Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aufzeichnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aufzeichnen
etw. aufzeichnen
to plot sth. [a curve etc.]math.med.
to chart sth.
to record sth.audioRadioTV
to outline sth. [in writing or by drawing]
to enregister sth. [to record sth.]
to lay down sth.
etw. aufzeichnen [skizzieren]
to trace sth. [sketch]
etw. aufzeichnen [schriftlich festhalten]
to register sth. [record, note]
etw. aufzeichnen [notieren]
to note sth. [make a note]
etw. aufzeichnen [zeichnen]
to draw sth. [with a pencil etc.]
etw. aufzeichnen [Plan]
to map sth. [make a sketchy map]
etw. aufzeichnen [aufschreiben, festhalten]
to chronicle sth.
etw. aufzeichnen [Buch führen, sich aufschreiben]
to log sth. [make notes]
etw. aufzeichnen [in ein Diagramm eintragen]
to graph sth.
Aufzeichnen {n}
recording
Daten aufzeichnen
to record data
Signale aufzeichnen
to record signals
das Gespräch aufzeichnen
to record the conversation
ein Lied aufzeichnen
to record a songaudiomus.
ein Telefongespräch aufzeichnen
to tape a telephone conversation
etw. (auf Tonband) aufzeichnen
to record sth. (on tape)
Gerät {n} zum Aufzeichnen
recorder
ein Ruhe-EKG aufzeichnen
to take an electrocardiogram at restmed.
etw. auf ein Videoband aufzeichnen
to videotape sth.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten