dict.cc Wörterbuch :: adresse :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: adresse

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ADR | Adresse

NOUN	die Adresse \| die Adressen
SYNO	Adresse \| Anschrift \| Postadresse ...
Adresse \| Anschrift \| Postadresse \| Postanschrift Adresse \| Denkschrift \| Note \| Schreiben © OpenThesaurus.de

Adresse {f} <Adr.>: address
Adresse {f} [geh.] [schriftliche Meinungsäußerung, auch Grußadresse etc.]: address [speech, statement, letter of thanks etc.]
Adresse {f}: location
addy [sl.]Internet
direction [archaic] [superscription]
per Adresse <p. A., p. Adr.>: care of <c/o>
absolute Adresse {f}: actual address
effective address
specific addresscomp.
absolute addresscomp.
aktuelle Adresse {f}: effective address
alphanumerische Adresse {f}: alphanumeric address
ausdrückliche Adresse {f}: explicit address
Broadcast-Adresse {f}: broadcast addresscomp.
direkte Adresse {f}: direct address
echte Adresse {f}: absolute address
effective address
effektive Adresse {f}: actual address
effective address
einfache Adresse {f}: single address
errechnete Adresse {f}: generated address
explizite Adresse {f}: explicit address
gegenwärtige Adresse {f}: actual address
gute Adresse {f}: prime address
implizierte Adresse {f}: implicit address
implizite Adresse {f}: implicit address
indexierte Adresse {f}: indexed address
indirekte Adresse {f}: indirect address
indizierte Adresse {f}: indexed address
mnemotechnische Adresse {f}: mnemonic address
neue Adresse {f}: new address
numerische Adresse {f}: numeric address
physikalische Adresse {f} [Speicher]: physical address [memory]comp.
physische Adresse {f}: physical addresscomp.
relative Adresse {f}: displacement
asterisk address
relative address
Slave-Adresse {f}: slave addresscomp.electr.
SWIFT-Adresse {f}: SWIFT Bank Identifier Code <SWIFT-BIC> [obs.]
SWIFT-Adresse {f} [ISO 9362:2009]: SWIFT address [SWIFT ID, SWIFT code] [ISO 9362:2009]
symbolische Adresse {f}: symbolic address
tatsächliche Adresse {f}: real address
ungeradzahlige Adresse {f}: odd address
ungültige Adresse {f}: invalid address
unmittelbare Adresse {f}: immediate address
variable Adresse {f}: variable address
vermutliche Adresse {f}: presumptive address
verschlüsselte Adresse {f}: coded address
virtuelle Adresse {f}: virtual addresscomp.Internet
vollständige Adresse {f}: full address
wirkliche Adresse {f}: absolute address
WWW-Adresse {f}: web addressInternet
bei obiger Adresse: at the above address {adv}
an folgende Adresse: to the following address
die Adresse ändern: to change address
eine Adresse auflösen: to resolve an addresscomp.
seine Adresse angeben: to state one's address
seine Adresse geben: to give one's address
seine Adresse ändern: to change address
absolute (wirkliche) Adresse {f}: absolute address
Adresse {f} der Bank: address of the bank
binär codierte Adresse {f}: binary-coded address
binär verschlüsselte Adresse {f}: binary coded address
E-Mail-Adresse {f}: email addressInternet
e-mail addressInternet
ohne feste Adresse {f}: no fixed address
punktlose IP-Adresse {f}: dotless IP addresscomp.
zu benachrichtigende Adresse {f}: notifiable address
an die Adresse von [informell]: in the direction of
unter der obigen Adresse: at the above address {adv}
mit neuer Adresse versehen: to reconsign
Geschäfts-E-Mail-Adresse {f}: business email addresscomm.Internet
private E-Mail-Adresse {f}: private e-mail addressInternet
Wegwerf-E-Mail-Adresse {f}: disposable (temporary) email addresscomp.Internet
direkt an die Adresse von: direct to the address of
Er / sie wohnt nicht mehr unter dieser Anschrift / Adresse.: He / she is no longer living at this address.
Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. [ugs.]: I don't regularly check that email (address).Internet
Kann ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse haben? [formelle Anrede]: Can I have your name and address, please.TrVocab.
bei jdm. an der falschen Adresse sein [Redewendung]: to bark up the wrong tree [idiom]
to be barking up the wrong tree [idiom]
Ware an neue Adresse weiterschicken: to reconsign goods
Vortäuschen {n} einer anderen IP-Adresse [Internet]: IP spoofingInternet

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten