Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beseitigen abolere [2] [fig.]
beseitigen elimini
beseitigenwegwerken
beseitigen odstraniti [sv.]
beseitigenukloniti [sv.]
beseitigen recidere [3]
beseitigeninterimere [3]
beseitigen removere [2]
beseitigen å rydde av veien
beseitigen dirimere [3]
beseitigena înlătura
beseitigen otkloniti [sv.]
beseitigenחיסל [פיעל]
beseitigen odstranjivati [nesv.]
beseitigen päästä eroon
beseitigenzamesti [sv.] [pren.]
beseitigen изживать [несов.]
beseitigen изжить [сов.] [устранить]
beseitigen [auch fig.] odpratať [dok.] [aj obr.]
beseitigen [auflösen, klären] a soluționa
beseitigen [auslöschen] att utradera
beseitigen [Schmutz] tirar [eliminar]
beseitigen [Schwierigkeit, Zweifel] resolver [terminar a dúvida]
beseitigen [Zweifel etc.]разрешить [сов.] [сомнения и т. п.]
beseitigen [Zweifel] eliminar
beseitigt [entfernt] undanröjd
Beseitigung {f}avlägsnande {n}
Beseitigung {f}bortskaffande {n}
Beseitigung {f}устранение {с}
Beseitigung {f}élimination {f}
Beseitigung {f}remoção {f}
Beseitigung {f} eliminação {f}
Beseitigung {f} abolição {f}
Beseitigung {f} solução {f}
Beseitigung {f}usunięcie {n}
Beseitigung {f} megszabadulás
Beseitigung {f} afschaffing {de}
Beseitigung {f} temizleme
Beseitigung {f} kaldırma [ortadan]
Beseitigung {f} izale
Beseitigung {f} abolire {f} [desființare]
Beseitigung {f} eliminare {f}
Beseitigung {f}înlăturare {f}
Beseitigung {f}uklanjanje {n}
Beseitigung {f}remotio {f}
Beseitigung {f} eliminazione {f} [rimozione]
Beseitigung {f}סילוק {ז'}
Beseitigung {f}odstránenie {n}
Beseitigung {f} poisto [poistaminen]
Beseitigung {f} hävittäminen
Beseitigung {f} [Auslöschung] utradering {u}
Beseitigung {f} [das Beseitigen] förgun {kv}
Beseitigung {f} [das Beseitigen] brottnám {hv}
Beseitigung {f} [Entfernung] rimozione {f} [asportazione]
Beseitigung {f} [Missverständnis] leiðrétting {kv}
Beseitigung {f} der Umweltverschmutzung dépollution {f}
beseligenüdvözít
beseligen [geh.] blažiť [nedok.]
beseligendüdvözítő
Beseligung {f} [geh.]lycka {u}
Besen {m} метла {ж}
Besen {m} escoba {f}
Besen {m} vassoura {f}
Besen {m} espanador {m}
Besen {m} kost {m}
Besen {m} feiekost {m}
Besen {m}bezem {de}
Besen {m} scopa {f}
Besen {m} söprű
Besen {m} süpürge
Besen {m} balailo
Besen {m}mătură {f}
Besen {m} kústur {k}
Besen {m} balai {m}
Besen {m} metla {f}
Besen {m} метла {ж}
Besen {m}σκούπα {η}
Besen {m} sópur {k}
Besen {m} מטאטא {ז'}
Besen {m} metla {f}
Besen {m} virga {f}
Besen {m} palma {f}
Besen {m} kvast {u}
Besen {m}помело́ {с} [метла]
Besen {m}miotła {f}
Besen {m}luuta
Besen {m}fshesë {f}
Besen {m} ometlo {n} [zast.] [metla]
Besen {m}vöndur {k} [kústur]
Besen {m}seprű
Besen {m} [derb] [Penis] penis {u}
Besen {m} [derb] [Penis] snopp {u} [vard.]
Besen {m} [derb] [Penis] kuk {u} [vulg.]
Besen {m} [derb] [Penis] pitt {u} [vard.]
Besen {m} [Feger] sopborste {u}
Besen {m} [Kehrbesen]lattiaharja
Besen {m} [mit langem Stiel]sopkvast {u}
Besen {m} [mit langem Stiel] sop {u} [vard.] [sopborste]
Besen {m} [ugs.] [keifende Frau] zsémbes asszony
Besen {m} [ugs.] [keifende Frau] zsémbes nő
« bescbescBescBescbescbeseBeseBesebeseBesibesi »
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung