Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausgeglichen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausgeglichen
ausgeglichen
balanced {adj} {past-p}
smooth {adj} [balanced]
even {adj}
level {adj}sports
equated {adj} {past-p}
counterbalanced {adj} {past-p}
evened {adj} {past-p}
compensated {adj} {past-p}
equalized {adj} {past-p}
apollonian {adj}
in balance {adj}
evened out {past-p}
level-headed {adj}
even-tempered {adj}
on even terms {adj} {adv}
well-balanced {adj}
evenly-matched {adj}
on an even keel {adj}
equalised {adj} {past-p} [Br.]
good-tempered {adj} [even-tempered]
ausgeglichen [Konten etc.]
square {adj} [accounts etc.]fin.
ausgeglichen [auch fig.]
equably {adv} [also fig.: serenely]
ausgeglichen [besonnen, gefasst]
together {adj} [coll.] [level-headed, composed]
ausgeglichen [Charakter, Person]
well-adjusted {adj}
ausgeglichen [Match, Partie]
even Steven {adj} [coll.]
even-steven {adj} [coll.]
even-Steven {adj} [coll.]
even steven {adj} [coll.]
even-stephen {adj} [coll.]
ausgeglichen [z. B. Spiel]
evenly balanced {adj} {past-p} [e.g. match]
[sie] werden ausgeglichen
[they] are settled
ausgeglichen mit
square with
beinahe ausgeglichen
near-balance {adj}acc.
nicht ausgeglichen
unbalanced {adj}
phonetisch ausgeglichen
phonetically balanced {adj} {past-p}audioling.
ausgeglichen sein
to be all square
durch Gegengewicht ausgeglichen
counterbalanced {adj}tech.
etw. wird ausgeglichen durch
sth. is compensated for by
in sich ausgeglichen
self-balanced {adj}
ausgeglichen werden von
to be set off by
im Durchschnitt ausgeglichen sein
to be averaged out
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten