Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Betonwand {f} steyptur veggur {k}
Betonwand {f} betongvägg {u}
Betonwand {f}zid {n} de beton
Betonwerk {n}betonáreň {f}
Betonwürfel {m} betonkocka
Betonwüste {f} distesa {f} di cemento
Betonwüste {f} [fig.]betongöken {u} [bildl.]
Betonwüste {f} [fig.] betónová džungľa {f} [obr.]
Betonzusammensetzung {f} zloženie {n} betónu
betörenatt bedåra
betörenbetoveren
betörenatt förtrolla [bildl.]
betörenatt förleda [förvirra]
betören očarati [sv.]
betörenhurmata
betören [einwickeln] [geh.]iludir
betören [einwickeln] [geh.]enganar
betören [geh.] elbolondít
betören [geh.] elszédít
betören [geh.] a vrăji
betören [geh.] a seduce
betören [geh.] очаровывать [несов.]
betören [verführen] [geh.] fascinar
betören [verführen] [geh.]seduzir
betörendigéző
betörend očarujúci
betörend mámivý
betörend mámivo
betörendočarujúco
betörendbetagende
betörend ammaliatore
betörend bedårande [oböjl.]
betörend [geh.] обворожительный
betörend [geh.] hänförande [oböjl.]
betörend [geh.] [Geruch]пьянящий [о запахе]
betörend duften па́хнуть пьяняще
betörend schön [geh.] sövande skön
betörende Schönheit {f} betoverende schoonheid {de}
Betörung {f} envoûtement {m}
Betracht {m} considerare {f}
Betracht {m}consideración {f}
betrachten spectare [1]
betrachten observar
betrachtenmirar
betrachten apreciar
betrachtenolhar
betrachten shikoj
betrachten созерцать [книжн.] [несов.]
betrachtenrigardi
betrachten intueri [2]
betrachten contemplari [1]
betrachten néz
betrachten nézeget
betrachten szemlél
betrachtengözden geçirmek
betrachten att ta i betraktande
betrachten seyretmek
betrachten a examina
betrachtenbekijken
betrachten contemplar
betrachtenbeschouwen
betrachten figyel
betrachten παρατηρώ
betrachtena privi (cu atenție)
betrachtenlustrare [1]
betrachten considerare [1]
betrachten vizsgál
betrachtensmatrati [nesv.]
betrachten tekint
betrachten å se på
betrachtenatt åse
betrachten aspicere [3]
betrachten promatrati [nesv.]
betrachten a contempla
betrachten doživjeti [sv.]
betrachten doživljavati [nesv.]
betrachten tueri [2]
betrachten הסתכל [הת']
betrachten a observa
betrachten окидывать взглядом / взором
Betrachten {n} betraktande {n}
betrachten [als]å betrakte [som]
betrachten [beobachten] посматрати [несв.]
betrachten [beurteilen]a aprecia [a evalua]
betrachten [beurteilen] разматрати [несв.]
betrachten [halten für]att anse
betrachten [halten für]å anse
betrachten [halten für] החשיב [הפ']
betrachten als achten [van mening zijn]
betrachten alsθεωρώ
betrachtendinspectivus
Betrachter {m} betraktare {u}
Betrachter {m}szemlélő
Betrachter {m}privitor {m}
Betrachter {m} spectator {m}
Betrachter {m} toeschouwer {de}
Betrachter {m} inspector {m}
Betrachter {m}contemplator {m}
Betrachter {m}observador {m}
Betrachter {m}contemplador {m}
« BetäBetebeteBetoBetoBetoBetrBetrbetrbetrbetr »
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung