Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bahngleis {n} rail {de}
Bahngleis {n} järnvägsspår {n}
Bahngleis {n} via {f} férrea
Bahngleis {n}željeznički kolosijek {m}
Bahngleis {n}kolosijek {m}
Bahngleis {n} железнодорожный путь {м} [рельсы]
Bahngleis {n} [ugs.] [Bahnschiene] željeznička tračnica {f}
Bahngleis {n} [ugs.] [Bahnschiene] tračnica {f}
Bahnhof {m} station {u} [järnvägsstation]
Bahnhof {m} gare {f}
Bahnhof {m} stazione {f}
Bahnhof {m}железнодорожная станция {ж}
Bahnhof {m} estação {f} ferroviária
Bahnhof {m} estação {f} (de caminho-de-ferro)
Bahnhof {m}stasjon {m} [jernbanestasjon]
Bahnhof {m}estación {f} ferroviaria [particularmente rpl.]
Bahnhof {m} estación {f} de ferrocarril
Bahnhof {m} estación {f}
Bahnhof {m}gară {f}
Bahnhof {m}stacion {m}
Bahnhof {m} treinstation {het}
Bahnhof {m}estación {f} de tren
Bahnhof {m} željeznički kolodvor {m}
Bahnhof {m} gar
Bahnhof {m} istasyon
Bahnhof {m}tren istasyonu
Bahnhof {m}вокзал {м}
Bahnhof {m}stanica {f}
Bahnhof {m}dworzec {m} (kolejowy)
Bahnhof {m}estação {f}
Bahnhof {m} brautarstöð {k}
Bahnhof {m}järnvägsstation {u}
Bahnhof {m} station {het} [voor treinen enz.]
Bahnhof {m}vlaková stanica {f}
Bahnhof {m} железничка станица {ж}
Bahnhof {m} járnbrautarstöð {kv}
Bahnhof {m} lestarstöð {kv}
Bahnhof {m} σιδηροδρομικός σταθμός {ο}
Bahnhof {m}rautatieasema
Bahnhof {m}stacion {m} treni
Bahnhof {m}jernbanestasjon {m}
Bahnhof {m}stacja {f} (kolejowa)
Bahnhof {m}statio {f} ferriviaria [rec.]
Bahnhof {m} asema
Bahnhof {m} kolodvor {m}
Bahnhof {m}stacio
Bahnhof {m} תחנת {נ'} רכבת
Bahnhof {m}tågstation {u}
Bahnhof {m} estação {f} de comboios [Port.]
Bahnhof {m} stație {f} (de tren)
Bahnhof {m} [Eisenbahn] stazione {f} ferroviaria
Bahnhof {m} železničná stanica {f} <žst.>
Bahnhof {m} vasútállomás
Bahnhof {m} pályaudvar
Bahnhöfe {pl} stacione {f.pl}
Bahnhöfe {pl} estaciones {f.pl}
Bahnhöfe {pl}gări {pl}
Bahnhofplatz {m}привокзальная площадь {ж}
Bahnhofs- станционный [вокзальный]
Bahnhofs-вокзальный
Bahnhofsgaststätte {f}buffet {m} de la gare
Bahnhofsgaststätte {f}привокзальный ресторан {м}
Bahnhofsgebäude {n} stacidomo
Bahnhofsgebäude {n} stationshus {n}
Bahnhofsgebäude {n}здание {с} вокзала
Bahnhofshalle {f} staničná hala {f}
Bahnhofshalle {f} brautarstöðvarbygging {kv}
Bahnhofshalle {f} autogară {f} [cu acoperiș]
Bahnhofshalle {f} вестибюль {м} вокзала
Bahnhofshotel {n} привокзальный отель {м}
Bahnhofskiosk {m} вокзальный киоск {м}
Bahnhofsplatz {m}jernbanetorg {n}
Bahnhofsplatz {m}привокзальная площадь {ж}
Bahnhofsuhr {f}вокзальные часы {мн}
Bahnhofsuhr {f} stationsklok {de}
Bahnhofsviertel {n}pályaudvari negyed
Bahnhofsviertel {n} quartier {m} de la gare
Bahnhofsvorplatz {m}привокзальная площадь {ж}
Bahnhofsvorplatz {m} stationsplein {het}
Bahnhofsvorstand {m} [österr.] начальник {м} (железнодорожного) вокзала
Bahnhofsvorstand {m} [österr.] [Bahnhofsvorsteher]stationsinspektor {u}
Bahnhofsvorsteher {m}stöðvarstjóri {k} [á járnbrautarstöð]
Bahnhofsvorsteher {m} náčelník {m} stanice
Bahnhofsvorsteher {m} capostazione {m}
Bahnhofsvorsteher {m}σταθμάρχης {ο}
Bahnhofsvorsteher {m} chef {m} de gare
Bahnhofsvorsteher {m}stins {u}
Bahnhofsvorsteher {m} начальник {м} (железнодорожного) вокзала
Bahnhofsvorsteher {m} [veraltend] stationsinspektor {u}
Bahnhofsvorsteherin {f} stins {u} [kvinnlig]
Bahnhofsvorsteherin {f} [veraltend] stationsinspektor {u} [kvinnlig]
Bahnhofvorstand {m} [schweiz.] [Bahnhofsvorsteher] stationsinspektor {u}
Bahnhöhe {f}высота {ж} траектории
Bahninfrastruktur {f}spoorweginfrastructuur {de}
Bahnknoten {m}železničný uzol {m}
Bahnknotenpunkt {m} järnvägsknut {u}
Bahnknotenpunkt {m} železničný uzol {m}
Bahnkurve {f} traiectorie {f}
Bahnkurve {f}ferill {k} [braut]
Bähnler {m} [schweiz.] željezničar {m}
« BagdBaggbagpBahaBahnBahnBähnBahnBahrbailBais »
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung