Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausfüllen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausfüllen
ausfüllen
to fill
to fill up
to fill out
etw. ausfüllen
to occupy sth.
etw. ausfüllen [ein Formular oder Fragebogen]
to complete sth. [a form or questionnaire]
ausfüllen [ein Formular]
to fill in [a form]
Feld ausfüllen! [z. B. auf einem Dokument]
Fill in the box!
nicht ausfüllen [z. B. in einem Formular]
to leave blank [e.g. in a form]
Alle Formularfelder ausfüllen!
Fill in all the blanks!
nach dem Ausfüllen [z. B. eines Formulars]
when completed {adv} [e.g. of a form]
die Lücke ausfüllen
to fill in the blank
die Lücken ausfüllen
to fill in the gaps
die Lücken ausfüllen [Lückentext ergänzen]
to fill in the blanks [gap text]
ein Anmeldeformular ausfüllen
to fill in an application form
to complete an application form
ein Formblatt ausfüllen
to fill in a form
to fill up a form
to fill out a form
to make out a form
to complete a form
ein Formular ausfüllen
to fill in a form
to fill out a form [esp. Am.]
einen Antrag ausfüllen
to fill in an application
to fill in an application formecon.fin.law
einen Fragebogen ausfüllen
to fill in a questionnaire
einen Scheck ausfüllen
to complete a cheque [Br.]
Ausfüllen {n} eines Formblattes
completion of a form
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen.
Please print.
Zutreffendes ankreuzen und ausfüllen. [Formular]
Tick and fill in as appropriate. [Br.] [form]
die (entstandene) Lücke ausfüllen
to take up the slack [Am.] [Aus.] [coll.]idiom
to pick up / take up the slack [Am.] [Aus.] [coll.]idiom
die leeren Stellen ausfüllen
to fill in the blanks
die Zeit mit etw. ausfüllen
to occupy one's time with sth.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten