Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aufweisen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aufweisen
aufweisen
to exhibit
to show
to present
aufweisen [Erfolge etc.]
to boast
etw. aufweisen
to display sth. [feature, exhibit]
etw. aufweisen [Anzeichen]
to manifest sth.
etw. aufweisen [haben, besitzen]
to feature sth. [own, have; of a house: garden, 3 bedrooms, etc.]
aufweisen [als Charakteristikum haben]
to have [exhibit]
etw. aufweisen können
to boast sth.
ein Defizit aufweisen
to show a deficit
eine Abweichung aufweisen
to have an offsettech.
eine Steigerung aufweisen
to show a rise
eine Wertsteigerung aufweisen
to show appreciated value
einen Gewinn aufweisen
to show a profit
einen Sprung aufweisen [geh.] [Glas, Fenster usw.]
to have a crack in it [glass, window etc.]
einen Unterschied aufweisen
to distinguish
einen Überschuss aufweisen
to show a surplus
erhebliche Unterschiede aufweisen
to show considerable differences
gute Studienleistungen aufweisen [auch: zeigen]
to show good academic performance [at a university etc.]educ.
hervorragende Leistungen aufweisen
to have an excellent record
eine Ähnlichkeit aufweisen mit
to bear a resemblance to
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten