dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 279 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Berg-Schneeglöckchenbaum / Bergschneeglöckchenbaum {m}	mountain snowdrop [Halesia carolina var. monticola]
Bergschneidervogel {m}	mountain tailor bird [Orthotomus cucullatus]
Bergschneidervogel {m}	mountain tailorbird [Phyllergates cucullatus, syn.: Orthotomus cucullatus]
Bergschrund {m}	schrund
Bergschrund {m}	bergschrund
Bergschuh {m}	climbing boot
Bergschuh {m}	mountaineering boot
Bergschuhe {pl}	mountain boots
Bergschuhe {pl}	alpine boots
Bergschule {f}	mining school
Bergschwalm {m}	mountain owlet-nightjar [Aegotheles albertisi]
Berg-Schweifchenastmoos {n}	Starke's ragged moss [Sciuro-hypnum starkei, syn.: Brachythecium starkei]
Bergschwimmratte {f}	New Guinea waterside rat [Parahydromys asper]
Berg-Schwingel / Bergschwingel {m}	roadside fescue [Festuca drymeia, syn.: F. drymeja, F. montana, Drymochloa drymeja]
Bergsee {m}	mountain lake
Bergseen {pl}	mountain lakes
Berg-Segge {f}	soft-leaved sedge [Carex montana]
Berg-Segge {f}	mountain sedge [Carex montana]
Bergsegler {m}	white-tipped swift [Aeronautes montivagus]
bergseitig	on the mountain side
Berg-Sektorspinne {f}	mountain sector spider [Zygiella montana]
Bergsenkung {f}	mining subsidence
Bergsenkungsgebiet {n}	area of mining subsidence
Bergsericornis {f}	large mountain sericornis [Sericornis nouhuysi]
Bergsericornis {f}	large scrubwren [Sericornis nouhuysi]
Bergsiedlung {f}	mountain settlement
Berg-Silge / Bergsilge {f}	Pyrenean angelica [Selinum pyrenaeum, syn.: Angelica pyrenaea, Epikeros pyrenaeus]
Bergsingzikade {f}	New Forest cicada [Cicadetta montana]
Bergsipo {m}	mountain sipo [Chironius monticola]
Bergsittich {m}	regent parrot [Polytelis anthopeplus]
Bergski {m}	uphill ski
Bergslagit {m}	bergslagite [CaBe(AsO4)(OH)]
Berg-Soldanelle {f}	alpine snowbell [Soldanella montana] [mountain snowbell]
Berg-Soldanelle {f}	mountain snowbell [Soldanella montana]
Bergspezialist {m}	climber [cycling]
Bergspezialist {m}	climbing specialist [cycling]
Bergspinnenjäger {m}	Whitehead's spiderhunter [Arachnothera juliae]
Bergspint {m}	cinnamon-chested bee-eater [Merops oreobates]
Bergspint {m}	cinnamon-breasted bee-eater [Merops oreobates]
Bergspirke {f}	mountain pine [Pinus uncinata, syn.: P. montana, P. mugo subsp. uncinata, P. sanguinea]
Bergspitze {f}	hilltop
Bergspitze {f}	mountain peak
Bergspitze {f}	mountaintop
Bergspitze {f} [Spitze des Berges]	peak of the mountain
Bergspitze {f} [Spitze eines Berges]	peak of a mountain
Bergspitzen {pl}	mountain peaks
Berg-Spitzkiel {m}	mountain milk vetch [Oxytropis jacquinii]
Berg-Spitzmausratte {f}	Southern Cordillera shrew mouse [Soricomys montanus]
Bergsporn {m}	spur [mountain]
Bergsport {m}	alpine sports {pl}
Bergsport {m}	alpine sport
Bergsportschule {f}	mountaineering school
Bergsporttote {pl} [schweiz.]	alpinist fatalities
Bergspottdrossel {f}	sage thrasher [Oreoscoptes montanus]
Bergspottdrossel {f} [auch: Berg-Spottdrossel]	mountain mockingbird [Oreoscoptes montanus]
Bergspötter {m}	mountain yellow warbler [Iduna similis, syn.: Chloropeta similis]
Bergstaat {m} [Spitzname für West Virginia, USA]	Mountain State [nickname] [State of West Virginia]
Bergstachelschwanz {m}	ruddy treerunner [Margarornis rubiginosus]
Bergstachler {m}	stump-tailed porcupine [Echinoprocta rufescens]
Bergstachler {m}	Upper Amazonian porcupine [Echinoprocta rufescens]
Bergstadt {f}	mountain town
Bergstadt {f}	mining town
Bergstadt {f} Platten	Horní Blatná
Bergstädtchen {n}	small mountain town
Bergstamm {m}	mountain tribe
Bergstar {m}	red-winged starling [Onychognathus nabouroup, syn.: O. caffra]
Bergstar {m}	pale-winged starling [Onychognathus nabouroup, syn.: O. caffra]
Bergstar {m}	Angola pale-winged starling [Onychognathus nabouroup, syn.: O. caffra]
Bergstation {f}	upper terminus [cable car, skilift]
Bergstation {f}	summit station
Bergstation {f}	top station
Bergstation {f}	mountain station
Berg-Stechpalme {f}	mountain holly [Ilex montana]
Berg-Stechpalme {f}	mountain winterberry [Ilex montana] [mountain holly]
bergsteigen	to mountaineer
Bergsteigen {n}	mountaineering
Bergsteigen {n}	climbing
Bergsteigen {n}	alpine climbing
Bergsteigen {n}	alpinism
bergsteigen gehen	to go (mountain) climbing
Bergsteiger {m}	mountaineer
Bergsteiger {m}	climber
Bergsteiger {m}	alpine climber
Bergsteiger {m}	alpinist
Bergsteiger {m}	mountain climber
Bergsteiger {m}	ascensionist
Bergsteiger {m}	cragger [coll.]
Bergsteiger {pl}	climbers [mountaineers]
Bergsteigeralgorithmus {m}	hill climbing
Bergsteigeralgorithmus {m} [auch: Hill-Climbing-Algorithmus]	hill-climbing algorithm
Bergsteigerausrüstung {f}	mountaineering equipment
Bergsteigerbrille {f}	mountain-climbing goggles {pl}
Bergsteigerbrille {f}	mountain-climber's goggles {pl}
Bergsteigerbrille {f}	mountaineering goggles {pl} [one pair]
Bergsteigerei {f}	mountaineering
Bergsteigerei {f}	alpinism
Bergsteigerheld {m}	legendary mountain climber
Bergsteigerin {f}	mountaineer [female]
Bergsteigerin {f}	(mountain) climber [female]
Bergsteigerlager {m}	camp for mountain climbers
« Berg — Berg — Berg — Berg — berg — Berg — Berg — Berg — Berg — Berg — Beri »

« zurück

Seite 279 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten