Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 163 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beängstigend înfricoșător
beängstigendoroväckande [oböjl.]
beängstigend מבעית
beängstigend устрашающий
beanie czapka {f} beanie [czapka narciarska]
beanie [knitted]pipo
beans бобы {мн} [растение]
beansfeijões {m.pl}
beans bonen {mv}
beansbönor {pl}
beans frijoles {m.pl}
beans fagioli {m.pl}
beans {pl} fazuľa {f} [viacero plodov]
beanschriften [Amtssprache]adresseren
beanspruchenпретендовать [несов.]
beanspruchen igényel
beanspruchen vindicare [1]
beanspruchenreclamar
beanspruchenexigir
beanspruchen reivindicar
beanspruchendemandar
beanspruchenpostulare [1]
beanspruchentalep etmek
beanspruchen hak iddia etmek
beanspruchenatt begära
beanspruchenopeisen
beanspruchen a pretinde
beanspruchen zauzeti [sv.]
beanspruchen å kreve
beanspruchen a revendica
beanspruchen a solicita
beanspruchend [fordernd] revendicatif
beanspruchtigénybevett
Beanspruchung {f}sollecitazione {f}
Beanspruchung {f} sforzo {m}
Beanspruchung {f} solicitare {f}
Beanspruchung {f}belasting {de}
Beanspruchung {f} opeising {de}
Beanspruchung {f} напрезање {ср}
Beanspruchung {f} нагрузка {ж}
Beanspruchung {f}påkänning {u}
Beanspruchung {f} [Anforderung] postulo
Beanspruchung {f} [Anstrengung] streĉo
Beanspruchungsanalyse {f} analisi {f} [inv.] delle sollecitazioni
Beanspruchungsbeginn {m}začiatok {m} namáhania
beanstandenbotar
beanstanden замерити [св.]
beanstanden замерати [несв.]
beanstanden приговорити [св.]
beanstandenприговарати [несв.]
beanstanden a face o obiecție
beanstandena imputa
beanstanden a contesta
beanstanden a reclama
beanstanden att klandra
beanstanden att påtala
beanstandena obiecta
Beanstandung {f} anmärkning {u}
Beanstandung {f}prigovor {m}
Beanstandung {f}reklamácia {f}
Beanstandung {f}kifogás
Beanstandung {f}şikâyet
Beanstandung {f} plângere {f} [reclamație]
Beanstandung {f}obiecție {f}
Beanstandung {f}reclamație {f}
Beanstandung {f}pritužba {f}
Beanstandung {f} рекламация {ж}
Beanstandung {f} reclamo {m}
Beanstandung {f}primjedba {f}
Beanstandung {f} zamjerka {f}
Beanstandung {f}reklamacija {f}
Beanstandung {f} טענה {נ'}
Beanstandung {f}réclamation {f}
Beanstandung {f}queja {f} [reclamación]
Beanständung {f} [österr. veraltet] [noch Amtssprache]reklamation {u}
Beanstandung {f} [Reklamation]reklamation {u}
beantragen att ansöka
beantragenjavasol
beantragen postulare [1]
beantragen a cere
beantragenatt begära
beantragen aanvragen
beantragen κάνω αίτηση
beantragen kérvényez
beantragenå søke om
beantragenзатражити [св.]
beantragen a solicita
beantragen censere [2]
beantragenzłożyć [dok.]
beantragen att rekvirera [ansöka om]
beantragen zatražiti [sv.]
beantragen hakea [anoa]
beantragen [die Durchführung von etw. verlangen]предлагать [потребовать выполнение чего-л.] [несов.]
beantragt solicitat
beantragtyrkad
beantragtcerut
Beantragung {f} предложение {с} [возбуждение ходатайства]
Beantragung {f}cerere {f}
beantworten yanıtlamak
beantwortenatt bemöta [ge svar på]
« beabbeacBeacbeakBeambeänbeanbearbearBeatbeau »
« zurückSeite 163 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung