Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausdrücklich
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausdrücklich
ausdrücklich
explicit {adj}
particularly {adv}
emphatically {adv}
expressly {adv}
express {adj}
explicitly {adv}
emphatic {adj}
specifically {adv}
formally {adv}
distinctly {adv}
assertively {adv}
clearly {adv} [expressly]
(nicht) ausdrücklich
(not) in so many words {adv} [often negative]idiom
ausdrücklich erklärend
expressly declaring {adj}
ausdrücklich verboten
outright forbidden {adj}
nicht ausdrücklich
implicit {adj}
by implication {adv}
ausdrücklich erklären
to state expressively
ausdrücklich verbieten
to prohibit specifically
ausdrücklich zustimmen
to agree expressly
etw.Dat. ausdrücklich widersprechen
to opt out from sth.law
etw. ausdrücklich angeben
to state sth. explicitly
etw. ausdrücklich gutheißen
to give sanction to sth.
anderweitig ausdrücklich vereinbart
otherwise expressly agreed
ausdrücklich oder stillschweigend
expressed or impliedlaw
die ausdrücklich vermerkt
which expressly states
ausdrücklich angewiesen werden
to be expressly instructed
im Vertrag ausdrücklich angeführt
expressed in the contract {adj} [postpos.]law
in ausdrücklich zeitlicher Begrenzung
within express time limits {adv}
soweit nicht ausdrücklich gestattet
unless expressly permitted
Er hat ausdrücklich darum gebeten, dass Sie ...
He expressly asked for you to ...
Es wird nicht ausdrücklich erwähnt.
There is no explicit mention of it.idiom
Ich distanziere mich ausdrücklich davon.
I explicitly distance myself from this.
in der ausdrücklich vereinbarten Weise
in the manner expressly agreed {adv}
sofern dies nicht ausdrücklich zugelassen
unless specifically authorized
soweit / sofern dieses Abkommen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt
except where express provision is made to the contrary in this agreementlaw
als solche ausdrücklich gekennzeichnet sein
to be expressly designated as such
sich ausdrücklich auf einen Incoterm beziehen
to refer specifically to an incoterm
Umfang {m}, dem ausdrücklich zugestimmt wurde
extent expressly consented to
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten