Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 168 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beaufsichtigen a inspecta
beaufsichtigenнадзирать [несов.]
beaufsichtigentoezien [toezicht houden]
beaufsichtigen guardar [vigiar]
beaufsichtigen custodire [4]
beaufsichtigenatt sköta [ge tillsyn]
beaufsichtigen надгледати [несв.]
beaufsichtigen varti
beaufsichtigendozerať [nedok.]
beaufsichtigenmonitorar
Beaufsichtigung {f} bevakning {u}
Beaufsichtigung {f} toezicht {het}
Beaufsichtigung {f} custodia {f} [cura]
Beaufsichtigung {f}nadzór {m}
Beaufsichtigung {f} surveillance {f}
Beaufsichtigung {f}uppsyn {u} [uppsikt, tillsyn]
Beaufsichtigung {f}supraveghere {f}
Beaufsichtigung {f} valvonta
Beaufsichtigung {f} [öffentlicher Bauten durch eine Behörde] exactio {f}
beauftrageniubere [2] [+acc.]
beauftragen megbíz
beauftragen instruir
beauftragen comisionar
beauftragen encomendar
beauftragenatt beordra
beauftragen encarregar
beauftragen kirendel
beauftragen уполномочивать [несов.] [поручать]
beauftragen mandare [1]
beauftragen a însărcina
beauftragena angaja [a contracta]
beauftragen opdragen [opdracht geven]
beauftragen att utse [uppdraga]
beauftragenincumbir
beauftragtzmocnený
beauftragtdelegato
beauftragtgörevli
beauftragt însărcinat
beauftragt werden הוטל [הופ']
Beauftragte {f} delegata {f}
Beauftragte {f}ombudskvinna {u}
Beauftragte {f}encargada {f}
Beauftragte {f} chargée {f}
Beauftragte {f} [für ... Fragen, Angelegenheiten]préposée {f}
Beauftragter {m}representante {m}
Beauftragter {m} mandatario {m}
Beauftragter {m}delegato {m}
Beauftragter {m} ombudsman {u}
Beauftragter {m} incaricato {m}
Beauftragter {m}povjerenik {m}
Beauftragter {m} agento
Beauftragter {m} erindreki {k}
Beauftragter {m} ombud {n}
Beauftragter {m}encargado {m}
Beauftragter {m} însărcinat {m}
Beauftragter {m}chargé {m}
Beauftragter {m} împuternicit {m}
Beauftragter {m} [für ... Fragen, Angelegenheiten] préposé {m}
Beauftragter {m} der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten уполномоченный {м} Федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств
Beauftragter {m} der KöniginCommissaris {de} van de Koningin
Beauftragter {m} (für etw. [Akk.]) komisiito (pri io)
beauftragter Richter {m} giudice {m} delegato
Beauftragung {f}însărcinare {f}
Beauftragung {f} delegación {f} [comisión, encargo]
beäugen szemlél
beäugena privi cu atenție [a cerceta, a examina amănunțit]
beäugen tarkastella [silmäillä]
beäugensilmäillä
beaugenscheinigen considerare [1]
Beaujolais {m} beaujolais {n}
Beauté {f} [geh.] [schöne Frau]beauty {de}
beauticiankosmetyczka {f}
beauticiankosmetolog {u}
beauticiankosmetologi
beautification upiększenie {n}
beautiful vacker
beautiful красивый
beautiful bonito
beautiful bello
beautifulpiękny
beautiful frumos
beautifulmooi
beautiful güzel
beautiful schoon [BN]
beautifulszép
beautiful bello
beautiful bonito
beautifullijep
beautiful bela
beautifulfallegur
beautiful vakker
beautiful i/e bukur
beautiful леп
beautifulbeau
beautiful hermoso
beautiful pekný
beautiful krásny
beautiful kaunis
beautiful upea
beautiful ihana
« beänbeanbearbearBeatbeaubeaubeavBebebecaBech »
« zurückSeite 168 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung