Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 229 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
begierig (auf) begärlig (efter)
begierig aufnehmendevorare [1]
begierig nach etw. cupidus [+gen.]
begierig nach etw. [Akk.] ahnas [kuv.]
begierig nach etw. [Dat.] seinað vera æstur í e-ð
begierig nach etw. [Dat.] sein að vera sólginn í e-ð
begierig verzehrenvorare [1]
begierig zu sich nehmenvorare [1] [fig.]
begießen zalać [dok.]
begießen a stropi
begießen a uda
begießenpoliať [dok.]
begießen polievať [nedok.]
begießen politi [sv.]
begießen zaliti [sv.]
begießen molhar
begießenvalella
begießenobliať [dok.] [naliať]
Begießen {n} arrosage {m} [à l'arrosoir]
Begießen {n} [von Pflanzen]rigatio {f}
begießen [Fleisch] regar [com molho]
begießen [z. B. Blumen]megöntöz
Begine {f}beghina {f} [appartenente alla comunità religiosa]
Beginn {m}initium {n}
Beginn {m} principium {n}
Beginn {m} początek {m}
Beginn {m} början {u} [oböjl.]
Beginn {m}début {m}
Beginn {m}начало {с}
Beginn {m}princípio {m}
Beginn {m} começo {m}
Beginn {m}início {m}
Beginn {m}start {n}
Beginn {m}început {n}
Beginn {m} byrjun {kv}
Beginn {m}upphaf {hv}
Beginn {m} inizio {m}
Beginn {m}start {de}
Beginn {m}begin {het}
Beginn {m} kezdet
Beginn {m}rozpoczęcie {n}
Beginn {m}başlangıç
Beginn {m}comienzo {m}
Beginn {m} početak {m}
Beginn {m} komenco
Beginn {m} komenciĝo
Beginn {m} inceptum {n}
Beginn {m} soglia {f} [fig.]
Beginn {m} štart {m}
Beginn {m} počiatok {m}
Beginn {m}почетак {м}
Beginn {m} begynnelse {u}
Beginn {m} inicio {m}
Beginn {m} αρχή {η}
Beginn {m} alku
Beginn {m}begynnelse {m}
Beginn {m} έναρξη {η}
Beginn {m}aanvang {de}
Beginn {m} začiatok {m}
Beginn {m} exordium {n}
Beginn {m} ingressio {f}
Beginn {m} inceptus {m}
Beginn {m} entrada {f} [do inverno]
Beginn {m}preludio {m}
Beginn {m}începere {f}
Beginn {m} prémices {f.pl} [début] [littéraire]
Beginn {m}fillim {m}
Beginn {m}nisje {f}
Beginn {m} aloitus
Beginn {m} פתיחה {נ'}
Beginn {m}почин {м} [разг.] [начало]
Beginn {m} [Anfänge] albore {m} [fig.] [lett.] [di solito al plur.]
Beginn {m} der Abenddämmerung skyggja {kv}
Beginn {m} der Hauptreisezeit les grands départs {m.pl}
Beginn {m} des Jahresév kezdete
Beginn {m} des Schuljahresapertura {f} delle scuole
Beginn {m} von etw. [Dat.] amorce {f} de qc. [fig.] [début]
Beginn und Ende des Lebens commencement et fin de la vie
beginnen zaczynać
beginnenrozpoczynać
beginnen att börja
beginnen beginnen
beginnen starten
beginnenначинать [несов.]
beginnencomeçar
beginnen cominciare
beginneniniciar
beginnen principiar
beginnen iniciarse
beginnenfazer
beginnen að byrja
beginnen å begynne
beginnen a începe
beginnen a porni
beginnen a demara
beginnena da drumul
beginnenpočeti [sv.]
beginnenzačať [dok.]
beginnen započeti [sv.]
beginnen başlamak
« BegebegebegebegebeggbegibegibegiBeglBeglBegl »
« zurückSeite 229 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung