Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aufdringlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aufdringlich
aufdringlich
intrusive {adj}
obtrusive {adj}
bothersome {adj}
blatant {adj} [visually obtrusive]
busy {adj} [intrusive]
brash {adj}
meddlesome {adj}
meddling {adj} [annoying]
importunate {adj}
officious {adj}
persistent {adj}
insistent {adj}
intrusively {adv}
blatantly {adv}
pushing {adj}
obtrusively {adv}
gratingly {adv}
officiously {adv}
protrusive {adj}
importunately {adv}
meretriciously {adv}
importunably {adv} [rare]
aufdringlich [Person, Benehmen]
pushy {adj}
aufdringlich [Farbe]
garish {adj}
loud {adj} [colour]
aufdringlich [Parfüm etc.]
overpowering {adj} [smell]
aufdringlich [sich einmischend]
pragmatical {adj} [archaic] [meddlesome] [Am.]
aufdringlich angepriesen
ballyhooed {adj} {past-p}
aufdringlich ankündigen
to tout
aufdringlich fragen
to ask with importunity
aufdringlich sein
to persist
to be pushy
to go on and on
ohne aufdringlich zu sein [bei Personen und ihren Handlungen]
without being obtrusive {adv}
ohne aufdringlich zu wirken [bei Personen und ihren Handlungen]
without appearing obtrusive {adv}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten