Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abfahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: abfahren
abfahren
to leave [depart, with a vehicle]
to depart
to sail [leave the harbour]naut.
to move off
to start off
to set off [depart]
to take off [to depart]
to drive off [car etc.]
to be off [to depart] [vehicle or by a vehicle]
abfahren [abschalten]
to take out of service
abfahren [auslaufen lassen]
to coast down
abfahren [Turbine]
to shut down [turbine]
abfahren [Zug]
to pull out [to depart]
etw. abfahren [abtransportieren]
to take sth. away [cart away, dispose of]
Abfahren {n} [allg.]
shutdown
Abfahren {n} [Leistungsmind. v. Nenn- auf Null-Leistung]
load reduction [from rated to zero load]
abfahren (nach)
to sail (for)naut.
abfahren von
to start from
auf etw.Akk. abfahren [ugs.]
to be strung out on sth. [coll.] [very enthused by or addicted to sth.]
auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to go for sb./sth.
to be wild about sb./sth.
to be (really) into sb./sth.
to dig sb./sth. [coll.] [to be fond of sb./sth.]
ankommen und abfahren
to arrive and depart
auf jdn./etw. total abfahren [ugs.]
to be crazy about sb./sth. [coll.]
nach Hamburg abfahren
to leave for Hamburg
etw. von der Palette abfahren
to move sth. off the pallettech.
von der Autobahn abfahren
to leave the motorway [Br.]traffic
von der Straße abfahren
to pull off the roadtraffictransp.
mit dem Auto den Strich abfahren [Autostrich]
kerb-crawling [Br.] [car prostitution]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten