Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
backflip salto {n} vzad
Backfolie {f} bakfolie {u}
Backform {f} stampo {m} per dolci
Backform {f}kakform {u}
Backform {f}bökunarform {hv}
Backform {f} kökumót {hv}
Backform {f}форма {ж} для выпечки
Backform {f} timballo {m} [stampo da forno]
Backform {f} bakeform {m/f}
Backform {f} formă {f} de copt
Backform {f} forma {f} [para bolos]
Backform {f} molde {m} (de hornear)
Backform {f} φόρμα {η}
Backform {f}forma {f} na pečenie
Backform {f} bakform {u}
Backform {f} tavă {f} de copt
Backform {f} moule {m} à pâtisserie
Backform {f} [flach]plat {m} allant au four
Backform {f} [Kuchen]kakkuvuoka
Backform {f} [Kuchenform] kökuform {hv}
Backform {f} [Kuchenform]moule {m} à gateau
back-formationtilbakedanning {m/f}
back-formationtilbakedannelse {m}
backgammonbackgammon {m}
backgammon jacquet {m}
backgammon tavëll {f}
backgammon нарды {мн}
backgammongamão {m}
Backgammon {n}gamão {m}
Backgammon {n} τάβλι {το}
Backgammon {n} ostábla
Backgammon {n} backgammon
backgammon {n}Backgammon {n}
backgammon {n}backgammon
Backgammon {n} kotra {kv}
Backgammon {n} backgammon {m}
Backgammon {n} table {pl}
Backgammon {n} backgammon {m}
Backgammon {n} tavla
Backgammon {n}нарды {мн}
Backgammon {n} dame {pl}
backgroundarrière-plan {m}
background achtergrond {de}
backgroundbakgrund {u}
background arka plan
background bir kişinin geçmişi
background fono
backgroundplano {m} de fundo
background фон {м} [задний план]
background cornice {f} [fig.]
backgroundbakgrunn {m}
background pozadie {n}
background fundal {n}
background háttér
background sfond {m}
backgroundprapafushë {f}
backgroundfenék [színpadé]
background mjedis {m}
background pozadina {f}
backgroundpodklad {m}
background bakgrunnur {k}
Background {m}бэкграунд {м}
Background {m} [Hintergrund] bakgrund {u} [bildl.]
background [circumstances] предыстория {ж}
background [context] kontekst {m}
background [of a subject, picture, scene, scenery] tło {n} [tematu, obrazu, sceny, scenerii]
background color [Am.] taustaväri
background colour [Br.] taustaväri
background music zenei aláfestés
background music música {f} de fondo
background noiseszum {m} tła
background noise taustamelu
background radiationpromieniowanie {n} tła
background radiationbakgrunnsgeislun {kv}
background sound fond {m} sonore
Backgroundinformationen {pl}informações {f.pl} de fundo [Bras.]
Backgroundsänger {m} bakraddasöngvari {k}
Backgroundsängerin {f} bakraddasöngkona {kv}
Backhähnchen {n} pui {m} pane
back-hand revers {m}
Backhand {f} [selten: {m}] [Tennis, Tischtennis, etc.]бэкхенд {м} [удар слева]
backhand [tennis, table tennis, etc.] бэкхенд {м} [удар слева]
backhand [tennis] bekhend {m}
Backhaus {n} furnus {m}
Backhaus {n} (общественная) хлебопекарня {ж}
Backhaus {n}bagarstuga {u}
backheel [in football]taconazo {m} [en fútbol]
Backhefe {f} levure {f} de boulanger
Backhefe {f}élesztőgomba [Saccharomyces cerevisiae]
Backhefe {f}bakarager {hv}
Backhefe {f} ølgjær {m} [Saccharomyces cerevisiae]
Backhefe {f} хлебопекарные дрожжи {мн}
Backhefe {f} brauðger {hv}
Backhendl {n} [österr.] [südd.]pollastro {m} impanato e fritto
Backhendl {n} [österr.] [südd.]курица {ж} по-венски
Backhendl {n} [österr.] [südd.]pui {m} pane
Backhendlfriedhof {m} [österr.] [hum.]stor mage {u} [särskilt hos män]
Backhuhn {n} frango {m} assado
Backhuhn {n}poulet {m} rôti
Backhuhn {n} frango {m} frito
« backbackbackBackBäckbackBackBackBackBackbaco »
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung