dict.cc Wörterbuch :: autor :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: autor

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Auto | Autor

NOUN	der Autor \| die Autoren
SYNO	Autor \| Schreiber \| Urheber ...
Autor \| Schreiber \| Urheber \| Verfasser Autor \| Dichter \| Dramatiker \| Schreiber \| Schreiberling [ugs.] \| Schriftsteller \| Skribent [veraltet] \| Wortedrechsler [derb] © OpenThesaurus.de

Autor {m}: author
writer
Autor {m} [Romancier]: novelistlit.
Autor unbekannt.: Author unknown.
bedeutender Autor {m}: major author
Bestseller-Autor {m}: best-selling authorlit.publ.
erstklassiger Autor {m}: author of the first rank
gefeierter Autor {m}: literary lionlit.
Haustier-Autor {m}: pet writer [author of works on pets and their care]journ.
Thriller-Autor {m}: author of thrillersjobslit.
thriller authorlit.
unbekannter Autor {m}: nameless author
vom Autor geändert: author's alteration <a.a., AA>
Autor {m} der Studie: author of the studyacad.
Autor {m} von Kurzgeschichten: short-story writerjobslit.
Autor {m} von Liebesromanen: romance novelistjobslit.
leitender TV-Autor {m}: headwriterRadioTV
schwer verständlicher Autor {m}: recondite author
Science-Fiction-Autor {m}: science fiction writerjobslit.
bei einem Autor nachlesen: to consult an author
bei einem Autor nachschlagen: to consult an author
einen Autor scharf kritisieren: to cut up an author
Abgaben {pl} an den Autor: royaltieslit.mus.publ.
ein gern zitierter Autor {m}: a highly quotable author
Lieblings-Science-Fiction-Autor {m} <Lieblings-SF-Autor>: favorite science fiction writer [Am.] <favorite SF writer>lit.
favourite science fiction writer [Br.] <favourite SF writer>lit.
Er gab zu, der Autor zu sein.: He avowed himself the author.
sich^Akk. als Autor eines Buches bekennen: to father a book
to admit the paternity of a book
Sechs Personen suchen einen Autor: Six Characters in Search of an Author [Luigi Pirandello]lit.F
Werk ohne Autor [Florian Henckel von Donnersmarck]: Never Look AwayfilmF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten