Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abbrennen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: abbrennen
etw. abbrennen [durch Feuer reinigen]
to scorch sth.
(etw.) abbrennen [z. B. Haus, Dorf]
to burn down (sth.)
abbrennen [durch Elektrode]
to melt off
to flash off
abbrennen [mit Elektrode]
to air-arcelectr.phys.
abbrennen [schnell verbrennen]
to deflagrate [dated]
abbrennen [ugs.] [durch einen Brand alles verlieren]
[to lose everything in a fire]
abbrennen [z. B. Haus, Dorf]
to be destroyed by fire
abbrennen [z. B. Haus]
to be burnt down [to be destroyed by fire]
abbrennen [österr.] [veraltend] [braun werden]
to get a tan
etw. abbrennen [abfeuern]
to fire sth. off [shoot]
etw. abbrennen [absengen]
to singe off sth.
etw. abbrennen [gezielt, z. B. Böschung, auch Lack, Borsten]
to burn off sth.
etw. abbrennen [niederbrennen]
to burn sth. to the ground
etw. abbrennen [Reinigungsverfahren für Metalloberflächen]
to flame-clean sth.material
etw. abbrennen [wegbrennen]
to burn away sth. [also: burn sth. away]
Abbrennen {n}
burning off
Abbrennen {n} [Reinigungsverfahren für Metalloberflächen]
flame cleaningmaterial
Stahl abbrennen
to braze off steelind.
ein Feuerwerk abbrennen
to display the fireworksidiom
ein Haus abbrennen
to burn a house down
einen Feuerwerkskörper abbrennen
to let off a firework
die Borsten oder feinen Federn abbrennen [absengen]
to burn the bristles or down off [the carcass of a pig or fowl]gastr.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten