Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Backtrog {m}baking-tray
Backtrog {m} kneading trough
Back-up {n} [auch {m}] backup
Backup {n} [auch {m}] backup
Backup-Datei {f} backup file
Backup-Diskette / Backup-Disk {f} backup diskette / disk
Backup-Fazilitäten zur Verfügung stellento provide backup facilities
Backup-Gruppe {f} backup group
Backup-Prozess {m} backup process
Backup-Zeitplan {m} backup schedule
Backup-Ziel {n} backup destination
Backus-Normalform {f} [auch Backus-Naur-Form]Backus normal form [also Backus-Naur form]
Backwagen {m} [Herd, Ofen] sliding oven door [with trays attached]
Backward-wave Oszillator {m} backward-wave oscillator
Backware {f} pastries {pl}
Backware {f} baker's ware
Backwaren {pl}baked goods
Backwaren {pl} [süße] pastries
Backwarenindustrie {f} baking industry
Backwerk {n} cake and pastries
Backwerk {n} baked goods {pl}
Backwettbewerb {m} bake-off [esp. Am.]
Backzeit {f} baking time
Backzubehör {n} bakeware {sg}
Backzutaten {pl} baking ingredients
Baclofen {n} baclofen
Bacon {m} bacon [as part of a full breakfast]
Baconismus {m} Baconism [Francis Bacon]
Bacteriorhodopsin {n}
bacteriorhodopsin
Bacteroides-Enterotyp {m}Bacteroides enterotype
Bactofiline {pl} bactofilins
Baculovirus {n} [ugs.: {m}]baculovirus
Baculum {n} baculum
Bad {n} [Badezimmer] bathroom
Bad {n} [Heilbad]spa
Bad {n} [im Meer etc.] swim
Bad {n} [Kurbad]watering place [spa]
Bad {n} [Raum]balneary [archaic]
Bad {n} [Schwimmbad]baths {pl}
Bad {n} [Schwimmen, Baden im See, Fluss oder Meer]bathe [Br.]
Bad {n} [Wannenbad, Badewanne] bath
Bad {n} mit Whirlpool jetted tub
Bad Bank {f} [Abwicklungsbank]bad bank
Bad Boys - Klein und gefährlich Bad Boys [Rick Rosenthal, 1983]
Bad Boys – Harte Jungs Bad Boys [Michael Bay]
Bad CompanyBad Company [Damian Harris]
Bad Company – Die Welt ist in guten Händen Bad Company [Joel Schumacher]
Bad GirlOne on One [Tabitha King]
Bad GirlsBad Girls [Jonathan Kaplan]
Bad LieutenantBad Lieutenant [Abel Ferrara]
Bad Lieutenant - Cop ohne GewissenThe Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans [Werner Herzog]
Bad Moon Bad Moon [Eric Red]
Bad Radein {n} Radenci
Bad Santa Bad Santa [Terry Zwigoff]
Bad Taste Bad Taste [Peter Jackson]
Bad Trip {m} [ugs.] [unter Drogeneinfluss] bad trip [influenced by drugs]
Badam {m}umbrella tree [Terminalia catappa]
Badam {m} talisay tree [Terminalia catappa]
Badam {m}ebelebo [Terminalia catappa]
Badam {m}Bengal almond [Terminalia catappa]
Badam {m}Singapore almond [Terminalia catappa]
Badam {m} Malabar almond [Terminalia catappa]
Badam {m}Indian almond [Terminalia catappa]
Badam {m}tropical almond [Terminalia catappa]
Badam {m} sea almond [Terminalia catappa]
Badam {m} beach almond [Terminalia catappa]
Badari-Kultur {f}Badari culture [also: Badari Culture]
Badarmaturen {pl} bathroom fittings
Baddeleyit {m}baddeleyite [ZrO2]
Baddeleys Arbeitsgedächtnismodell {n}Baddeley's model of working memory
Baddesign {n}bathroom design
Bade- [z. B. Mütze, Hose, Sachen, Unfall] swimming [attr.] [e.g. cap, trunks, things, accident]
Badeanlage {f}(public) baths
Badeanstalt {f}baths
Badeanstalt {f}public baths
Badeanstalt {f}bath house
Badeanstalt {f}bath-house
Badeanstalt {f} bathhouse
Badeanstalt {f} swimming pool
Badeanzug {m} bathing costume [Br.]
Badeanzug {m}bathing suit [esp. Am.]
Badeanzug {m} swimsuit
Badeanzug {m} swimming costume [Br.]
Badeanzug {m} bathing-dress
Badeanzug {m} one-piece swimsuit
Badeanzug {m} bathers [Aus.] [coll.] [swimming costume for women and girls]
Badeanzug {m} togs [coll.] [Aus.] [NZ] [Irish]
Badeanzug {m} cozzie [Br.] [Aus.] [coll.] [short for: swimming costume]
Badeanzug {m} [einteilig] tank suit [for women]
Badeanzüge {pl}swimsuits
Badeanzüge {pl} bathing suits [esp. Am.]
Badearzt {m}spa doctor
Badearzt {m}balneologist
Badeärztin {f} balneologist [female]
Badebecken {n} bathing pool
Badebecken {n} swimming pool
Badebekleidung {f} swimming wear
Badebekleidung {f}bathing wear
Badebekleidung {f} swimwear
Badebombe {f} bath bomb
« BachBachBackBäckBackBackBadebadeBadebadiBaga »
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden