aufklauben [österr.] [südd.]att plocka upp [från golvet]
aufklebenнаклеивать [несов.]
aufklebenприклеивать [несов.]
aufkleben prilepiť [dok.]
aufkleben nalepiť [dok.]
Aufkleber {m} adesivo {m}
Aufkleber {m}étiquette {f} collante
Aufkleber {m} dekal {u}
Aufkleber {m} matrica
Aufkleber {m} etichetta {f} autoadesiva
Aufkleber {m} límmiði {k}
Aufkleber {m} adesivo {m}
Aufkleber {m}autoadesivo {m}
Aufkleber {m} nálepka {f}
Aufkleber {m} vineta {f}
Aufkleber {m} etichetă {f} adezivă
Aufkleber {m} naljepnica {f}
Aufkleber {m} etichetă {f} autocolantă
Aufkleber {m} наклейка {ж}
Aufkleber {m} samolepka {f}
Aufkleber {m}klistermärke {n}
Aufkleber {m}abțibild {n}
Aufkleber {m} pegatina {f}
Aufkleber {m} macaron {m} [autocollant]
Aufkleber {m}מדבקה {נ'}
Aufkleber {m} klistremerke {n}
Aufkleber {m}tarra
Aufkleber {m}autocollant {m}
Aufkleber {m} autocolant {n}
Aufkleber {m} [Etikett] etikett {u} [påklistrad lapp]
aufknöpfena descheia nasturii [la o haină, la o pernă]
aufknöpfen å knappe opp
« AufgaufhAufhaufhAufkAufkaufkAuflAuflAuflAufl »
« zurückSeite 986 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten