Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angeboten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: angeboten
angeboten
provided {adj} {past-p}
offered {adj} {past-p}
proffered {adj} {past-p}
tendered {adj} {past-p}
angeboten als
offered as
etw. wird angeboten
sth. is being offered
landesweit angeboten
offered nationwide {adj} [postpos.]
stark angeboten
freely offered
vorher angeboten
afore-quoted {adj}
weltweit angeboten
offered worldwide {adj} [postpos.]
wie angeboten
as offered
as advertised {adv}
as per your quotation
zunehmend angeboten
increasingly offered {adj}
zweimal angeboten
twice-quoted {adj}
öffentlich angeboten
offered on the open market {adj} [postpos.]
angeboten werden
to be on offer
to come on offer
den Kunden angeboten
offered to the customers {adj}
etw. wird verstärkt angeboten
sth. is increasingly offered
nicht mehr angeboten
no longer offered {adj}
unter Wert angeboten
underpriced {adj} {past-p}comm.
von Beteiligungsunternehmen angeboten
offered by associate companies
von Kooperationspartnern angeboten
offered by co-operation partners
zum Kauf angeboten
offered for sale
zur Subskription angeboten
offered for subscription
Einholung {f} von Angeboten
request for tenderscomm.
Mangel {m} an Angeboten
shortness of supplies
[sie] müssen erneut angeboten werden
[they] must be offered again
erneut vom Schuldner angeboten
offered again by the debtor
zu einem Schleuderpreis angeboten
underpriced {adj}
zum Kauf angeboten werden
to be on offer
zum Verkauf angeboten sein
to be on sale
zum Verkauf angeboten werden
to be for sale
Vergleich {m} mit anderen Angeboten
comparison with other offers
Sie hat es von sich aus angeboten, ohne dass wir sie darum bitten mussten.
She volunteered to do it off her own bat, without any prompting from us.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung