Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: andeuten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: andeuten
andeuten
to suggest
to imply
to insinuate
to hint
to indicate
to drive at [insinuate]
andeuten [zu verstehen geben]
to intimate
etw. andeuten
to signify sth. [indicate]
to adumbrate sth. [formal]
to hint at sth.
to let sth. be known
etw. andeuten [erahnen lassen]
to presage sth. [suggest]
dunkel andeuten
to shadow forth
indirekt andeuten
to insinuate
leicht andeuten
to adumbrate
sich andeuten
to loom
to be indicated
to become apparent
sich andeuten [Gewitter]
to be in the offing
stillschweigend andeuten
to imply
eine Möglichkeit andeuten
to suggest a possibility
etw. (im Voraus) andeuten
to foreshadow sth.
im Umriss andeuten
to adumbrate
wie deine Worte andeuten
as your words would imply
mit einem Wort andeuten
to breathe a word
Was will er damit andeuten?
What is he insinuating?
Willst du damit etwa andeuten, dass ... ?
Are you inferring (that) ... ? [non-standard English]
Wollen Sie damit andeuten, dass ... ? [formelle Anrede]
Do you mean to suggest that ... ?
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten