Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 202 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
befangen [voreingenommen, parteiisch]partial [personne]
befangen [voreingenommen]partia
befangen [voreingenommen] пристрастный [предвзятый]
befangen [voreingenommen] stronniczy
befangen [voreingenommen]предвзятый [пристрастный]
befangen [voreingenommen] părtinitor
befangen [voreingenommen] subiectiv [părtinitor]
befangen [voreingenommen] fordómafullur
Befangenheit {f}legittima {f} suspicione
Befangenheit {f} jävighet {u}
Befangenheit {f} blyghet {u}
Befangenheit {f}partialité {f}
Befangenheit {f} elfogódottság
Befangenheit {f} vanhæfi {hv}
Befangenheit {f}parzialità {f} [inv.]
Befangenheit {f} jenă {f}
Befangenheit {f}părtinire {f}
Befangenheit {f} hleypidómar {k.ft}
Befangenheit {f} esteellisyys [jääviys]
Befangenheit {f} jääviys
Befangenheit {f}puolueellisuus
Befangenheit {f} [Schüchternheit] gêne {f} [embarras]
Befangenheit {f} [Verlegenheit]imbarazzo {m} [disagio]
Befangenheit {f} [Voreingenommenheit]пристрастность {ж}
Befangenheit {f} [Voreingenommenheit]предвзятость {ж}
Befangenheit {f} [Vorurteil]prejudecată {f}
Befangenheitsantrag {m} vanhæfiskrafa {kv}
befæstet fortified
befæstetbefestigt
Befehl {m} ordine {m}
Befehl {m}ordem {f}
Befehl {m} comando {m}
Befehl {m} instrução {f}
Befehl {m}ordre {m} [commandement]
Befehl {m}imperium {n}
Befehl {m}befallning {u}
Befehl {m}bevel {het}
Befehl {m} gebod {het}
Befehl {m} order {de} {het} [bevel]
Befehl {m} приказ {м}
Befehl {m}istruzione {f}
Befehl {m} rozkaz {m}
Befehl {m} comando {m} [ordine]
Befehl {m} skipun {kv}
Befehl {m}parancs
Befehl {m} befäl {n}
Befehl {m} fyrirskipun {kv}
Befehl {m} ordono
Befehl {m}προσταγή {η}
Befehl {m} διαταγή {η}
Befehl {m} εντολή {η}
Befehl {m} fyrirmæli {hv.ft}
Befehl {m} edictum {n}
Befehl {m}rozkaz {m}
Befehl {m}povel {m}
Befehl {m}príkaz {m}
Befehl {m} nariadenie {n}
Befehl {m} utasítás
Befehl {m} emir
Befehl {m}iussum {n}
Befehl {m} mandatum {n}
Befehl {m} nutus {m} [fig.]
Befehl {m}imperatum {n}
Befehl {m} ordin {n}
Befehl {m} praedictum {n}
Befehl {m} naredba {f}
Befehl {m}zapovijed {f}
Befehl {m} signum {n}
Befehl {m}nalog {m}
Befehl {m}order {u} [befallning]
Befehl {m} orden {f}
Befehl {m}imposizione {f} [ordine]
Befehl {m} vox {f}
Befehl {m} comandă {f}
Befehl {m}poruncă {f}
Befehl {m} befaling {m/f}
Befehl {m}ordre {m}
Befehl {m} pålegg {n}
Befehl {m} צו {ז'}
Befehl {m} פקודה {נ'}
Befehl {m} imperatus {m}
Befehl {m} команда {ж} [приказ]
Befehl {m} приказание {с}
Befehl {m} valdboð {hv}
Befehl {m} [Anordnung]mandamiento {m} [orden]
Befehl {m} [Anweisung]mandat {m}
Befehl {m} [auch Informatik]käsky [myös. tieto.]
Befehl {m} [befohlener Auftrag] comando {m} [cosa ordinata]
Befehl {m} [Gebot] nakaz {m}
Befehl {m} [Kommando]komento
Befehle {pl} comandi {m.pl}
Befehle {pl} comandi {m.pl} dccbrra 3.231.220.225
Befehle ausführen imperata facere [3]
Befehle brüllen gueuler des ordres [fam.]
befehlenrozkazywać [niedok.]
befehlen iubere [2] [+acc.]
befehlenприказывать [несов.]
befehlen imperare [1] [+dat./+AcI]
befehlen ordoni
befehlen parancsol
« BeenbeerBeerBeerBefäbefabefeBefeBefeBeflbefö »
« zurückSeite 202 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung