dict.cc Wörterbuch :: aufgeregt :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aufgeregt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» auf | aufgeregt

ADJ	aufgeregt \| aufgeregter \| am aufgeregtesten aufgeregter \| aufgeregte \| aufgeregtes aufgeregtester \| aufgeregteste \| aufgeregtestes
VERB	aufregen \| regte auf/aufregte \| aufgeregt
VERB	sich aufregen \| regte sich auf/sich aufregte \| sich aufgeregt
SYNO	aufgeregt \| exaltiert \| exzentrisch ...
aufgeregt \| exaltiert \| exzentrisch \| überkandidelt [ugs.] \| überspannt aufgeregt \| empfindlich \| hibbelig [ugs.] \| nervös \| reizbar \| unruhig aufgekratzt [ugs.] \| aufgeregt \| ausgelassen \| hibbelig [ugs.] \| hippelig [ugs.] \| stürmisch \| ungestüm \| ungezähmt \| ungezügelt \| wild \| zügellos aufgeregt \| erregt \| fickerig [ugs.] \| gereizt \| kirre [ugs.] \| nervös \| rappelig [ugs.] \| rapplig [ugs.] \| schreckhaft \| unruhig © OpenThesaurus.de

aufgeregt [erregt]: excited {adj} {past-p}
excitedly {adv}
aufgeregt [nervös]: nervous {adj}
uptight {adj} [coll.]
jumpy {adj}
jittery {adj} [coll.]
fluttering {adj}
nervy {adj} [esp. Br.]
keyed up {adj}
flutteringly {adv}
aufgeregt [durcheinander]: flustered {adj} {past-p}
agitated {adj} {past-p}
agitatedly {adv}
aufgeregt: abuzz {adj} {adv}
nervously {adv}
wired (up) {adj} {past-p} [Am.] [coll.]
aufgeregt [gespannt]: psyched (up) {adj} {past-p}
übermäßig aufgeregt: overanxious {adj}
(aufgeregt) auffliegen: to flush [fly away]huntingzool.
aufgeregt sein: to dither
to be jazzed
to be worked up
to be in a fluster
to stew [coll.]
to have the dithers
to be pumped [coll.]
to be in a flap [coll.]
to be in a dither [be in a state of flustered excitement]
aufgeregt und geschäftig: fussy {adj} [bustling about, busy]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten