Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bemühung {f} [Mühe] sforzo {m}
Bemühungen {pl} eforturi {pl}
bemused zmätený
bemused popletený
bemused озадаченный
Bemusterung {f}prova {f} stampo
Bemusterung {f} campionatura {f}
bemuttern anyáskodik
bemuttern проявлять материнскую заботу
bemutterna dădăci [pop.]
Bemutterung {f}dădăceală {f} [pop.]
ben {n} Bein {n}
ben {n}leg
ben {n} bone
ben {n} [i fisk] Gräte {f}
ben {n} [knogle]Knochen {m}
benachbart szomszédos
benachbartfinitimus
benachbartangränsande [oböjl.]
benachbartaffinis
benachbart propinquus
benachbartvicinus
benachbart naburig
benachbartattiguo [adiacente]
benachbart voisin
benachbart соседствующий
benachbartcontiguus
benachbartsusedný
benachbartadiacent
benachbart confinis
benachbartînvecinat
benachbartсоседний
benachbart tilstøtende
benachbart окрестный
benachbart смежный [соседний]
benachbartnärliggande [oböjl.] [närbelägen]
benachbart vecino
benachbartviereinen
benachbart närbelägen
benachbart tilgrensende
benachbartπαρακείμενος
benachbartnærliggjandi
benachbarte Gegend {f} vicinia {n.pl}
benachbarte Rechtsgebiete {pl} príbuzné právne oblasti {pl}
benachbartersusjedni
benachbarter Winkel {m} susedný uhol {m}
benachbarter Zahn {m} granntand {u}
Benachbartes Torfmoos {n}gaddaburi {k} [Sphagnum affine]
benachrichtigen értesít
benachrichtigen ειδοποιώ
benachrichtigen πληροφορώ
benachrichtigena înștiința
benachrichtigen inlichten
benachrichtigen op de hoogte brengen
benachrichtigen verwittigen
benachrichtigen waarschuwen [inlichten, informeren]
benachrichtigenизвестить [сов.]
benachrichtigenизвещать [несов.]
benachrichtigenуведомлять [несов.]
benachrichtigen уведомить [сов.]
benachrichtigen att underrätta
benachrichtigen å underrette
benachrichtigentájékoztat
benachrichtigenobavijestiti [sv.]
benachrichtigena notifica
benachrichtigen informoj
benachrichtigenיידע [פיעל]
benachrichtigena informa [a comunica]
benachrichtigenlajmëroj
benachrichtigen a da de veste
benachrichtigen von certiorem facere [3] [+de+abl.]
benachrichtigt înștiințat
Benachrichtigung {f}zawiadomienie {n}
Benachrichtigung {f} powiadomienie {n}
Benachrichtigung {f}уведомление {с}
Benachrichtigung {f} értesítés
Benachrichtigung {f} aviso {m}
Benachrichtigung {f} verwittiging {de}
Benachrichtigung {f}underretning {m/f}
Benachrichtigung {f} notificare {f}
Benachrichtigung {f}informare {f}
Benachrichtigung {f} aviso {m} [notificación]
Benachrichtigung {f} tilkynning {kv}
Benachrichtigung {f}obavijest {f}
Benachrichtigung {f} híradás
Benachrichtigung {f} avvertimento {m} [avviso]
Benachrichtigung {f}оповещение {с}
Benachrichtigung {f}underrättande {n}
Benachrichtigung {f} underrättelse {u} [meddelande]
Benachrichtigung {f} notification {f}
Benachrichtigung {f}notifiering {u}
Benachrichtigung {f} înștiințare {f}
Benachrichtigung {f} извещение {с} [сообщение]
Benachrichtigung {f} ειδοποίηση {η}
Benachrichtigung {f}notifikation {u}
Benachrichtigung {f} [amtlich] avviso {m} [avvertenza]
Benachrichtigung {f} [Avis]авизо {с} [нескл.]
Benachrichtigung {f} [formell] tiedonanto
Benachrichtigung {f} [Nachricht] budskap {n} [meddelande]
Benachrichtigung {f} [Nachricht] bud {n} [budskap]
« beloBelubemebemebemiBemüBenabendbeneBenebene »
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung