Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 30 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
BAföG {n} [ugs.] [aufgrund des BAföG gezahlte Unterstützung] [стипендия, получаемая в рамках Федерального закона о содействии обучению в Германии]
BAföG {n} [ugs.] [finanzieller Beitrag] studiemedel {n}
Bafög {n} [ugs.] [finanzieller Beitrag] studiemedel {n}
bag sac {m}
bagsacoche {f}
bag väska {u}
bag сумка {ж}
bag bolsa {f}
bagtas {de}
bag qese {f}
bag çantë {f}
bagtorbë {f}
bag torba {f}
bag poki {k}
bagtaska {kv}
bag torba {f}
bag çanta
bag påse {u}
bagsacco {m}
bagtáska
bagpung {u}
bagsaketo
bagташна {ж}
bagторба {ж}
bagbehind
bag veske {m/f}
bagsäkki
bagpussi
bag laukku
bagtaška {f}
bag vrecko {n}
bagzak {de}
bag sekk {m}
bagvak {m}
bag kapsa {f}
bagzacskó
bag saccus {m}
bag pose {m}
bagzsák
bagkassi
bagvreća {f}
bag kabelka {f}
bagszatyor
bag mech {m}
bagkesa {f} [reg.]
bagvrećica {f}
bag vrece {n} [obal]
Bag {n}мешок {м} [для обуви и т.п.]
bag [carrier bag] sacoșă {f}
bag [purse] geantă {f}
bag efter hinandenhintereinander
bag lås og slå [fig.] hinter Schloss und Riegel [fig.]
bag snatcher veskenapper {m}
bag vedhinten
bag ved behind
bag ved hinter
Bagage {f}impedimenta {n.pl}
Bagage {f} [Gepäck] vasa {n.pl}
Bagage {f} [Gesindel]racaille {f} [fam.] [péj.]
Bagage {f} [ugs.] [Pack, Gesindel] gentaglia {f}
Bagage {f} [ugs.] [pej.]bagáž {f} [ľud.] [han.]
Bagage {f} [ugs.] [pej.] hyski {hv} [niðr.]
Bagage {f} [ugs.] [pej.] [Gesindel, Pack]сброд {м} [собир.] [презр.]
Bagage {f} [veraltend]bagaglio {m}
Bagage {f} [veraltet] [österr.] bagaj {n}
Bagage {f} [veraltet] [Reisegepäck]багаж {м}
bagage {fk}luggage
bagage {fk} Gepäck {n}
bagagerum {n} boot [Br.] [of a car]
bagagerum {n} trunk [Am.] [of a car]
bagagerum {n} Kofferraum {m}
bagagerumsmarked {n} car boot sale [Br.]
Bagasse {f}bagaço {m} [de cana-de-açúcar]
Bagasse {f} [faserige Bestandteile des Zuckerrohrs] bagasse {f}
Bagasse {f} [faserige Bestandteile des Zuckerrohrs]багасса {ж} [жом сахарного тростника]
bagatelizovat [nedok.]untertreiben
bagatelizovat [nedok.] to downplay
bagatelizovat [nedok.] kleinreden
Bagatelldelikt {n} мелкое правонарушение {с}
bagatelleбагатель {ж}
bagatellesemmiség
bagatelle bagatela {f}
Bagatelle {f} insignificância {f}
Bagatelle {f}ninharia {f}
Bagatelle {f} bagatela {f}
Bagatelle {f}smámunir {k.ft}
Bagatelle {f}bagatella {f} [anche bagattella]
Bagatelle {f} frivolum {n}
Bagatelle {f} fleac {n}
Bagatelle {f} bagatelă {f}
Bagatelle {f} kleinigheid {de} [bagatel]
Bagatelle {f} inezia {f}
Bagatelle {f}bagatela {f}
Bagatelle {f} giuggiola {f} [fig.]
Bagatelle {f} onbenulligheid {de} [futiliteit]
Bagatelle {f}bagatel {de} {het}
Bagatelle {f}futesa {f}
Bagatelle {f} bagatell {m}
Bagatelle {f} tittlingaskítur {k} [talm.]
Bagatelle {f} önemsiz küçük şey
« BadeBadeBadebadgBadmBAföBagabaggbaggBahaBahn »
« zurückSeite 30 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung