Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bearing [machine part] csapágyazás
bearing [manner] манера {ж} держать себя
bearing [posture] testtartás
bearing a scepter sceptrifer
bearing berriesbacalis
bearing berries bacifer
bearing bush legufóðring {kv}
bearing olivesbacifer [baca]
bearing shell legubakki {k}
béarnaise sauce bernessósa {kv}
Bearner Soße {f} [auch: Béarner Soße]sauce {f} béarnaise
bearsberen {mv}
bears medvjedi {pl}
bear's garlic cesnak {m} medvedí [Allium ursinum]
bear's garlic karhunlaukka [Allium ursinum]
bearskinmedvebőr
bearskinmedvedia čiapka {f} [vysoká voj. čiapka z medvedej kože typicky nosená k uniforme stráže]
bearskin medvedia koža {f}
bearskinmedvedia kožušina {f}
beast bestia {f}
beast zvijer {f}
beast beest {het}
beastbestie {f}
beast bestia {f}
beast ondier {het}
beast зверь {м}
beast bishë {f}
beastegërsirë {f}
beastbestia
beast kafshë {f}
beast bestiau {m}
beasthajvan {m}
beastbestia {f}
beastbeist {n}
beastbydlę {n}
beast bestija {f} [reg.]
beast beštija {f} [reg.]
beastživotinja {f}
beast divlja životinja {f}
beast dög [szl.]
beastkvikindi {hv} [niðr.] [óþverri]
beast of burdenkafshë {f} pune
beastialitybestialstwo {n}
beastly [bestial, animal-like]bestial
beastly [fig.] [of a person, horrid, nasty] méchant [personne]
beastly cold [coll.] собачий холод {м} [разг.]
beastsbeesten {mv}
beat battito {m}
beat beat
beat (krátka) pauza {f}
beat ütem
beat taktslag {n}
beat doba {f}
beatpulsus {m}
beatritam {m}
beat beat {m} [izg.: bit]
beat bit {m} [beat]
beat takt {m}
beat doba {f} takta
Beat {m}beat
beat [heart, pulse etc.] battement {m} [cœur, pouls, etc.]
beat [hunting] battue {f}
beat [of policemen, sentry] rajón {m} [policajný, pri pochôdzke]
beat [of policemen, sentry] pochôdzka {f} [o policajtoch, stráži]
beat [rhythm, esp. jazz and pop] rythme {m}
beat [time, musical note] temps {m}
Beat it! Fiche le camp !
Beat it! [coll.] Zmizni! [ľud.]
Beat it! [coll.] Vypadni! [ľud.]
Beat it! [coll.]Odpáľ! [ľud.]
Beat it! [coll.] [Am.] Tunde-o! [pop.]
beat of heartszívszélhüdés
beat police officer pochôdzkar {m} [policajt]
beatenverslagen
beaten vesztes
beaten egg whites neve {f}
beaten up abîmé
beater batteur {m}
beater visp {u}
beater batedor {m}
beater klopper {de} [keuken]
beaterhabaró
beater šľahač {m} [kuchynský]
beater metlička {f} [príslušenstvo mixéra]
beater pjenjača {f}
beatertel {n}
beater ajomies
beater [hunting] rabatteur {m}
beatgoldblaðgull {hv}
beatific zaligmakend
beatificbéat
beatificationbeatyfikacja {f}
beatification béatification {f}
beatification zaligverklaring {de}
beatificationbeatificatie {de}
Beatifikation {f} beatificare {f}
Beatifikation {f}беатификация {ж}
Beatifikation {f}beatificatie {de}
Beatifikation {f} zaligverklaring {de}
Beatifikation {f} beatifikácia {f}
« BeambeanbeanbearBearbearbeatbeaubeaubebabebi »
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung